“谁信蓬莱青鸟使”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁信蓬莱青鸟使”出自哪首诗？
答案： “谁信蓬莱青鸟使”出自： 宋代 徐秋云的 《题明皇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuí xìn péng lái qīng niǎo shǐ ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“谁信蓬莱青鸟使”的上一句是什么？
答案：
“谁信蓬莱青鸟使”的上一句是： 花落温泉水更香 , 诗句拼音为： huā luò wēn quán shuǐ gèng xiāng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“谁信蓬莱青鸟使”的下一句是什么？
答案： “谁信蓬莱青鸟使”的下一句是： 回来无语怨渔阳 , 诗句拼音为： huí lái wú yǔ yuàn yú yáng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“谁信蓬莱青鸟使”全诗
题明皇 (tí míng huáng)
太平风月属三郎，羯鼓声高思转长。
天子锦缠娱虢国，贵妃音律教宁王。
人归巫峡山容在，花落温泉水更香。
谁信蓬莱青鸟使，回来无语怨渔阳。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“谁信蓬莱青鸟使”繁体原文
題明皇
太平風月屬三郎，羯鼓聲高思轉長。
天子錦纏娛虢國，貴妃音律教寧王。
人歸巫峽山容在，花落溫泉水更香。
誰信蓬萊青鳥使，回來無語怨漁陽。
“谁信蓬莱青鸟使”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
太平风月属三郎，羯鼓声高思转长。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
天子锦缠娱虢国，贵妃音律教宁王。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人归巫峡山容在，花落温泉水更香。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
谁信蓬莱青鸟使，回来无语怨渔阳。
“谁信蓬莱青鸟使”全诗注音
太平风月属三郎，羯鼓声高思转长。
天子锦缠娱虢国，贵妃音律教宁王。
人归巫峡山容在，花落温泉水更香。
谁信蓬莱青鸟使，回来无语怨渔阳。
“谁信蓬莱青鸟使”全诗翻译
译文：
太平时光适合三郎，羯鼓声高亢回绕不绝。
天子在锦缠中欢宴虢国使者，贵妃亲自教导宁王音律。
人们回归巫峡山，容颜仍在，花儿飘落在温泉，水更加芬芳。
谁会相信蓬莱仙鸟的使者，回来时无语，只怨恨渔阳山。
总结：
诗人描绘了太平盛世的景象，三郎在愉快的氛围中欢聚，羯鼓声响彻云霄。天子以锦缠装饰，娱乐虢国使者，贵妃则亲自教导宁王音律。人们回到巫山峡谷，美丽的容颜依然在，花朵飘落在温泉中，使水更加香甜。然而，谁会相信蓬莱仙鸟的使者，当它无语返回时，只怨恨在渔阳山遭受的不公。整首诗以细腻的笔触刻画了时光的美好和人事的无常。
“谁信蓬莱青鸟使”相关诗句：
- 谁信蓬莱青鸟使 出自 [宋] 徐秋云 ·《题明皇 》
- 蓬莱花使传春信 出自 [宋] 赵汝腾 ·《和史绣使瑞梅韵 》
- 不是蓬莱花鸟使 出自 [宋] 李纲 ·《海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其二 》
- 蓬莱宫中花鸟使 出自 [宋] 苏轼 ·《再用前韵 》
- 蓬莱不隔青禽信 出自 [宋] 林景熙 ·《别王监簿 》
- 蓬莱谁信有太真 出自 [宋] 程公许 ·《储福观谒唐玉真公主祠 》
- 蓬莱花使漫青眼 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵似表弟喭梅之作 》
- 遥信蓬莱宫 出自 [唐] 王季友 ·《滑中赠崔高士瑾 》
- 使君蓬莱仙 出自 [宋] 李焘 ·《从何使君父子游墨池分韵得名字 》
- 邂逅蓬莱使 出自 [宋] 陈深 ·《题梅图 》
- 使君蓬莱仙 出自 [宋] 郭印 ·《问养生於曾端伯 》
- 蓬莱无物堪爲信 出自 [宋] 司马光 ·《昌言有咏石髪诗三章模写精楷殆难复加仆虽未睹兹物而已若识之久者辄复强爲三诗以继其後非敢庶几肩差适足爲前诗之舆台耳 其二 》
- 始信蓬莱去路长 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三八 》
- 海门有信蓬莱近 出自 [宋] 黄裳 ·《江下山居 》
- 信有蓬莱不可寻 出自 [唐] 刘威 ·《感寓 》
- 蓬莱异馆信非妄 出自 [宋] 郭祥正 ·《灵芝宫 》
- 蓬莱信道无多路 出自 [唐] 谭峭 ·《大言诗 》
- 碧虚飞信入蓬莱 出自 [宋] 李曾伯 ·《王母致语口号 》
- 何人急遣蓬莱使 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵何师与梅花二绝示刘凝远 其二 》
- 淮南使者蓬莱仙 出自 [宋] 刘摰 ·《送蔡景繁赴淮南运使 》