“烟波浩渺无穷恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烟波浩渺无穷恨”出自哪首诗?
答案: “烟波浩渺无穷恨”出自: 宋代 释普济的 《夹山见船子赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yān bō hào miǎo wú qióng hèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“烟波浩渺无穷恨”的上一句是什么?
答案:
“烟波浩渺无穷恨”的上一句是: 点头不见问津人 , 诗句拼音为: diǎn tóu bù jiàn wèn jīn rén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“烟波浩渺无穷恨”的下一句是什么?
答案: “烟波浩渺无穷恨”的下一句是: 父子虽亲未是亲 , 诗句拼音为: fù zǐ suī qīn wèi shì qīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“烟波浩渺无穷恨”全诗
夹山见船子赞 (jiá shān jiàn chuán zǐ zàn)
毒手一桡难躲避,点头不见问津人。
烟波浩渺无穷恨,父子虽亲未是亲。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“烟波浩渺无穷恨”繁体原文
夾山見船子贊
毒手一橈難躲避,點頭不見問津人。
烟波浩渺無窮恨,父子雖親未是親。
“烟波浩渺无穷恨”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
毒手一桡难躲避,点头不见问津人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烟波浩渺无穷恨,父子虽亲未是亲。
“烟波浩渺无穷恨”全诗注音
毒手一桡难躲避,点头不见问津人。
烟波浩渺无穷恨,父子虽亲未是亲。
“烟波浩渺无穷恨”全诗翻译
译文:
毒手一桡难躲避,点头不见问津人。
烟波浩渺无穷恨,父子虽亲未是亲。
白话文翻译
“烟波浩渺无穷恨”相关诗句:
- 烟波浩渺无穷恨 出自 [宋] 释普济 ·《夹山见船子赞 》
- 湖波浩渺无穷绿 出自 [宋] 陈瓘 ·《湖心亭 》
- 烟波浩无穷 出自 [宋] 陆游 ·《寄题严居厚伴钓轩 》
- 烟波浩渺别爲乡 出自 [宋] 葛绍体 ·《晚出湖上 》
- 烟波浩渺空亡国 出自 [唐] 刘沧 ·《经过建业 》
- 万顷烟波浩渺中 出自 [宋] 张孝祥 ·《过三塔寺 其二 》
- 浩渺烟波不可名 出自 [宋] 王令 ·《江上 》
- 惨澹平烟波浩渺 出自 [宋] 薛季宣 ·《远景图 其二 》
- 目极烟波浩渺间 出自 [唐] 崔致远 ·《将归海东巉山春望 》
- 沧波渺渺思无穷 出自 [宋] 释文珦 ·《舟中 其一 》
- 烟波渺渺无终极 出自 [宋] 方岳 ·《秋江引 》
- 浩渺江无穷 出自 [宋] 王之道 ·《寄题鲁如晦需堂 》
- 遗恨渺无穷 出自 [宋] 楼钥 ·《王武陵挽词 》
- 波澜渺无穷 出自 [宋] 饶节 ·《虚舟斋诗爲王深叔作 》
- 东望海波苍茫浩渺无所极 出自 [宋] 司马光 ·《海仙歌 》
- 沧波浩无穷 出自 [唐] 柳宗元 ·《初秋夜坐赠吴武陵 》
- 烟波渺无津 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧东归 》
- 烟波渺无际 出自 [宋] 吴龙翰 ·《嘉禾舟中 》
- 沧波渺渺流遗恨 出自 [宋] 张嵲 ·《过屈平昭君故宅 》
- 烟云渺无穷 出自 [宋] 王安礼 ·《丙寅九月二十日同蒋颖叔从长干雨中登高座寺诗 》