“花列千行彩袖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花列千行彩袖”出自哪首诗?
答案: “花列千行彩袖”出自: 宋代 吴龙翰的 《荷花》, 诗句拼音为: huā liè qiān xíng cǎi xiù 。
问题2:“花列千行彩袖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“花列千行彩袖”已经是第一句了。
问题3:“花列千行彩袖”的下一句是什么?
答案: “花列千行彩袖”的下一句是: 叶收万斛明珠 , 诗句拼音为: yè shōu wàn hú míng zhū ,诗句平仄:仄○仄仄平平。
“花列千行彩袖”全诗
荷花 (hé huā)
花列千行彩袖,叶收万斛明珠。
可惜坡仙不在,风情绝胜西湖。
平仄平○仄仄,仄○仄仄平平。
仄仄平平仄仄,平平仄○平平。
“花列千行彩袖”繁体原文
荷花
花列千行彩袖,葉收萬斛明珠。
可惜坡仙不在,風情絕勝西湖。
“花列千行彩袖”全诗注音
花列千行彩袖,叶收万斛明珠。
可惜坡仙不在,风情绝胜西湖。
“花列千行彩袖”全诗翻译
译文:
花儿如排列成千行,色彩斑斓的袖子般美丽;叶子如收获了万斛明亮的珍珠。
可惜那位坡仙不在,不然风景定会比西湖更胜一筹。
总结:
诗人描绘了花朵的盛景,如千行彩袖,叶子也如万斛明珠,表达了大自然的美丽。然而,缺憾之处在于缺少了那位坡仙的存在,导致这风景与西湖之美相比,也不过绝胜一些。
“花列千行彩袖”相关诗句:
- 花列千行彩袖 出自 [宋] 吴龙翰 ·《荷花 》
- 翠袖列千门 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 西屏彩袖祝千春 出自 [宋] 王柏 ·《孟冬朔旦修翁诞辰韦轩府判寺簿同宴与三侄孙忝陪於僎介之间以纪其事 》
- 丝竹千家列彩楼 出自 [唐] 李中 ·《七夕 》
- 袖掩千行泪 出自 [唐] 罗隐 ·《遇边使 》
- 袖掩千行泪 出自 [唐] 卢殷 ·《遇边使 》
- 千官列雁行 出自 [唐] 杜甫 ·《冬日洛城北谒玄元皇帝庙 》
- 坛下千官列雁行 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其七 》
- 千娥行列纷青红 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《三阁曲 》
- 汉陛晓列千官行 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其三 》
- 尧阶鸳鹭列千行 出自 [宋] 李光 ·《奉和补之至日书怀 》
- 绿鬟红袖花成行 出自 [宋] 徐积 ·《富贵篇答李令 》
- 夹道千花护彩云 出自 [宋] 赵文 ·《太真入宫图二首 其二 》
- 彩花金胜宠千官 出自 [宋] 宋庠 ·《闰十二月望日立春禁中作 》
- 花满前行立彩衣 出自 [宋] 项安世 ·《四伯父生朝三首 其三 》
- 行行列列临江湄 出自 [宋] 袁说友 ·《巫山十二峰二十五韵 》
- 列列行人去如蚁 出自 [宋] 郑樵 ·《谷城山松隠岩 》
- 双袖参差列 出自 [唐] 元稹 ·《曹十九舞绿钿 》
- 同列得领袖 出自 [宋] 方一夔 ·《代寿新城刘尹迪 》
- 流彩满怀袖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄酬睦州晏殿丞 》