“深夜欲眠时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“深夜欲眠时”出自哪首诗?
答案: “深夜欲眠时”出自: 宋代 刘攽的 《夜三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēn yè yù mián shí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“深夜欲眠时”的上一句是什么?
答案:
“深夜欲眠时”的上一句是: 凉风吹素月 , 诗句拼音为:liáng fēng chuī sù yuè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“深夜欲眠时”的下一句是什么?
答案: “深夜欲眠时”的下一句是: 露自入秋白 , 诗句拼音为: lù zì rù qiū bái ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“深夜欲眠时”全诗
夜三首 其二 (yè sān shǒu qí èr)
凉风吹素月,深夜欲眠时。
露自入秋白,漏从前日迟。
河光如剑直,萤影似星移。
多少流年感,闻蛩辄易悲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“深夜欲眠时”繁体原文
夜三首 其二
凉風吹素月,深夜欲眠時。
露自入秋白,漏從前日遲。
河光如劍直,螢影似星移。
多少流年感,聞蛩輒易悲。
“深夜欲眠时”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
凉风吹素月,深夜欲眠时。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
露自入秋白,漏从前日迟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
河光如剑直,萤影似星移。
平仄平平仄,平平仄仄平。
多少流年感,闻蛩辄易悲。
“深夜欲眠时”全诗注音
凉风吹素月,深夜欲眠时。
露自入秋白,漏从前日迟。
河光如剑直,萤影似星移。
多少流年感,闻蛩辄易悲。
“深夜欲眠时”全诗翻译
译文:
凉风吹拂着洁白的月亮,深夜时分,我渴望入眠。露水从初秋开始变得更加清澈白净,而时间的流逝却显得有些缓慢。月光照在江河上,宛如一柄剑直刺水面,萤火虫的影子则像是星星在闪烁移动。多少流逝的岁月让我产生感慨,一听到蛩蛩的鸣叫声就不禁容易感到悲伤。
总结:
这段古文描写了深夜时分的景象,包括凉风吹拂、月光洒落、露水清澈、时间缓慢流逝,以及河流、萤火虫的景象。作者在这安静的夜晚感慨时间的流逝,心情也因听到蛩蛩的鸣叫而变得悲伤。
“深夜欲眠时”相关诗句:
- 深夜欲眠时 出自 [宋] 刘攽 ·《夜三首 其二 》
- 深夜欲眠眠未得 出自 [宋] 释绍嵩 ·《宿山居 》
- 深夜欲眠眠未着 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《宿村舍 》
- 欲眠不眠夜深浅 出自 [唐] 陈润 ·《宿北乐馆 》
- 我欲眠时夜还短 出自 [宋] 杨万里 ·《夜过五牧 》
- 夜深泥滑欲归时 出自 [宋] 李流谦 ·《醉时谣 》
- 春深昼欲眠 出自 [宋] 李曾伯 ·《和罗季能上巳习池送客 》
- 深闺夜未眠 出自 [唐] 权德舆 ·《玉台体十二首 十二 》
- 夜深不成眠 出自 [宋] 俞德邻 ·《山阳客中杂言四首 其三 》
- 深夜始归眠 出自 [宋] 李纲 ·《过吴江阻风游宁境寺 》
- 迟至夜深眠 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 爱月夜眠迟 》
- 龙眠夜井深 出自 [宋] 释文珦 ·《寄西山嵩雪庭 》
- 夜冷欲无眠 出自 [宋] 李新 ·《晚宿江涨桥 》
- 夜冷欲无眠 出自 [宋] 许彦国 ·《晚宿江涨桥 》
- 归眠夜欲分 出自 [宋] 曾丰 ·《暑夜露坐 》
- 酒尽欲眠愁更深 出自 [宋] 张纲 ·《夜饮二首 其二 》
- 夜深楼上拨书眠 出自 [宋] 秦观 ·《四绝 其二 》
- 夜深危坐日晏眠 出自 [宋] 文天祥 ·《有感 》
- 夜深来共纸衾眠 出自 [宋] 高翥 ·《同周晋仙夜宿 》
- 夜深踏裂不成眠 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵柳子玉二首 纸帐 》