“突出门前大案山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“突出门前大案山”出自哪首诗？
答案： “突出门前大案山”出自： 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其八八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tū chū mén qián dà àn shān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“突出门前大案山”的上一句是什么？
答案：
“突出门前大案山”的上一句是： 成佛作祖难 , 诗句拼音为： chéng fó zuò zǔ nán
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“突出门前大案山”的下一句是什么？
答案： “突出门前大案山”的下一句是： 成佛作祖易 , 诗句拼音为： chéng fó zuò zǔ yì ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“突出门前大案山”全诗
偈颂一百二十三首 其八八 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí bā bā)
说禅说道易，成佛作祖难，突出门前大案山。
成佛作祖易，说禅说道难，南海波斯念八还。
也不难，也不易，衲僧敲处辽天鼻。
仄○仄仄仄，平仄仄仄○，仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄仄，仄○仄仄○，平仄平平仄仄平。
仄仄○，仄仄仄，仄平○仄平平仄。
“突出门前大案山”繁体原文
偈頌一百二十三首 其八八
說禪說道易，成佛作祖難，突出門前大案山。
成佛作祖易，說禪說道難，南海波斯念八還。
也不難，也不易，衲僧敲處遼天鼻。
“突出门前大案山”韵律对照
仄○仄仄仄，平仄仄仄○，仄仄平平仄仄平。
说禅说道易，成佛作祖难，突出门前大案山。
平仄仄仄仄，仄○仄仄○，平仄平平仄仄平。
成佛作祖易，说禅说道难，南海波斯念八还。
仄仄○，仄仄仄，仄平○仄平平仄。
也不难，也不易，衲僧敲处辽天鼻。
“突出门前大案山”全诗注音
说禅说道易，成佛作祖难，突出门前大案山。
成佛作祖易，说禅说道难，南海波斯念八还。
也不难，也不易，衲僧敲处辽天鼻。
“突出门前大案山”全诗翻译
译文：
说禅说道容易，成佛作祖很难，突出门前大案山。
成佛作祖不容易，说禅说道很难，南海波斯念八还。
既不容易，也不难，衲僧敲打辽阔天鼻。
总结：
这首诗通过对禅修和修道的比喻，表达了修行之路的艰难和复杂。成为佛或者祖师非常艰难，而理解和传授禅道则同样不易。作者以大案山、南海波斯和辽天鼻等景象形容修行的困难与广阔，展现了修行者在漫漫修道路上的苦难和努力。
“突出门前大案山”相关诗句：
- 突出门前大案山 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八八 》
- 拈却门前大案山 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四五 》
- 拶倒门前大案山 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其五 》
- 突出山前古寺基 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六三 》
- 推倒门前案山子 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其九 》
- 多谢门前案山子 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一六 》
- 劝君拈却面前大案山 出自 [宋] 释道行 ·《偈十首 其四 》
- 突出人前 出自 [宋] 释师范 ·《因大师请赞 》
- 突出如斯大阐提 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九一 》
- 突出云门顾监 出自 [宋] 释大观 ·《集福监长老请赞 》
- 帐前斵案决大议 出自 [宋] 王周 ·《赤壁 》
- 帐前斫案决大议 出自 [宋] 郑獬 ·《赤壁 》
- 风前突出醯罗眼 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其六 》
- 此境突兀眼前出 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蒙泉行 》
- 亭前突出八鱼船 出自 [宋] 杨万里 ·《垂虹亭观打鱼斫鱠四首 其一 》
- 衡门突出古菱花 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其七五 》
- 顶门突出醯罗眼 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其四 》
- 二大老突出本分钳鎚 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五○ 》
- 御舟前突出云衲半身 出自 [宋] 释慧远 ·《木平和尚赞 》
- 当如云门应机忽突出 出自 [宋] 释慧空 ·《和无在木蛇歌 》