“犹能干戚扬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“犹能干戚扬”出自哪首诗?

答案:犹能干戚扬”出自: 宋代 晁说之 《感叹二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu néng gàn qī yáng ,诗句平仄: 平平平仄平

问题2:“犹能干戚扬”的上一句是什么?

答案:犹能干戚扬”的上一句是: 若使官兵卫 , 诗句拼音为: ruò shǐ guān bīng wèi ,诗句平仄: 平平平仄平

问题3:“犹能干戚扬”的下一句是什么?

答案:犹能干戚扬”的下一句是: 叩阍陈胆策 , 诗句拼音为: kòu hūn chén dǎn cè ,诗句平仄:仄平平仄仄

“犹能干戚扬”全诗

感叹二首 其二 (gǎn tàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 晁说之

龟筮总茫茫,风尘惨大荒。
丹心能许国,旅力愧勤王。
若使官兵卫,犹能干戚扬
叩阍陈胆策,折翅亦难将。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

guī shì zǒng máng máng , fēng chén cǎn dà huāng 。
dān xīn néng xǔ guó , lǚ lì kuì qín wáng 。
ruò shǐ guān bīng wèi , yóu néng gàn qī yáng 。
kòu hūn chén dǎn cè , zhé chì yì nán jiāng 。

“犹能干戚扬”繁体原文

感嘆二首 其二

龜筮總茫茫,風塵慘大荒。
丹心能許國,旅力愧勤王。
若使官兵衛,猶能干戚揚。
叩閽陳膽策,折翅亦難将。

“犹能干戚扬”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
龟筮总茫茫,风尘惨大荒。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
丹心能许国,旅力愧勤王。

仄仄平平仄,平平平仄平。
若使官兵卫,犹能干戚扬。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
叩阍陈胆策,折翅亦难将。

“犹能干戚扬”全诗注音

guī shì zǒng máng máng , fēng chén cǎn dà huāng 。

龟筮总茫茫,风尘惨大荒。

dān xīn néng xǔ guó , lǚ lì kuì qín wáng 。

丹心能许国,旅力愧勤王。

ruò shǐ guān bīng wèi , yóu néng gàn qī yáng 。

若使官兵卫,犹能干戚扬。

kòu hūn chén dǎn cè , zhé chì yì nán jiāng 。

叩阍陈胆策,折翅亦难将。

“犹能干戚扬”全诗翻译

译文:
龟筮总是无穷无尽的,风尘中惨淡地度过大荒时光。
我怀着赤诚之心,愿为国家献上一切,就算身在旅途,也不辜负对君王的忠勤之心。
如果我能得到官兵的庇护,即便在战场上奋勇扬威也并非难事。
我愿敲响城门,敢于陈说胆识和计策,就算翅膀受伤残缺,也不愿轻易退缩。
全文总结:诗人表达了自己忠诚为国的决心,虽然面对严峻的时局和艰苦的旅途,但心怀赤诚,愿为国家尽心尽力。同时,他也表示如果得到官兵的支持,即便遇到困难和挑战,也会奋勇战斗,不退缩不畏惧。

“犹能干戚扬”总结赏析

这首诗《感叹二首 其二》是晁说之的作品,它表达了作者对于国家动荡、风尘满目的感慨和对国家前途的担忧之情。
诗中第一句"龟筮总茫茫,风尘惨大荒"表现了国家的命运不明朗,社会动荡,人民在苦难和荒凉中生活。"龟筮"是古代一种占卜的方式,总茫茫则意味着国家的命运难以预测。
接着,诗人表达了自己的忠诚和对国家的热爱:"丹心能许国,旅力愧勤王",他表示愿意献身国家,但也自知力量不足以与忠诚相匹敌。
在下一句中,诗人提到了"官兵卫",意味着如果有机会,他仍然会努力保卫国家,虽然力量可能不足以扭转局势。
最后两句"叩阍陈胆策,折翅亦难将"则表达了诗人的决心和坚韧,他愿意去面对困难,即使失败也不会轻易退缩。

“犹能干戚扬”诗句作者晁说之介绍:

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“犹能干戚扬”相关诗句:

  • 犹能干戚扬 出自 [宋] 晁说之 ·《感叹二首 其二 》
  • 干戚载扬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 亚献、终献用《正安》。 》
  • 干戚斯扬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 退文舞、进武舞用《昭安》。 》
  • 还呈干戚武威扬 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 齐和 》
  • 戚戚安能效儿女 出自 [宋] 李之仪 ·《送慕容若禔公干环庆邠宁 》
  • 涉世安能长戚戚 出自 [宋] 吴芾 ·《赠方山人二首 其二 》
  • 犹免长戚戚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
  • 母在犹戚戚 出自 [宋] 赵蕃 ·《除夕古体三十韵 》
  • 舞干戚 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其一二 》
  • 左轩扬武戚 出自 [宋] 宋祁 ·《元会诗五首 其三 》
  • 干戚龠羽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 文舞退、武舞进用《正安》。 》
  • 罢舞干戚 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 禋顺 》
  • 翩然干戚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 退文舞、进武舞用《昭安》。 》
  • 朱干玉戚 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 武舞第一 》
  • 总干挥戚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上明达皇后册宝五首 退文舞、进武舞用《昭安》。 》
  • 干戚是陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一三 》
  • 有来干戚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
  • 载执干戚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
  • 舞止干戚 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 雩祀乐章 豫和 》
  • 羽毛干戚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 文舞退、武舞进用《正安》。 》