首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次信文早春韵 其二 > 宁论邻女戏投梭

“宁论邻女戏投梭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宁论邻女戏投梭”出自哪首诗？

答案： “宁论邻女戏投梭”出自： 宋代 洪皓的 《次信文早春韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： níng lùn lín nǚ xì tóu suō ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“宁论邻女戏投梭”的上一句是什么？

答案： “宁论邻女戏投梭”的上一句是： 邱壑幽怀日已蹉 , 诗句拼音为：qiū hè yōu huái rì yǐ cuō ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“宁论邻女戏投梭”的下一句是什么？

答案： “宁论邻女戏投梭”的下一句是： 干戈未戢贪修怨 , 诗句拼音为： gān gē wèi jí tān xiū yuàn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“宁论邻女戏投梭”全诗

次信文早春韵 其二 (cì xìn wén zǎo chūn yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 洪皓。

邱壑幽怀日已蹉，宁论邻女戏投梭。
干戈未戢贪修怨，玉帛还留误讲和。
恩许养痾徒受粟，老来便静任张罗。
春回又起江湖念，愿致山翁一叶过。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qiū hè yōu huái rì yǐ cuō ， níng lùn lín nǚ xì tóu suō 。
gān gē wèi jí tān xiū yuàn ， yù bó huán liú wù jiǎng hé 。
ēn xǔ yǎng kē tú shòu sù ， lǎo lái biàn jìng rèn zhāng luó 。
chūn huí yòu qǐ jiāng hú niàn ， yuàn zhì shān wēng yī yè guò 。

“宁论邻女戏投梭”繁体原文

次信文早春韻 其二

邱壑幽懷日已蹉，寧論鄰女戲投梭。
干戈未戢貪修怨，玉帛還留誤講和。
恩許養痾徒受粟，老來便靜任張羅。
春回又起江湖念，願致山翁一葉過。

“宁论邻女戏投梭”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
邱壑幽怀日已蹉，宁论邻女戏投梭。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
干戈未戢贪修怨，玉帛还留误讲和。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平平。
恩许养痾徒受粟，老来便静任张罗。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春回又起江湖念，愿致山翁一叶过。

“宁论邻女戏投梭”全诗注音

qiū hè yōu huái rì yǐ cuō ， níng lùn lín nǚ xì tóu suō 。

邱壑幽怀日已蹉，宁论邻女戏投梭。

gān gē wèi jí tān xiū yuàn ， yù bó huán liú wù jiǎng hé 。

干戈未戢贪修怨，玉帛还留误讲和。

ēn xǔ yǎng kē tú shòu sù ， lǎo lái biàn jìng rèn zhāng luó 。

恩许养痾徒受粟，老来便静任张罗。

chūn huí yòu qǐ jiāng hú niàn ， yuàn zhì shān wēng yī yè guò 。

春回又起江湖念，愿致山翁一叶过。

“宁论邻女戏投梭”全诗翻译

译文：
邱壑幽怀日已错过，岂能与邻居女子轻率地玩弄投梭之乐。干戈未能停息，贪婪与怨恨仍在，美好的玉帛却被误解而不去说和。昔日所许的恩情，如今却只换来养病的粟米，老来只想宁静地度过时光，不再忙于纷扰事务。春天回来，江湖的念想又起，愿意前往山中拜访一位隐士长者。
总结：作者表达了对岁月流逝的感慨与悲叹，反思战乱与贪婪的祸害，渴望宁静与自由，以及怀念过去江湖交游的愿望。

“宁论邻女戏投梭”总结赏析

赏析：: 这首诗《次信文早春韵 其二》是洪皓创作的，表现了诗人对时局和个人生活的感慨和思考。
首先，诗人提到了邻女戏投梭，这句话反映了社会动荡和战乱的背景。干戈未戢，人们仍然忍受着战争带来的痛苦和不安。这里的"邻女"可能代表了无辜的妇女和儿童，受到了战乱的影响。
接下来，诗人提到了贪修怨和误讲和。这表明了社会中的贪婪和不公平现象，人们争斗不休，没有真正的和平。玉帛还留，指的是财富和资源仍然未能平均分配，造成了社会的不稳定。
然而，诗中也有对美好生活的向往。恩许养痾，老来便静，表现了诗人对安宁和幸福的渴望。诗人希望老来能够过上平静的生活，摆脱战乱的困扰。
最后，诗人表达了对自然和自由的向往。春回又起江湖念，愿致山翁一叶过，诗人渴望在春天的到来时，能够重返自然，享受宁静的生活，与山翁一起度过时光。
标签: 社会动荡、战乱、贪婪、和平向往、自然与自由。

“宁论邻女戏投梭”诗句作者洪皓介绍：

洪皓（一○八八～一一五五），字光弼，饶州鄱阳（今江西波阳）人。徽宗政和五年（一一一五）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。高宗建炎三年（一一二九），以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留，绍兴十三年（一一四三）始归。迁徽猷阁直学士，提兴万寿观，兼权直学士院。寻因忤秦桧，出知饶州。十七年，责授濠州团练副使，英州安置。二十五年，主管台州崇道观，卒谥忠宣。有文集五十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷，另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》，《宋史》卷三七三有传。　洪皓诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，酌校他书。新辑集外诗附于卷末。更多...

“宁论邻女戏投梭”相关诗句：

“宁论邻女戏投梭”每个字的意思：

包含“宁论邻女戏投梭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂