“碧虚飞信入蓬莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧虚飞信入蓬莱”出自哪首诗?
答案: “碧虚飞信入蓬莱”出自: 宋代 李曾伯的 《王母致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì xū fēi xìn rù péng lái ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“碧虚飞信入蓬莱”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧虚飞信入蓬莱”已经是第一句了。
问题3:“碧虚飞信入蓬莱”的下一句是什么?
答案: “碧虚飞信入蓬莱”的下一句是: 约我骖鸾伴侣来 , 诗句拼音为: yuē wǒ cān luán bàn lǚ lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“碧虚飞信入蓬莱”全诗
王母致语口号 (wáng mǔ zhì yǔ kǒu hào)
碧虚飞信入蓬莱,约我骖鸾伴侣来。
蔼蔼祥云射虹渚,缤缤香雾下龟台。
喜乘莲叶经琼海,笑指梅花荐玉杯。
圣算自应天地久,蟠桃不计几回开。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“碧虚飞信入蓬莱”繁体原文
王母致語口號
碧虛飛信入蓬萊,約我驂鸞伴侶來。
藹藹祥雲射虹渚,繽繽香霧下龜臺。
喜乘蓮葉經瓊海,笑指梅花薦玉杯。
聖算自應天地久,蟠桃不計幾回開。
“碧虚飞信入蓬莱”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
碧虚飞信入蓬莱,约我骖鸾伴侣来。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
蔼蔼祥云射虹渚,缤缤香雾下龟台。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
喜乘莲叶经琼海,笑指梅花荐玉杯。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
圣算自应天地久,蟠桃不计几回开。
“碧虚飞信入蓬莱”全诗注音
碧虚飞信入蓬莱,约我骖鸾伴侣来。
蔼蔼祥云射虹渚,缤缤香雾下龟台。
喜乘莲叶经琼海,笑指梅花荐玉杯。
圣算自应天地久,蟠桃不计几回开。
“碧虚飞信入蓬莱”全诗翻译
译文:
碧虚飞信进入蓬莱,约我一同骑骑鸾凤前往。
祥云飘荡在虹渚,香雾笼罩着龟台。
喜乘莲叶穿越琼海,笑指梅花奉上玉杯。
圣人的算计自然长久,蟠桃不受几次的开花计算。
总结:
诗人受邀前往神仙之地蓬莱,与神仙同乘鸾凤前往,周围景色如仙境般美丽。在琼海上骑着莲叶船,享受快乐,喜笑颜开。圣人的计划与天地一脉相承,蟠桃树的开花结果并不受时间限制。
“碧虚飞信入蓬莱”相关诗句:
- 碧虚飞信入蓬莱 出自 [宋] 李曾伯 ·《王母致语口号 》
- 飞神碧落超蓬莱 出自 [宋] 程公许 ·《寄谢碧云张高士 》
- 飞入蓬莱宫 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《登聚远亭 》
- 遥信蓬莱宫 出自 [唐] 王季友 ·《滑中赠崔高士瑾 》
- 绀碧疑蓬莱 出自 [宋] 郭祥正 ·《同萧英伯登陈安止啸堂 》
- 蓬莱信道无多路 出自 [唐] 谭峭 ·《大言诗 》
- 蓬莱异馆信非妄 出自 [宋] 郭祥正 ·《灵芝宫 》
- 谁信蓬莱青鸟使 出自 [宋] 徐秋云 ·《题明皇 》
- 蓬莱无物堪爲信 出自 [宋] 司马光 ·《昌言有咏石髪诗三章模写精楷殆难复加仆虽未睹兹物而已若识之久者辄复强爲三诗以继其後非敢庶几肩差适足爲前诗之舆台耳 其二 》
- 蓬莱谁信有太真 出自 [宋] 程公许 ·《储福观谒唐玉真公主祠 》
- 蓬莱花使传春信 出自 [宋] 赵汝腾 ·《和史绣使瑞梅韵 》
- 蓬莱不隔青禽信 出自 [宋] 林景熙 ·《别王监簿 》
- 信有蓬莱不可寻 出自 [唐] 刘威 ·《感寓 》
- 海门有信蓬莱近 出自 [宋] 黄裳 ·《江下山居 》
- 始信蓬莱去路长 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三八 》
- 日出蓬莱碧海东 出自 [宋] 项安世 ·《次韵朱通判寄示盘龙山观瀑诗 》
- 春透蓬莱碧玉壶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平三年春帖子词 贵妃合 其三 》
- 蓬莱烟霭碧江头 出自 [宋] 王诲 ·《送程给事知越州 》
- 蓬莱金碧起浮空 出自 [宋] 孔武仲 ·《晓过州桥 》
- 水清沙碧直蓬莱 出自 [宋] 蔡沈 ·《武夷自咏 》