“宁觉鬓苍斑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宁觉鬓苍斑”出自哪首诗?

答案:宁觉鬓苍斑”出自: 唐代 佚名 《有恨久囚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng jué bìn cāng bān ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“宁觉鬓苍斑”的上一句是什么?

答案:宁觉鬓苍斑”的上一句是: 空知泣山月 , 诗句拼音为: kōng zhī qì shān yuè ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“宁觉鬓苍斑”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“宁觉鬓苍斑”已经是最后一句了。

“宁觉鬓苍斑”全诗

有恨久囚 (yǒu hèn jiǔ qiú)

朝代:唐    作者: 佚名

人易千般去,余嗟独未还。
空知泣山月,宁觉鬓苍斑

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

rén yì qiān bān qù , yú jiē dú wèi huán 。
kōng zhī qì shān yuè , níng jué bìn cāng bān 。

“宁觉鬓苍斑”繁体原文

有恨久囚

人易千般去,余嗟獨未還。
空知泣山月,寧覺鬢蒼斑。

“宁觉鬓苍斑”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
人易千般去,余嗟独未还。

平平仄平仄,平仄仄平平。
空知泣山月,宁觉鬓苍斑。

“宁觉鬓苍斑”全诗注音

rén yì qiān bān qù , yú jiē dú wèi huán 。

人易千般去,余嗟独未还。

kōng zhī qì shān yuè , níng jué bìn cāng bān 。

空知泣山月,宁觉鬓苍斑。

“宁觉鬓苍斑”全诗翻译

译文:
人们容易以各种方式离去,而我却唏嘘不已,尚未归还。
虽然明白山中的月光是会使人感到悲伤,但我却不觉得自己的白发斑驳。

“宁觉鬓苍斑”诗句作者佚名介绍:

“宁觉鬓苍斑”相关诗句: