“势异崑冈发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“势异崑冈发”出自哪首诗？
答案： “势异崑冈发”出自： 唐代 温庭皓的 《观山灯献徐尚书 一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì yì kūn gāng fā ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“势异崑冈发”的上一句是什么？
答案：
“势异崑冈发”的上一句是： 万点照严城 , 诗句拼音为： wàn diǎn zhào yán chéng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“势异崑冈发”的下一句是什么？
答案： “势异崑冈发”的下一句是： 光疑玄圃生 , 诗句拼音为： guāng yí xuán pǔ shēng ，诗句平仄：平平平仄平。
“势异崑冈发”全诗
观山灯献徐尚书 一 (guān shān dēng xiàn xú shàng shū yī)
一峰当胜地，万点照严城。
势异崑冈发，光疑玄圃生。
焚书翻见字，举燧不招兵。
况遇新春夜，何劳秉烛行。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“势异崑冈发”繁体原文
觀山燈獻徐尚書 一
一峰當勝地，萬點照嚴城。
勢異崑岡發，光疑玄圃生。
焚書翻見字，舉燧不招兵。
況遇新春夜，何勞秉燭行。
“势异崑冈发”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一峰当胜地，万点照严城。
仄仄平平仄，平平平仄平。
势异崑冈发，光疑玄圃生。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
焚书翻见字，举燧不招兵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
况遇新春夜，何劳秉烛行。
“势异崑冈发”全诗注音
一峰当胜地，万点照严城。
势异崑冈发，光疑玄圃生。
焚书翻见字，举燧不招兵。
况遇新春夜，何劳秉烛行。
“势异崑冈发”全诗翻译
译文：
一座高峰矗立在胜利之地，万点繁星照耀着坚固的城池。
峰势独特，好像是崑冈山上冉冉升起，光芒仿佛在神秘的园圃中生长。
焚烧书籍，竟然显露出文字，举起火炬却没有引来战士。
尤其在新春之夜，何需拿着蜡烛行走劳神。
全诗概括：本诗描绘了一座高峰耸立于胜利之地，星光璀璨照亮了坚固的城池。峰势独特，仿佛是崑冈山上升起，光芒显得神秘。诗中提到焚烧书籍却发现文字，举起火炬却没有招来战士。诗人以新春之夜为背景，表达了无需劳神的思考和行动的意境。
“势异崑冈发”总结赏析
赏析：: 这首诗《观山灯献徐尚书 一》是温庭皓创作的一首山水田园诗，通过描写山景夜景，表达了诗人内心的宁静和欣赏自然之美的情感。
诗中，诗人首先描绘了一座山峰，形容它峰势峻拔，足以胜过众多山川。峰上的灯火如星点般照亮了城池，为严城增添了壮丽的景色。这里的山峰和城池共同构成了壮观的画面。
接下来，诗人用“势异崑冈发”来形容山峰的气势非凡，仿佛是崑冈一样的壮丽。他还用“光疑玄圃生”来形容山光，好像是从神秘的仙境中生发出来的一般，给人以神秘和美妙的感觉。
诗中的“焚书翻见字，举燧不招兵”表达了诗人在这个宁静的山林之中，抛开战乱，专心欣赏自然景色，与书本知识无关，暗示了山林之中的宁静和和平。
最后两句“况遇新春夜，何劳秉烛行”，强调了诗人欣赏山景的时刻是在新春的夜晚，不需要拿着灯烛四处寻找美景，因为美丽的景色已经尽收眼底。
标签: 写景、抒情、山水、夜景
“势异崑冈发”相关诗句：
- 势异崑冈发 出自 [唐] 温庭皓 ·《观山灯献徐尚书 一 》
- 只园花发认崑冈 出自 [宋] 强至 ·《会压沙寺观梨花 》
- 共叹崑冈火 出自 [宋] 徐铉 ·《和筠州谈链师见寄 》
- 自同崑冈石 出自 [宋] 吕南公 ·《邓夫子 》
- 始验出崑冈 出自 [宋] 晁公遡 ·《师安抚生日 》
- 崑冈草树青 出自 [唐] 徐锴 ·《送程德琳郎中学士 》
- 崑冈怜积火 出自 [唐] 杜牧 ·《昔事文皇帝三十二韵 》
- 崑冈事可知 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 盛夏火爲日 》
- 遐睇崑仑冈 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一三 》
- 练句美玉生崑冈 出自 [宋] 韩琦 ·《再和 》
- 崑冈片玉火中润 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六二 》
- 崑冈屡得因心友 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父叔夏雪五首 其四 》
- 崑仑冈下路新开 出自 [宋] 秦观 ·《答阎求仁谢参寥彦温访於坟所 》
- 百里崑冈半草莱 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬姚都官时会堂见寄 》
- 崑冈含玉山先润 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其七七 》
- 崑冈作轴江爲门 出自 [宋] 晁补之 ·《和缙云守关彦远浮山作 》
- 犹有崑冈作龙虎 出自 [宋] 晁补之 ·《扬州杂咏七首 其七 》
- 火炎崑冈玉石休 出自 [宋] 黄公度 ·《南来苦热戏作二首 》
- 银潢下沃崑冈焚 出自 [宋] 韦骧 ·《昨日辄以鄙句奉谢重辱长篇爲贶再藉来韵和答次韵 》
- 崑冈玉聚微云敛 出自 [宋] 韦骧 ·《和太守郡阁望羣山有雪 》