“我独爱忘怀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我独爱忘怀”出自哪首诗?
答案: “我独爱忘怀”出自: 宋代 张尧同的 《嘉禾百咏 刘伶墓》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ dú ài wàng huái ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“我独爱忘怀”的上一句是什么?
答案:
“我独爱忘怀”的上一句是: 人皆讥嗜酒 , 诗句拼音为: rén jiē jī shì jiǔ
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“我独爱忘怀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“我独爱忘怀”已经是最后一句了。
“我独爱忘怀”全诗
嘉禾百咏 刘伶墓 (jiā hé bǎi yǒng liú líng mù)
荷锸从吾後,叮咛死便埋。
人皆讥嗜酒,我独爱忘怀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
“我独爱忘怀”繁体原文
嘉禾百詠 劉伶墓
荷鍤從吾後,叮嚀死便埋。
人皆譏嗜酒,我獨愛忘懷。
“我独爱忘怀”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
荷锸从吾後,叮咛死便埋。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
人皆讥嗜酒,我独爱忘怀。
“我独爱忘怀”全诗注音
荷锸从吾後,叮咛死便埋。
人皆讥嗜酒,我独爱忘怀。
“我独爱忘怀”全诗翻译
译文:
将我的锄头由后人继承,嘱咐他们等我死后便将我葬埋。
人们都嘲笑我嗜酒,但我却独爱忘怀。
总结:
诗人表达了对自己过去劳作的态度,希望将自己的责任传承给后人,并自信地宣称自己不在乎他人对于他爱酒的批评,因为他更倾心于忘怀。
“我独爱忘怀”相关诗句:
- 我独爱忘怀 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 刘伶墓 》
- 笑我忘怀叹爱频 出自 [宋] 释德洪 ·《偶读和靖集戏书小诗卷尾云长爱东坡眼不枯解将西子比西湖先生诗妙真如画爲作春寒出浴图廓然见诗大怒前诗规我又和二首 其一 》
- 独忘怀 出自 [宋] 黄裳 ·《赠天台禅鉴 》
- 爱此独不忘 出自 [宋] 王十朋 ·《爱松堂纳凉 》
- 独未忘怀 出自 [宋] 胡寅 ·《和唐坚伯留题庄舍 其一 》
- 忘怀独自棋 出自 [宋] 曹彦约 ·《连雨坐湖庄 》
- 忘怀独有师 出自 [宋] 顾逢 ·《寄僧锺山净珏 》
- 杯酒高怀独未忘 出自 [宋] 邓肃 ·《次鼓腹谣元韵 》
- 公独怀思未忍忘 出自 [宋] 王炎 ·《和萧参议游岳麓八绝 其二 》
- 何独斯民怀惠爱 出自 [宋] 郭祥正 ·《淮南韩魏公新祠 》
- 忘年爱我深 出自 [宋] 孙应时 ·《挽沈叔晦国录 其三 》
- 爱我忘其陋 出自 [宋] 李处权 ·《十月十日陪张丈奉高雅臣德器凌波亭小酌 》
- 物我两忘怀 出自 [宋] 曾丰 ·《游三乳洞 》
- 忘怀物我间 出自 [唐] 徐铉 ·《又和游光睦院 》
- 怀贤吾忘我 出自 [宋] 黄庭坚 ·《对酒次前韵寄怀元翁 》
- 忘怀物我间 出自 [宋] 徐铉 ·《又和游光睦院 》
- 开怀爱我多 出自 [宋] 杨万里 ·《和吴伯承提宫孟冬风雨 》
- 爱而忘丑反誉我 出自 [宋] 赵蕃 ·《留清江蒙简兄寿玉徐兄思叔皆以文卷宠教愧未有以谢又承寿玉枉示古句仍用鄙韵谨次韵并呈二兄 》
- 我辈怀贤未可忘 出自 [宋] 韩淲 ·《和昌甫 其三 》
- 处衆忘怀均物我 出自 [宋] 徐铉 ·《又和刁秘书寄李太保 》