“不见定中原”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见定中原”出自哪首诗?
答案: “不见定中原”出自: 宋代 陆游的 《久疾三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jiàn dìng zhōng yuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不见定中原”的上一句是什么?
答案:
“不见定中原”的上一句是: 但愁垂老眼 , 诗句拼音为: dàn chóu chuí lǎo yǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不见定中原”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不见定中原”已经是最后一句了。
“不见定中原”全诗
久疾三首 其一 (jiǔ jí sān shǒu qí yī)
久疾无时已,残年莫更论。
流离魂未返,穷困舌空存。
畊垄关心事,祠官荷主恩。
但愁垂老眼,不见定中原。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“不见定中原”繁体原文
久疾三首 其一
久疾無時已,殘年莫更論。
流離魂未返,窮困舌空存。
畊壟關心事,祠官荷主恩。
但愁垂老眼,不見定中原。
“不见定中原”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
久疾无时已,残年莫更论。
平平平仄仄,平仄仄平平。
流离魂未返,穷困舌空存。
平仄平平仄,平平仄仄平。
畊垄关心事,祠官荷主恩。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
但愁垂老眼,不见定中原。
“不见定中原”全诗注音
久疾无时已,残年莫更论。
流离魂未返,穷困舌空存。
畊垄关心事,祠官荷主恩。
但愁垂老眼,不见定中原。
“不见定中原”全诗翻译
译文:
久病难以痊愈,残年无从再论。流离之魂还未归来,贫困之舌无所依存。忧心忡忡于田畴耕作,感慨于祭祀官的恩德。只是忧愁于自己老迈的双眼,无法再见到繁荣昌盛的中原。
总结:
诗人长期患病,年岁已高,无法再谈论世事。他的心灵依然流离失所,生活贫困潦倒。忧心忡忡地耕作着田畴,心怀感慨地祭奠着祠官的恩德。然而,他仍然忧愁于自己老迈的双眼,无法再见到昔日繁荣昌盛的中原景象。
“不见定中原”相关诗句:
- 不见定中原 出自 [宋] 陆游 ·《久疾三首 其一 》
- 中原不见兵 出自 [宋] 韩维 ·《仁宗皇帝挽歌三首 其一 》
- 不见清中原 出自 [宋] 陆游 ·《感兴二首 其一 》
- 君不见决定法中无决定 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第四章明无相虚融 》
- 死前恨不见中原 出自 [宋] 陆游 ·《太息四首 其二 》
- 荒陬不见中原事 出自 [宋] 李纲 ·《伏读三月六日内禅诏书及传将士牓檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其三 》
- 君不见佛书九译来中原 出自 [宋] 家铉翁 ·《爲旃檀像赋 》
- 又不见明视中原云月静 出自 [宋] 薛季宣 ·《中秋对月戏呈觅举诸兄 》
- 君不见中原真种胡尘没 出自 [宋] 黄庭坚 ·《伯时彭蠡春牧图 》
- 崛起定中原 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李太尉 》
- 未定中原扰 出自 [宋] 陈天麟 ·《送太守李公 》
- 中原何时定 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜有感 》
- 王师北定中原日 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 中原豺虎定何许 出自 [宋] 李处权 ·《桐庐道中九日逢子公 》
- 绝无人可定中原 出自 [宋] 石延年 ·《南朝 》
- 王师若出定中原 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 中原格鬬几时定 出自 [宋] 李处权 ·《次韵民瞻端礼二首 其二 》
- 铸兵思欲定中原 出自 [宋] 王十朋 ·《宋武帝庙 》
- 计谋端可定中原 出自 [宋] 徐钧 ·《祖逖 》
- 炎灵天启定中原 出自 [宋] 薛绍彭 ·《汉高帝试剑石 》