“颇亦易此人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颇亦易此人”出自哪首诗?
答案: “颇亦易此人”出自: 宋代 陈造的 《次韵解枢干二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pō yì yì cǐ rén ,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题2:“颇亦易此人”的上一句是什么?
答案:
“颇亦易此人”的上一句是: 我方首儒冠 , 诗句拼音为:wǒ fāng shǒu rú guān
,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题3:“颇亦易此人”的下一句是什么?
答案: “颇亦易此人”的下一句是: 尚友卑自汉 , 诗句拼音为: shàng yǒu bēi zì hàn ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“颇亦易此人”全诗
次韵解枢干二首 其一 (cì yùn jiě shū gān èr shǒu qí yī)
我方首儒冠,颇亦易此人。
尚友卑自汉,读书考先秦。
士或暗郑朴,识面蕲卜邻。
计疎志空勤,敝帚浪自珍。
口前齐东语,瞢欲润帝纶。
学如村社醖,百醨间一醇。
老蘖媚衰红,饱閲姚魏春。
顾惭误题品,五字极清新。
君才允文武,行矣拱帝宸。
余年念桑榆,归去侪编民。
仄平仄平○,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄○仄○平,仄仄○仄平。
仄平平平仄,○仄仄仄平。
仄○平仄仄,仄平○仄平。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平平仄平平,平仄平平平。
“颇亦易此人”繁体原文
次韻解樞幹二首 其一
我方首儒冠,頗亦易此人。
尚友卑自漢,讀書考先秦。
士或暗鄭朴,識面蘄卜鄰。
計疎志空勤,敝帚浪自珍。
口前齊東語,瞢欲潤帝綸。
學如村社醖,百醨間一醇。
老蘗媚衰紅,飽閲姚魏春。
顧慚誤題品,五字極清新。
君才允文武,行矣拱帝宸。
余年念桑榆,歸去儕編民。
“颇亦易此人”韵律对照
仄平仄平○,○仄仄仄平。
我方首儒冠,颇亦易此人。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
尚友卑自汉,读书考先秦。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
士或暗郑朴,识面蕲卜邻。
仄○仄○平,仄仄○仄平。
计疎志空勤,敝帚浪自珍。
仄平平平仄,○仄仄仄平。
口前齐东语,瞢欲润帝纶。
仄○平仄仄,仄平○仄平。
学如村社醖,百醨间一醇。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
老蘖媚衰红,饱閲姚魏春。
仄平仄○仄,仄仄仄平平。
顾惭误题品,五字极清新。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
君才允文武,行矣拱帝宸。
平平仄平平,平仄平平平。
余年念桑榆,归去侪编民。
“颇亦易此人”全诗注音
我方首儒冠,颇亦易此人。
尚友卑自汉,读书考先秦。
士或暗郑朴,识面蕲卜邻。
计疎志空勤,敝帚浪自珍。
口前齐东语,瞢欲润帝纶。
学如村社醖,百醨间一醇。
老蘖媚衰红,饱閲姚魏春。
顾惭误题品,五字极清新。
君才允文武,行矣拱帝宸。
余年念桑榆,归去侪编民。
“颇亦易此人”全诗翻译
译文:
我们这边的首要儒者,对于他也颇为认同。他还喜欢结交比自己地位低微的朋友,读书方面考究着先秦时期的文献。有些士人可能对于郑朴之学不太了解,但对于面对面的相处和相互了解却比较在意。他的学识虽然不深,但志向还是很勤勉的,即使手头所拥有的资源有限,也会珍惜不浪费。他口头上说着东方的帝王之语,却像盲人渴望润泽帝王的华纶。他的学识就像是村里酿造的醇美美酒,虽然百种酒都在其中混杂,却能成为一种独特的醇香。年老的树木也能迷人地媚着渐渐衰退的红色,饱经世事的人像是经历过了姚、魏春光般地领悟生命的意义。不过,对于自己错误的题辞,他还是有点羞愧的,只能用五个字的清新词句来概括。君子的才能在文学和武学上都很出众,行为举止就像拱卫着帝王宸位一样。我这年纪开始怀念夕阳下的桑树,希望日后能回归自然,和平凡的人们一起过着朴素的生活。
“颇亦易此人”相关诗句:
- 颇亦易此人 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解枢干二首 其一 》
- 自行此法颇简易 出自 [宋] 舒岳祥 ·《六月十四夜久雨新霁见月极佳坐观万堂中收拾尘霓湛然不作久不见此趣因书之以寄正仲 》
- 颇亦闻此否 出自 [宋] 于石 ·《邻叟言 》
- 颇亦念此不 出自 [宋] 张栻 ·《正甫还长沙复用斜川日和陶韵爲别 》
- 颇亦窥见此 出自 [宋] 方一夔 ·《郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出爲会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池爲买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕於富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同爲郡人各赋一首使九原有 》
- 此事颇亦涉神怪 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 此曹颇亦沾余味 出自 [宋] 方回 ·《题画卢仝长须赤脚 》
- 幼年癖好此亦颇 出自 [宋] 方回 ·《题罗观光所藏李仲宾墨竹 》
- 颇亦知爲人 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋示池水大篇效元白体相答 》
- 此物亦易知 出自 [宋] 陈普 ·《水车 》
- 此物亦易致 出自 [宋] 李处权 ·《食石鳞 》
- 此理亦易探 出自 [宋] 沈辽 ·《钴鉧潭 》
- 此亦易知耳 出自 [宋] 魏了翁 ·《和靖州判官陈子从山水图十韵 松径晚步 》
- 客亦易此龆 出自 [宋] 苏轼 ·《刘丑厮诗 》
- 怅望颇亦令人愁 出自 [宋] 楼钥 ·《约诸公再游龙湫 》
- 此境易透亦难觑 出自 [宋] 胡寅 ·《晓乘大雾访仲固 》
- 公亦未易有此客 出自 [宋] 邓肃 ·《谢虞守送酒 》
- 此亦未易能低昂 出自 [宋] 吕本中 ·《送一书记果公作天宁化士 》
- 颇闻此中人 出自 [宋] 孙岩 ·《留武林 》
- 人亦未易知 出自 [宋] 汪藻 ·《咏古四首 其一 》