“山空百丈龙蛇影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山空百丈龙蛇影”出自哪首诗?
答案: “山空百丈龙蛇影”出自: 宋代 艾性夫的 《吊老松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān kōng bǎi zhàng lóng shé yǐng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“山空百丈龙蛇影”的上一句是什么?
答案:
“山空百丈龙蛇影”的上一句是: 孤根能与宋存亡 , 诗句拼音为: gū gēn néng yǔ sòng cún wáng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“山空百丈龙蛇影”的下一句是什么?
答案: “山空百丈龙蛇影”的下一句是: 泉沁千年琥珀香 , 诗句拼音为: quán qìn qiān nián hǔ pò xiāng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“山空百丈龙蛇影”全诗
吊老松 (diào lǎo sōng)
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“山空百丈龙蛇影”繁体原文
吊老松
合梁清廟棟明堂,棄擲終身古道傍。
大節不容秦點污,孤根能與宋存亡。
山空百丈龍蛇影,泉沁千年琥珀香。
韋偃畢宏今不見,誰將老骨寫風霜。
“山空百丈龙蛇影”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
“山空百丈龙蛇影”全诗注音
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
“山空百丈龙蛇影”全诗翻译
译文:
合拢了梁清的庙宇,照亮了堂堂正正的殿堂,却选择了抛弃一生在古老的道路旁。
伟大的品德不容许被秦人染污,孤立的根基能够与宋的存亡相连。
山中空空荡荡地展现出百丈长的龙蛇影,泉水不断滋润了千年的琥珀,散发出香气。
韦偃和毕宏都已不再现世,如今已经看不到他们,那个会将他们的老骨写成风霜的人又是谁呢?
全诗通过描述庙宇、道路、品德和自然景观等元素,抒发了对古代风采和伟人的怀念之情,表达了对于历史人物韦偃和毕宏的关注,同时也反思了时光流转的无情。
“山空百丈龙蛇影”相关诗句:
- 山空百丈龙蛇影 出自 [宋] 艾性夫 ·《吊老松 》
- 晚江山影动龙蛇 出自 [宋] 高鹏飞 ·《夜渡鄞江 》
- 满山松影走龙蛇 出自 [宋] 陆文圭 ·《夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句 其二 》
- 满山林影龙蛇动 出自 [宋] 张嵲 ·《山中月夜 》
- 空山走龙蛇 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至金陵谒曾子开侍郎 》
- 空山霹雳龙蛇走 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢历阳王守惠新酿 》
- 丈夫龙蛇变 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 龙蛇千丈老松杉 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠孙郎中 》
- 塔影龙蛇护 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥逢清琏上人 》
- 影落龙蛇动 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵胡邦衡衡阳县瑞竹堂 》
- 旗影龙蛇动 出自 [宋] 叶元素 ·《送友人从军 》
- 月影龙蛇动 出自 [宋] 王珪 ·《竹 》
- 月照龙蛇影 出自 [宋] 朱长文 ·《苏学十题 多干柏 》
- 龙蛇影摇动 出自 [宋] 刘攽 ·《郊祀庆成诗 》
- 涧影生龙蛇 出自 [唐] 卢象 ·《家叔徵君东溪草堂二首 一 》
- 影怪疑龙蛇 出自 [宋] 黄庶 ·《庭树联句枝字爲韵 》
- 树影乱龙蛇 出自 [宋] 陈着 ·《过崎山 》
- 影动龙蛇淑气催 出自 [唐] 孙合 ·《春日早朝 》
- 龙蛇现影笔端活 出自 [宋] 王义山 ·《饯张宣慰三首 其二 》
- 杯影龙蛇分汉楚 出自 [宋] 谢翱 ·《鸿门斾 》