“忧时百念可灰心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忧时百念可灰心”出自哪首诗？
答案： “忧时百念可灰心”出自： 宋代 廖行之的 《次陈颐刚与许拾遗酬唱之作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu shí bǎi niàn kě huī xīn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“忧时百念可灰心”的上一句是什么？
答案：
“忧时百念可灰心”的上一句是： 引类古人方厚禄 , 诗句拼音为： yǐn lèi gǔ rén fāng hòu lù
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“忧时百念可灰心”的下一句是什么？
答案： “忧时百念可灰心”的下一句是： 会看览德翔千仞 , 诗句拼音为： huì kàn lǎn dé xiáng qiān rèn ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“忧时百念可灰心”全诗
次陈颐刚与许拾遗酬唱之作 (cì chén yí gāng yǔ xǔ shí yí chóu chàng zhī zuò)
奇谋端合赞几沈，何事山林意味深。
引类古人方厚禄，忧时百念可灰心。
会看览德翔千仞，未信干霄老百寻。
却笑疎慵真漫仕，闲中赢得二毛侵。
平平平仄仄仄平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“忧时百念可灰心”繁体原文
次陳頤剛與許拾遺酬唱之作
奇謀端合贊幾沈，何事山林意味深。
引類古人方厚祿，憂時百念可灰心。
會看覽德翔千仞，未信干霄老百尋。
却笑疎慵真漫仕，閒中贏得二毛侵。
“忧时百念可灰心”韵律对照
平平平仄仄仄平，平仄平平仄仄平。
奇谋端合赞几沈，何事山林意味深。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
引类古人方厚禄，忧时百念可灰心。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
会看览德翔千仞，未信干霄老百寻。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
却笑疎慵真漫仕，闲中赢得二毛侵。
“忧时百念可灰心”全诗注音
奇谋端合赞几沈，何事山林意味深。
引类古人方厚禄，忧时百念可灰心。
会看览德翔千仞，未信干霄老百寻。
却笑疎慵真漫仕，闲中赢得二毛侵。
“忧时百念可灰心”全诗翻译
译文：
奇谋端合赞几沈，何事山林意味深。
引类古人方厚禄，忧时百念可灰心。
奇特的策略，使人赞叹而又感叹自己的浅薄；山林之间的所思所想，都蕴含着深远的意义。
引用古人的典故，只有有才德的人才能得到丰厚的报酬，而在忧虑时，百般思虑都可能使心灰意冷。
会看览德翔千仞，未信干霄老百寻。
却笑疎慵真漫仕，闲中赢得二毛侵。
能够洞察览世间的德行高风，仿佛能登上千仞高峰，却依然不敢相信官场上老资格的权贵。
反而笑看那些疏于政务、懒散怠惰的人却能轻易地揽获丰厚利益，令人啧啧称奇。
总结：这首诗描绘了一种人生的反差对比。有些人拥有奇特的才智和睿智，然而在面对现实的种种繁杂时，仍然感到无奈和沮丧；而另一些人虽然懒散漫不经心，却能在闲暇时刻获得不少的好处。诗中也表达了对官场不公的不满和对道德操守高尚的敬佩。
“忧时百念可灰心”相关诗句：
- 忧时百念可灰心 出自 [宋] 廖行之 ·《次陈颐刚与许拾遗酬唱之作 》
- 此念灰冷百不忧 出自 [宋] 张元干 ·《赋漳南李几仲安斋诗 》
- 心灰百念寒 出自 [宋] 释绍昙 ·《南杨判镇以诗问安次韵 》
- 老心百念灰 出自 [宋] 王安中 ·《次韵李达之十月十九日风一首 》
- 忧时百虑灰 出自 [宋] 戴昺 ·《己亥十月晦大雷雨 》
- 忧时空有未灰心 出自 [宋] 张守 ·《被召赴经筵途中偶成 》
- 灰木万念空烦忧 出自 [宋] 刘学箕 ·《次叔通见寄四首韵 其三 》
- 心丹念念灰 出自 [宋] 范成大 ·《除夜书怀 》
- 百念灰寒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七二 》
- 百念悉灰冷 出自 [宋] 李纲 ·《周元仲来自湖外传示崧老赠东林珪三友篇读之慨然因次其韵 》
- 平生百念灰 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵 》
- 百念已灰冷 出自 [宋] 苏轼 ·《送参寥师 》
- 君言百念灰 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访王广文 》
- 百念已灰冷 出自 [宋] 程俱 ·《比者彦文少卿一再枉过且有卜邻之约投老山林深慰孤陋兹者误蒙召旨固已具述多病不才乞侍祠宫观矣辱贶佳篇佩戢厚意谨次韵奉酬 》
- 百念久灰冷 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答曾仲成二首 其二 》
- 百念如冷灰 出自 [宋] 释德洪 ·《赠欧阳生善相 》
- 我已百念灰 出自 [宋] 王柏 ·《书隠和韵谢再答之 》
- 百念灰无烟 出自 [宋] 楼钥 ·《赠光孝益老 》
- 我今百念灰 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 翛然百念灰 出自 [宋] 陈着 ·《夜宿倪庵坐雨二首 其一 》