“朱轓玉节非吾事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朱轓玉节非吾事”出自哪首诗？
答案： “朱轓玉节非吾事”出自： 宋代 释宝昙的 《为王漕寿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū fān yù jié fēi wú shì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“朱轓玉节非吾事”的上一句是什么？
答案：
“朱轓玉节非吾事”的上一句是： 挽回金气愈高明 , 诗句拼音为： wǎn huí jīn qì yù gāo míng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“朱轓玉节非吾事”的下一句是什么？
答案： “朱轓玉节非吾事”的下一句是： 雪竹霜松不世情 , 诗句拼音为： xuě zhú shuāng sōng bù shì qíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“朱轓玉节非吾事”全诗
为王漕寿 (wèi wáng cáo shòu)
十日西风便老成，挽回金气愈高明。
朱轓玉节非吾事，雪竹霜松不世情。
未可买山归卜筑，却须持橐慰平生。
如公骨相应仙去，绿发朱顔已有名。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“朱轓玉节非吾事”繁体原文
爲王漕壽
十日西風便老成，挽回金氣愈高明。
朱轓玉節非吾事，雪竹霜松不世情。
未可買山歸卜築，却須持橐慰平生。
如公骨相應仙去，綠髮朱顔已有名。
“朱轓玉节非吾事”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
十日西风便老成，挽回金气愈高明。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朱轓玉节非吾事，雪竹霜松不世情。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
未可买山归卜筑，却须持橐慰平生。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如公骨相应仙去，绿发朱顔已有名。
“朱轓玉节非吾事”全诗注音
十日西风便老成，挽回金气愈高明。
朱轓玉节非吾事，雪竹霜松不世情。
未可买山归卜筑，却须持橐慰平生。
如公骨相应仙去，绿发朱顔已有名。
“朱轓玉节非吾事”全诗翻译
译文：
十天的西风使得岁月变老，但我挽回的黄金气息却愈发高明。
朱轓与玉节并非我所关心之事，雪竹和霜松则是世间罕见的情景。
虽然还不能购买山归来建筑，但我仍需带着行囊慰藉一生。
就像先贤的骨灰随仙人而去，我这苍苍翠绿的发丝和朱红的面颊早已有了名声。
全诗写诗人十日西风之下，虽然时光逝去，但他所挽回的金气愈发高明。他看到了别人的功业与荣耀，但心里清楚那并非他所追求的。他更加珍视雪竹和霜松这样独特的自然景观，不被世俗之事所动摇。虽然他还不能实现自己的理想，但他决心继续前行，带着行囊继续寻求心中的宁静。他相信，就像先贤的骨灰随仙人去了一样，他的名声和成就也将在世人中传颂。整首诗写诗人坚守初心，追求内心真挚的理想与追求，表现了他的豁达和不悔的心态。
“朱轓玉节非吾事”相关诗句：
- 朱轓玉节非吾事 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲王漕寿 》
- 玉节朱轓两君子 出自 [宋] 王秬 ·《题不欺室张魏公爲王龟龄书也何子应赋诗 》
- 再拥朱轓专节制 出自 [宋] 黄公度 ·《方帅务德生朝三首 其一 》
- 更喜朱轓入吾手 出自 [宋] 刘敞 ·《依韵和永叔即席送择之出守陕府 》
- 朱帘画舫非吾事 出自 [宋] 许及之 ·《题漕司涉斋 》
- 朱旗黄纸非吾事 出自 [宋] 张侃 ·《戏用东坡先生韵二首 其二 》
- 朱轓何事独来频 出自 [宋] 元绦 ·《爱亭 》
- 朱轓好事留佳客 出自 [宋] 尚用之 ·《依杨益老韵赋曾公岩 》
- 朱幡玉节徧南纪 出自 [宋] 杨万里 ·《古风敬饯都运焕章雷吏部祗召入觐 》
- 玉节朱轮行万里 出自 [宋] 项安世 ·《挽利路章运诗二首 其一 》
- 玉节朱幡来浩荡 出自 [宋] 张孝祥 ·《任守作醮爲民祈福先期而雪是日开霁 》
- 心事今吾非故吾 出自 [宋] 王炎 ·《元日书怀 》
- 宠锡两朱轓 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上合肥太守侍读傅公 》
- 朱轓挟武将 出自 [宋] 方岳 ·《次韵范侍郎寄赵校正 》
- 朱轓今素幔 出自 [宋] 洪适 ·《李沅州挽诗二首 其二 》
- 尚欲留朱轓 出自 [宋] 仲并 ·《送周元特侍郎守宣城 》
- 朱轓蔼政声 出自 [宋] 李正民 ·《挽刘刑部 其一 》
- 久合拥朱轓 出自 [宋] 李洪 ·《送家叔通守光山二首 其一 》
- 上了朱轓最 出自 [宋] 王迈 ·《送刘无竞克逊司门赴召三首 其二 》
- 朱轓守土臣 出自 [宋] 曾巩 ·《寄郓州邵资政 》