“胡尘不近弹筝峡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胡尘不近弹筝峡”出自哪首诗?
答案: “胡尘不近弹筝峡”出自: 宋代 范祖禹的 《送蒋颍叔赴熙州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú chén bù jìn tán zhēng xiá ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“胡尘不近弹筝峡”的上一句是什么?
答案:
“胡尘不近弹筝峡”的上一句是: 笑谈樽爼是功名 , 诗句拼音为: xiào tán zūn zǔ shì gōng míng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“胡尘不近弹筝峡”的下一句是什么?
答案: “胡尘不近弹筝峡”的下一句是: 汉月长悬细柳营 , 诗句拼音为: hàn yuè cháng xuán xì liǔ yíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“胡尘不近弹筝峡”全诗
送蒋颍叔赴熙州 (sòng jiǎng yǐng shū fù xī zhōu)
诗书谋帅得豪英,去拥洮河十万兵。
舒卷风云为号令,笑谈樽爼是功名。
胡尘不近弹筝峡,汉月长悬细柳营。
莫谓安邉无上策,农桑千里见昇平。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“胡尘不近弹筝峡”繁体原文
送蒋潁叔赴熙州
詩書謀帥得豪英,去擁洮河十萬兵。
舒卷風雲爲號令,笑談樽爼是功名。
胡塵不近彈筝峽,漢月長懸細柳營。
莫謂安邉無上策,農桑千里見昇平。
“胡尘不近弹筝峡”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗书谋帅得豪英,去拥洮河十万兵。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
舒卷风云为号令,笑谈樽爼是功名。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胡尘不近弹筝峡,汉月长悬细柳营。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫谓安邉无上策,农桑千里见昇平。
“胡尘不近弹筝峡”全诗注音
诗书谋帅得豪英,去拥洮河十万兵。
舒卷风云为号令,笑谈樽爼是功名。
胡尘不近弹筝峡,汉月长悬细柳营。
莫谓安邉无上策,农桑千里见昇平。
“胡尘不近弹筝峡”全诗翻译
译文:
豪杰智谋在书籍中得以展露,他们离开家乡,统领着十万勇士奔赴洮河之畔。
一路上,他们神态自若,风云舒卷随其号令,畅谈功名壮举时,酒杯相碰欢笑不断。
胡人的尘埃不再靠近他们弹奏筝的峡谷,而汉族的月亮则长期悬挂在细柳的军营。
切莫认为安定边疆没有上策,经过千里农耕和桑田的见证,国家的繁荣昌盛显而易见。
全诗写豪杰英勇威武,带着智谋和勇气出征边疆,以守卫边疆和百姓安宁为己任。他们用号令舒展着风云,笑谈功名,展现了壮志豪情。与敌对的胡人相比,他们英勇善战,胡尘不敢靠近他们的军营。他们奋斗于汉月下,将细柳的营地镶嵌得辉煌灿烂。诗人呼吁人们不要小瞧安抚边疆的重要性,只有保持安定,农桑兴旺,国家才能繁荣昌盛。整首诗表达了对豪杰壮志和边疆安宁的赞颂和思考。
“胡尘不近弹筝峡”总结赏析
《送蒋颍叔赴熙州》这首诗是范祖禹创作的一首古诗,通过抒发对蒋颍叔的赞美和祝愿,表达了对他的敬佩和期望。
赏析::
这首诗以豪英之气、壮志凌云的情感为主题,展现了蒋颍叔出征的壮丽场景和他的崇高志向。诗人通过四句话勾画出了一个令人振奋的画面。
第一句“诗书谋帅得豪英”,诗人表达了蒋颍叔才情出众、志向高远的品质。他的文学才华和军事谋略让人佩服。
第二句“去拥洮河十万兵”,描述了蒋颍叔出征的场面,十万兵士的壮观气势展现出他的统帅风采。
第三句“舒卷风云为号令”,意味着蒋颍叔可以驾驭风云,指挥天下,表现了他的领袖气质。
第四句“笑谈樽爼是功名”,强调了蒋颍叔对功名的不慕虚荣,对抗争的坚定信念。
接下来的两句“胡尘不近弹筝峡,汉月长悬细柳营”,通过地名的描写,突出了他出征的艰辛和危险,但仍然坚决向前。
最后两句“莫谓安邉无上策,农桑千里见昇平”,表达了对蒋颍叔出征的支持和期望,认为他能够为国家的安定和人民的幸福作出贡献。
标签: 赞美英雄、壮丽壮观、领袖风采、对抗争坚定
“胡尘不近弹筝峡”相关诗句:
- 胡尘不近弹筝峡 出自 [宋] 范祖禹 ·《送蒋颍叔赴熙州 》
- 弹筝峡东有胡尘 出自 [唐] 张籍 ·《将军行 》
- 东出弹筝峡 出自 [宋] 李复 ·《过弹筝峡 》
- 晨过弹筝峡 出自 [唐] 储光羲 ·《使过弹筝峡作 》
- 将军夜度弹筝峡 出自 [宋] 方回 ·《得老 》
- 弹筝古峡鸣哀湍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄渭州经略王龙图 》
- 李周弹筝听不足 出自 [唐] 吴融 ·《李周弹筝歌 》
- 弹筝不用如罗敷 出自 [宋] 于石 ·《田家妇 》
- 抱得秦筝不忍弹 出自 [唐] 崔颢 ·《代闺人答轻薄少年 》
- 小妇弹筝不识腔 出自 [宋] 仇远 ·《过李山人居 》
- 鸣筝夜峡泉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄渭州经略王龙图 》
- 弹秦筝 出自 [宋] 邓牧 ·《寄友 》
- 弹鸣筝些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 稚女弹神筝 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其三 》
- 侍女出弹筝 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽王居之寺丞二首 其二 》
- 十二学弹筝 出自 [宋] 陆游 ·《长干行 》
- 弹筝奋新响 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 东城高且长 》
- 银甲弹筝用 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑广文游何将军山林十首 五 》
- 素手弹秦筝 出自 [唐] 权德舆 ·《古意 》
- 弹筝意略同 出自 [宋] 胡仲弓 ·《舟中夜闻弹筝 》