“儿曹作计终自爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿曹作计终自爱”出自哪首诗?
答案: “儿曹作计终自爱”出自: 宋代 钱时的 《用守之盟七友歌韵示诸子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ér cáo zuò jì zhōng zì ài ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题2:“儿曹作计终自爱”的上一句是什么?
答案:
“儿曹作计终自爱”的上一句是: 迭奏黄钟与无射 , 诗句拼音为: dié zòu huáng zhōng yǔ wú shè
,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄 。
问题3:“儿曹作计终自爱”的下一句是什么?
答案: “儿曹作计终自爱”的下一句是: 莫把榆枋碍云翼 , 诗句拼音为: mò bǎ yú fāng ài yún yì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“儿曹作计终自爱”全诗
用守之盟七友歌韵示诸子 (yòng shǒu zhī méng qī yǒu gē yùn shì zhū zǐ)
学兵须学兵无敌,学医须学医无疾。
学诗须学诗无邪,绝义世间非浪出。
长虹贯日天与力,枯肠正好耕六籍。
舞雩千载咏而归,小技文章那可屈。
蜀阜家风日日奇,万竹深园暮天碧。
朱丝好鸟共幽哢,迭奏黄钟与无射。
儿曹作计终自爱,莫把榆枋碍云翼。
康节有言良足珍,衣到弊时多虮蝨。
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
仄平平仄平平平,仄仄仄○平○仄。
○○仄仄平仄仄,平平○仄平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平仄仄平平仄平,○仄仄平平仄仄。
“儿曹作计终自爱”繁体原文
用守之盟七友歌韵示諸子
學兵須學兵無敵,學醫須學醫無疾。
學詩須學詩無邪,絕義世間非浪出。
長虹貫日天與力,枯腸正好耕六籍。
舞雩千載詠而歸,小技文章那可屈。
蜀阜家風日日奇,萬竹深園暮天碧。
朱絲好鳥共幽哢,迭奏黄鐘與無射。
兒曹作計終自愛,莫把榆枋礙雲翼。
康節有言良足珍,衣到弊時多蟣蝨。
“儿曹作计终自爱”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄平平仄平平仄。
学兵须学兵无敌,学医须学医无疾。
仄平平仄平平平,仄仄仄○平○仄。
学诗须学诗无邪,绝义世间非浪出。
○○仄仄平仄仄,平平○仄平仄仄。
长虹贯日天与力,枯肠正好耕六籍。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
舞雩千载咏而归,小技文章那可屈。
仄仄平平仄仄平,仄仄○平仄平仄。
蜀阜家风日日奇,万竹深园暮天碧。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
朱丝好鸟共幽哢,迭奏黄钟与无射。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
儿曹作计终自爱,莫把榆枋碍云翼。
平仄仄平平仄平,○仄仄平平仄仄。
康节有言良足珍,衣到弊时多虮蝨。
“儿曹作计终自爱”全诗注音
学兵须学兵无敌,学医须学医无疾。
学诗须学诗无邪,绝义世间非浪出。
长虹贯日天与力,枯肠正好耕六籍。
舞雩千载咏而归,小技文章那可屈。
蜀阜家风日日奇,万竹深园暮天碧。
朱丝好鸟共幽哢,迭奏黄钟与无射。
儿曹作计终自爱,莫把榆枋碍云翼。
康节有言良足珍,衣到弊时多虮蝨。
“儿曹作计终自爱”全诗翻译
译文:
学兵要学会无敌之法,学医要学会无病之术。学诗应保持纯正之心,超越世俗,不陷入虚浮。长虹贯日的壮丽景象需借助自然之力,耕耘六经需要精益求精。千载舞雩的传统应咏颂并传承,小技能的文章难以媲美。蜀阜的家风与日俱增,万竹深园在黄昏时分静谧如碧天。朱丝好鸟在幽静的鸣叫中交相呼应,奏响黄钟和无射之音。儿曹的计策最终会得到赏识,不要让琐事阻碍自己的进取之路。康节有着珍贵的言行之道,衣物使用久了会滋生虫蝨。
总结:诗中强调了学兵、学医、学诗、耕耘、舞雩、文章等不同领域的重要性和追求的态度。以及家风、传统、精进的重要价值。并呼吁保持纯正心态,不被浮躁所困扰。
“儿曹作计终自爱”相关诗句:
- 儿曹作计终自爱 出自 [宋] 钱时 ·《用守之盟七友歌韵示诸子 》
- 自爱终身作卧龙 出自 [宋] 岳珂 ·《睡起三绝 其一 》
- 儿曹勿过计 出自 [宋] 方回 ·《示长儿存心 》
- 儿曹计伏腊 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其九 》
- 吾曹趣了痴儿计 出自 [宋] 李洪 ·《飞霞洞谢公岩呈元量 》
- 每与儿曹话归计 出自 [宋] 曹勋 ·《思归天台 》
- 莫作儿曹心 出自 [宋] 黄干 ·《答曾伯玉借长编二首 其一 》
- 吾曹耻作儿女愁 出自 [宋] 张鎡 ·《千叶黄梅歌呈王梦得张以道 》
- 儿曹作戏记昨梦 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》
- 晚作儿曹一笑娱 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜读艾子书其尾 》
- 莫爲儿曹作滞留 出自 [宋] 陆游 ·《月夜泛小舟湖中三更乃归 》
- 不作儿曹怨别离 出自 [宋] 陆游 ·《猎罢夜饮示独孤生三首 其一 》
- 儿曹转手作云雨 出自 [宋] 陈造 ·《叶进卿寄和章次韵复之 》
- 聊学儿曹作春瓮 出自 [宋] 张元干 ·《东平刘左车坎止春歌 》
- 儿曹谩作看花忙 出自 [宋] 赵蕃 ·《从礼载酒要余及明叔游合普六首 其三 》
- 更与儿曹作念渠 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其九六 》
- 儿曹心自喜 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 且作终老计 出自 [宋] 释德洪 ·《大雪晚睡梦李德修插琼花一枝与语甚久既觉作此诗时在洞山 》
- 已作终焉计 出自 [宋] 释德洪 ·《宣和七年重阳前四日余自长沙还鹿门过荆渚谒天宁璋禅师留二宿作此 》
- 规作终老计 出自 [宋] 苏轼 ·《迁居 》