“俗务不废作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俗务不废作”出自哪首诗?
答案: “俗务不废作”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 五十七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sú wù bù fèi zuò ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“俗务不废作”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“俗务不废作”已经是第一句了。
问题3:“俗务不废作”的下一句是什么?
答案: “俗务不废作”的下一句是: 内秘贪心学 , 诗句拼音为: nèi mì tān xīn xué ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“俗务不废作”全诗
诗偈 五十七 (shī jì wǔ shí qī)
俗务不废作,内秘贪心学。
世上假名闻,超然总莫着。
息念三界空,无求出五浊。
法报皆圆满,意根成正觉。
若能如此修,轮王亦不博。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平○,平平仄仄仄。
仄仄○仄○,平平仄仄仄。
仄仄平平仄,仄平平○仄。
仄平○仄平,平○仄仄仄。
“俗务不废作”繁体原文
詩偈 五十七
俗務不廢作,內秘貪心學。
世上假名聞,超然總莫着。
息念三界空,無求出五濁。
法報皆圓滿,意根成正覺。
若能如此修,輪王亦不博。
“俗务不废作”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
俗务不废作,内秘贪心学。
仄仄仄平○,平平仄仄仄。
世上假名闻,超然总莫着。
仄仄○仄○,平平仄仄仄。
息念三界空,无求出五浊。
仄仄平平仄,仄平平○仄。
法报皆圆满,意根成正觉。
仄平○仄平,平○仄仄仄。
若能如此修,轮王亦不博。
“俗务不废作”全诗注音
俗务不废作,内秘贪心学。
世上假名闻,超然总莫着。
息念三界空,无求出五浊。
法报皆圆满,意根成正觉。
若能如此修,轮王亦不博。
“俗务不废作”全诗翻译
译文:
俗务不废作,不放弃塵世琐事,内心保持贪心学问的渴望。世间人们的名誉声望虚伪虚妄,超然出世的心境总是无法把握。止息杂念,认知三界皆为空幻,不追求外在的五蕩烦扰。法律的报应皆是完满的,修行者的内心根本已成为真正觉悟的状态。若能以这样的修行方式修行,即使成为世俗之王也无所谓了。
“俗务不废作”相关诗句:
- 俗务不废作 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 五十七 》
- 清谈不废务 出自 [宋] 文彦博 ·《秋日登阙塞 》
- 然不以呫哔废正务 出自 [唐] 钱鏐 ·《排衙石诗刻(幷序) 》
- 不受俗务侵 出自 [宋] 吕本中 ·《余迪漫浪斋 》
- 俗务苦重萦(一作「贱业永休宁」) 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十 》
- 俗儒徇名不知务 出自 [宋] 晁补之 ·《送外舅杜侍御使陕西自徐州移作 》
- 局务冗俗不可窥 出自 [宋] 释契嵩 ·《送章表民秘书 》
- 不务新奇夸俚俗 出自 [宋] 李光 ·《清湘道士潘静素抱琴南来予方谪居远屏郊外如逃虚中每佳辰良夜风清月明对修竹俯清池必快作数弄如是几年今将北还旧隐索诗爲别屡请而不懈因歌而送之 》
- 俗儒狥民不知务 出自 [宋] 赵善括 ·《送外舅杜侍御使陕西 》
- 识务辨(京本作「职务长」)春秋 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 十七 》
- 老不任作务 出自 [宋] 刘跂 ·《学易堂作 》
- 求务废眠饔 出自 [宋] 徐照 ·《题单丙文画像 》
- 曹务缘诗废 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠丹阳邢尉 》
- 诗曹务尽废 出自 [宋] 唐庚 ·《将赴阙有感示聃 》
- 薄游废家务 出自 [宋] 晁补之 ·《视田五首赠八弟无斁 其三 》
- 东野方废务 出自 [宋] 赵蕃 ·《潘恭叔欲归寿其母夫人谢子畅以事客其馆辞病在告骑招周文显爲别仆不得与也作诗寄三兄 》
- 冥搜废曹务 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 戴星摩抚防务废 出自 [宋] 陈造 ·《赠妙胜主人 》
- 家务每因官事废 出自 [宋] 赵希迈 ·《到贵州 》
- 务本不务末 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠种放处士 》