“小车花下丽人行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小车花下丽人行”出自哪首诗?
答案: “小车花下丽人行”出自: 宋代 况志宁的 《百花桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo chē huā xià lì rén xíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“小车花下丽人行”的上一句是什么?
答案:
“小车花下丽人行”的上一句是: 锦锈铺张春色满 , 诗句拼音为: jǐn xiù pū zhāng chūn sè mǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“小车花下丽人行”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“小车花下丽人行”已经是最后一句了。
“小车花下丽人行”全诗
百花桥 (bǎi huā qiáo)
波光清浅玉虹横,过客谁题柱上名。
锦锈铺张春色满,小车花下丽人行。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“小车花下丽人行”繁体原文
百花橋
波光清淺玉虹橫,過客誰題柱上名。
錦鏽鋪張春色滿,小車花下麗人行。
“小车花下丽人行”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
波光清浅玉虹横,过客谁题柱上名。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
锦锈铺张春色满,小车花下丽人行。
“小车花下丽人行”全诗注音
波光清浅玉虹横,过客谁题柱上名。
锦锈铺张春色满,小车花下丽人行。
“小车花下丽人行”全诗翻译
译文:
波光很浅,宛如玉虹横亘其上,路过的行人有谁在柱子上题名留念。锦缎已经发生斑驳,绚烂的春色布满周围,小车停在花丛下,美丽的女子正步行其间。
总结:
诗人描绘了一幅景象,湖水波光粼粼,如同一道虹霞横亘其上,有过往的行人曾在柱子上题字留名。周围的春意盎然,色彩斑斓的锦缎装点周围,小车停在花丛下,一位美丽的女子正步行其中。这幅画面充满了生动的描绘和浓厚的春日氛围。
“小车花下丽人行”相关诗句:
- 小车花下丽人行 出自 [宋] 况志宁 ·《百花桥 》
- 花间行小车 出自 [宋] 方回 ·《改白云庵疏语爲李道大 》
- 春暖小车花下来 出自 [宋] 赵汝腾 ·《再答 其二 》
- 小车行处鶑花闹 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其七 》
- 小车行处鶑花闹 出自 [宋] 吕公着 ·《和王安之六老诗 其三 》
- 小车行处人欢喜 出自 [宋] 邵雍 ·《小车行 》
- 独辕车小避行人 出自 [宋] 陆游 ·《村市醉归 》
- 不忘花外小车人 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄卢威仲中书 》
- 花隠尧夫小小车 出自 [宋] 华镇 ·《挽宗岳张尊师 》
- 丽赋骚人托後车 出自 [宋] 宋绶 ·《句 其四 》
- 轺车不动丽人至 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》
- 一见行人一下车 出自 [宋] 陈藻 ·《宿衡阳 》
- 小腰丽女夺人奇 出自 [唐] 吴少微 ·《相和歌辞 怨歌行 》
- 小腰丽女夺人奇 出自 [唐] 吴少微 ·《怨歌行 》
- 良人佣车毙车下 出自 [宋] 张耒 ·《一亩 》
- 或命小车行 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中杂兴五言十首 其二 》
- 半醉小车行 出自 [宋] 邵雍 ·《半醉吟 其二 》
- 行行即下车 出自 [宋] 王炎 ·《送陈华文出守当涂同僚饯别分韵得立字 》
- 林下小车游未归 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二○ 》
- 檐下小船萦钓车 出自 [宋] 杨万里 ·《过临平莲荡四首 其二 》