“垂杨暗晚津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“垂杨暗晚津”出自哪首诗？
答案： “垂杨暗晚津”出自： 宋代 文同的 《弄珠亭春日闲望》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuí yáng àn wǎn jīn ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“垂杨暗晚津”的上一句是什么？
答案：
“垂杨暗晚津”的上一句是： 野草迷晴岸 , 诗句拼音为： yě cǎo mí qíng àn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“垂杨暗晚津”的下一句是什么？
答案： “垂杨暗晚津”的下一句是： 天涯羁旅地 , 诗句拼音为： tiān yá jī lǚ dì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“垂杨暗晚津”全诗
弄珠亭春日闲望 (nòng zhū tíng chūn rì xián wàng)
弄珠亭上客，来想弄珠人。
野草迷晴岸，垂杨暗晚津。
天涯羁旅地，村落寂寥春。
何处皤然叟，扁舟下钓纶。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“垂杨暗晚津”繁体原文
弄珠亭春日閑望
弄珠亭上客，來想弄珠人。
野草迷晴岸，垂楊暗晚津。
天涯羈旅地，村落寂寥春。
何處皤然叟，扁舟下釣綸。
“垂杨暗晚津”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
弄珠亭上客，来想弄珠人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
野草迷晴岸，垂杨暗晚津。
平平平仄仄，平仄仄平平。
天涯羁旅地，村落寂寥春。
平仄平平仄，平平仄仄平。
何处皤然叟，扁舟下钓纶。
“垂杨暗晚津”全诗注音
弄珠亭上客，来想弄珠人。
野草迷晴岸，垂杨暗晚津。
天涯羁旅地，村落寂寥春。
何处皤然叟，扁舟下钓纶。
“垂杨暗晚津”全诗翻译
译文：
弄珠亭上的客人，就是来想弄珠的人。野草迷失在晴朗的岸边，垂柳隐没在夜色的渡口。在天涯这旅途上，感受着流浪的辛酸，村落中春天也显得寂寥。不知何处有一位白发苍苍的老人，乘坐小船下钓鱼纶。
总结：
这古文描写了弄珠亭上的客人以及他们的心境和景物。在天涯流浪的旅途中，村落春天的寂寥，以及有一位白发苍苍的老人在小船上垂钓。
“垂杨暗晚津”总结赏析
赏析：这首诗《弄珠亭春日闲望》描写了一个春日的闲适场景，展现了自然景色和人物情感的融合。首先，诗人描述了弄珠亭上的客人，这里的弄珠亭可能是一个小亭子，供人休息欣赏风景之用。客人们来到这里，似乎是在期待见到一个擅长玩弄珠宝的人，期待有所收获。
接着，诗人描绘了野草茂盛、晴天明净的岸边景色，以及垂杨树在晚风中的倒影，这些细致的描写展现出了春日的美丽和宁静。在这样的自然环境中，人们感到宁静和惬意。
然后，诗中提到了天涯羁旅的地方，村落春日的寂寥。这里反映了诗人的情感，或许他正是一个远离家乡的游子，对故乡和亲人的思念之情浓烈。
最后两句描写了一位皤然的老者，他坐在扁舟上，下钓纶。这个画面表现了生活的平淡和宁静，老者的形象也为整首诗增添了一丝深情。
“垂杨暗晚津”相关诗句：
- 垂杨暗晚津 出自 [宋] 文同 ·《弄珠亭春日闲望 》
- 垂垂杨柳暗溪头 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其七 》
- 坐看垂杨夹广津 出自 [宋] 曾几 ·《游姑苏张氏园二首 其二 》
- 垂柳千条暗回津 出自 [唐] 李隆基 ·《春日出苑游瞩 》
- 垂柳千条暗回津 出自 [唐] 张说 ·《先天应令 》
- 驿路垂杨暗 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送友游淮 》
- 暝烟绿暗垂杨道 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 晚烟杨柳垂青缕 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其五 》
- 杨柳垂垂小港流 出自 [宋] 史尧弼 ·《离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其一 》
- 江亭垂柳复垂杨 出自 [宋] 洪朋 ·《和郭子骏见寄 》
- 马头垂柳复垂杨 出自 [宋] 释行海 ·《少年子 》
- 洞口垂杨拂地垂 出自 [宋] 夏竦 ·《僊姬怨 》
- 只有垂杨自在垂 出自 [宋] 李流谦 ·《再游蒋山 其一 》
- 垂垂杨柳拂西庄 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题溪庄 》
- 麴尘欲暗垂垂柳 出自 [宋] 范成大 ·《立春日郊行 》
- 暗雨垂垂梅欲黄 出自 [宋] 沈与求 ·《观网鱼 》
- 目难看字垂垂暗 出自 [宋] 李至 ·《春色渐浓物华相恼又依前韵更得恶诗既导鄙怀且嘲芳景自犹窃哂何况明公敢望台慈勿尤尘渎爲幸 其一 》
- 魏王堤暗雨垂垂 出自 [宋] 施宜生 ·《柳 》
- 春暗花垂垂 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 垂垂三径晚香开 出自 [宋] 方回 ·《八月二十四日宾阳华父同登秀亭二首 其一 》