“高竹漱清泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高竹漱清泉”出自哪首诗?
答案: “高竹漱清泉”出自: 宋代 邵雍的 《燕堂闲坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo zhú shù qīng quán ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“高竹漱清泉”的上一句是什么?
答案:
“高竹漱清泉”的上一句是: 一脱二网中 , 诗句拼音为: yī tuō èr wǎng zhōng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“高竹漱清泉”的下一句是什么?
答案: “高竹漱清泉”的下一句是: 长松迎清风 , 诗句拼音为: cháng sōng yíng qīng fēng ,诗句平仄:平平仄平平。
“高竹漱清泉”全诗
燕堂闲坐 (yàn táng xián zuò)
天网疎难漏,世网密莫通。
我心久不动,一脱二网中。
高竹漱清泉,长松迎清风。
此时逢此景,正与此心同。
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平平,平平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“高竹漱清泉”繁体原文
燕堂閑坐
天網疎難漏,世網密莫通。
我心久不動,一脫二網中。
高竹漱清泉,長松迎清風。
此時逢此景,正與此心同。
“高竹漱清泉”韵律对照
平仄平平仄,仄仄仄仄平。
天网疎难漏,世网密莫通。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
我心久不动,一脱二网中。
平仄仄平平,平平仄平平。
高竹漱清泉,长松迎清风。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此时逢此景,正与此心同。
“高竹漱清泉”全诗注音
天网疎难漏,世网密莫通。
我心久不动,一脱二网中。
高竹漱清泉,长松迎清风。
此时逢此景,正与此心同。
“高竹漱清泉”全诗翻译
译文:
天罗网疏松难有遗漏,世间的网密密地将人隔绝开来无法相通。
我的内心久久未曾动摇,一下子却从两个网中解脱了出来。
高高的竹林里涤荡着清澈的泉水,长长的松树迎着清风摇曳。
此时此地遇见这美景,与此时的心境正如此相同。
总结:
古文描述了天网和世网的隔绝,以及主人公内心的解脱之感,通过自然景观的描绘来表达此时的宁静愉悦心境。
“高竹漱清泉”相关诗句:
- 高竹漱清泉 出自 [宋] 邵雍 ·《燕堂闲坐 》
- 竹里鸣泉漱白沙 出自 [宋] 范成大 ·《牧马山道中 》
- 漱石野泉清 出自 [唐] 卢纶 ·《春日过李侍御 》
- 寒泉漱清甘 出自 [宋] 文同 ·《冯氏道中早行 》
- 泉漱痕微清 出自 [宋] 邵雍 ·《谢人惠石笋 》
- 一取清泉漱 出自 [宋] 洪迈 ·《蔬饭 》
- 清泉漱语音 出自 [宋] 刘攽 ·《道人申演 》
- 清泉堪晚漱 出自 [宋] 谢汲 ·《灵岩寂庵辩才师有罗汉树一株移自台岳托根木香架下颇妨成长因寄沈水香往易之 》
- 竹根漱清流 出自 [宋] 陈造 ·《再过杨秀才庄 》
- 三峡寒泉漱玉清 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《送琴客之建康 》
- 漱玉清泉泻石棱 出自 [宋] 文彦博 ·《再到积庆坟庄即事偶成 其二 》
- 骨清唯爱漱寒泉 出自 [唐] 朱庆余 ·《赠韩协律 》
- 空留怪石漱清泉 出自 [宋] 杨克让 ·《依韵攀和通判员外题金泉观之作 》
- 空留怪石漱清泉 出自 [宋] 王克逊 ·《金泉寺 》
- 漱泉长觉齿牙清 出自 [宋] 淳藏主 ·《山居 其一○ 》
- 秀石漱泉清可砚 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其三 》
- 泉漱清音杞菊肥 出自 [宋] 王钦若 ·《送天柱冯先生 》
- 清浅犹寻旧漱泉 出自 [宋] 陈尧咨 ·《题三桂亭 》
- 清泉漱口过斋时 出自 [唐] 姚合 ·《寄灵一律师 》
- 清泉漱玉石欹斜 出自 [宋] 欧阳庆甫 ·《刻石 》