“霜迟留得草含秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霜迟留得草含秋”出自哪首诗？
答案： “霜迟留得草含秋”出自： 宋代 赵蕃的 《赣丞陈择之官满归清江追饯珠林》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuāng chí liú dé cǎo hán qiū ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“霜迟留得草含秋”的上一句是什么？
答案：
“霜迟留得草含秋”的上一句是： 旱久未教梅破腊 , 诗句拼音为： hàn jiǔ wèi jiào méi pò là
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“霜迟留得草含秋”的下一句是什么？
答案： “霜迟留得草含秋”的下一句是： 离怀不似残年促 , 诗句拼音为： lí huái bù sì cán nián cù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“霜迟留得草含秋”全诗
赣丞陈择之官满归清江追饯珠林 (gàn chéng chén zé zhī guān mǎn guī qīng jiāng zhuī jiàn zhū lín)
经行此地几维舟，我亦飘零苦倦游。
旱久未教梅破腊，霜迟留得草含秋。
离怀不似残年促，细雨何如骤雪收。
底事令人重分首，自兹出处恐殊谋。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“霜迟留得草含秋”繁体原文
贛丞陳擇之官滿歸清江追餞珠林
經行此地幾維舟，我亦飄零苦倦遊。
旱久未教梅破臘，霜遲留得草含秋。
離懷不似殘年促，細雨何如驟雪收。
底事令人重分首，自茲出處恐殊謀。
“霜迟留得草含秋”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
经行此地几维舟，我亦飘零苦倦游。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
旱久未教梅破腊，霜迟留得草含秋。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
离怀不似残年促，细雨何如骤雪收。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
底事令人重分首，自兹出处恐殊谋。
“霜迟留得草含秋”全诗注音
经行此地几维舟，我亦飘零苦倦游。
旱久未教梅破腊，霜迟留得草含秋。
离怀不似残年促，细雨何如骤雪收。
底事令人重分首，自兹出处恐殊谋。
“霜迟留得草含秋”全诗翻译
译文：
经过这片水域已久，我也像漂泊的行舟一样疲惫和困倦。
长时间的干旱未能使梅花在腊月绽放，霜晚而草仍带有秋意。
与离别之情不同于残年匆忙，细雨何如骤雪般地凝聚。
如今的情势让人不得不重新考虑，自此刻开始的行动或许会引发特殊的计划。
这首诗表达了作者旅途中的疲惫和离愁，以及时光流转中的感慨。在干旱未能促成梅花开放、霜晚却已有秋意的环境下，诗人的心境与自然景色产生共鸣。作者通过对离别感情的描绘，以及雨雪的比喻，抒发了自己对未来局势的忧虑，暗示着局势的变幻莫测，需要重新思考对策。
“霜迟留得草含秋”相关诗句：
- 霜迟留得草含秋 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣丞陈择之官满归清江追饯珠林 》
- 霜迟留得穠阴绿 出自 [宋] 华镇 ·《田家二首 其二 》
- 影射含霜草 出自 [唐] 苏頲 ·《御箭连中双兔 》
- 影射含霜草 出自 [唐] 薛存诚 ·《御箭连中双兔 》
- 灵草含霜半药苗 出自 [宋] 舒亶 ·《游云湖过香山偶成二首 其一 》
- 耘迟讶草留 出自 [宋] 方回 ·《戏咏老农观稻以秋字爲韵 其一 》
- 迟留塞草春 出自 [宋] 张咏 ·《上杨大谏 》
- 秋至含霜动 出自 [唐] 宋之问 ·《咏锺 》
- 秋至含霜动 出自 [唐] 李峤 ·《钟 》
- 秋实冷含霜 出自 [宋] 舒岳祥 ·《矮树 》
- 含英待秋霜 出自 [宋] 赵汝譡 ·《登定王台 》
- 虽欲迟留芳草梦 出自 [宋] 高翥 ·《送春 》
- 负霜含露末秋时 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长惠黄芥 其一 》
- 风篁古松含秋霜 出自 [唐] 齐己 ·《赠持法华经僧 》
- 色净含[一八]秋霜 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏（并序） 七、水精堂咏 》
- 秋草含碧滋 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公湖上遇雨 》
- 迟留秋更夜 出自 [宋] 阮逸 ·《和范公同章推官登承天寺竹阁 》
- 渭水远含秋草渡 出自 [唐] 吴融 ·《和人题武城寺 》
- 温树得霜迟 出自 [宋] 宋祁 ·《当直偶题所见 》
- 庶得少迟留 出自 [宋] 韩淲 ·《六月周次公俞伯辉余子寿共饮 》