“漱石野泉清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“漱石野泉清”出自哪首诗？
答案： “漱石野泉清”出自： 唐代 卢纶的 《春日过李侍御》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shù shí yě quán qīng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“漱石野泉清”的上一句是什么？
答案：
“漱石野泉清”的上一句是： 折花朝露滴 , 诗句拼音为： zhé huā cháo lù dī
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“漱石野泉清”的下一句是什么？
答案： “漱石野泉清”的下一句是： 心许陶家醉 , 诗句拼音为： xīn xǔ táo jiā zuì ，诗句平仄：平仄平平仄。
“漱石野泉清”全诗
春日过李侍御 (chūn rì guò lǐ shì yù)
高柳满春城，东园有鸟声。
折花朝露滴，漱石野泉清。
心许陶家醉，诗逢谢客呈。
应怜末行吏，曾是鲁诸生。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“漱石野泉清”繁体原文
春日過李侍御
高柳滿春城，東園有鳥聲。
折花朝露滴，漱石野泉清。
心許陶家醉，詩逢謝客呈。
應憐末行吏，曾是魯諸生。
“漱石野泉清”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
高柳满春城，东园有鸟声。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
折花朝露滴，漱石野泉清。
平仄平平仄，平平仄仄平。
心许陶家醉，诗逢谢客呈。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
应怜末行吏，曾是鲁诸生。
“漱石野泉清”全诗注音
高柳满春城，东园有鸟声。
折花朝露滴，漱石野泉清。
心许陶家醉，诗逢谢客呈。
应怜末行吏，曾是鲁诸生。
“漱石野泉清”全诗翻译
译文：
高柳树遍布春城，东园中传来鸟儿的歌声。
采摘的花朵上挂满朝露，清晨漱口于山野的泉水。
我心向往陶渊明的生活，与谢灵运相遇的诗作奉献。
当应该怜悯那些行将离任的普通官吏，曾经是鲁国的学生。
“漱石野泉清”相关诗句：
- 漱石野泉清 出自 [唐] 卢纶 ·《春日过李侍御 》
- 漱玉清泉泻石棱 出自 [宋] 文彦博 ·《再到积庆坟庄即事偶成 其二 》
- 空留怪石漱清泉 出自 [宋] 王克逊 ·《金泉寺 》
- 空留怪石漱清泉 出自 [宋] 杨克让 ·《依韵攀和通判员外题金泉观之作 》
- 秀石漱泉清可砚 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其三 》
- 清泉漱玉石欹斜 出自 [宋] 欧阳庆甫 ·《刻石 》
- 野饭石泉清 出自 [唐] 皇甫曾 ·《送陆鸿渐山人采茶回 》
- 云根漱野泉 出自 [宋] 释重显 ·《观泉送演禅者 》
- 泉声漱莎石 出自 [宋] 葛立方 ·《己卯岁四月二十七日自湖州赴宜春郡余杭出陆至富阳 》
- 谷口泉漱石 出自 [宋] 袁枢 ·《武夷精舍十咏 寒栖馆 》
- 泉声漱石根 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《骑立山祷雨诗二首 其二 》
- 石泉漱芳润 出自 [宋] 洪炎 ·《岭云 》
- 幽泉漱石棱 出自 [宋] 吕言 ·《寄九日山僧 》
- 午漱石泉洁 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首 其三 》
- 文思泉漱石 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台雪望怀子都五首 其三 》
- 飞泉漱石除 出自 [宋] 孙觌 ·《长乐寺二首 其一 》
- 鸣泉竞漱石 出自 [宋] 张耒 ·《感春十三首 其一一 》
- 泉石漱鸣玊 出自 [宋] 钱绅 ·《次韵济川西山避暑 》
- 风泉漱石齿 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其七 》
- 循除泉漱石 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 可止亭 》