“至於真达不疑处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至於真达不疑处”出自哪首诗?
答案: “至於真达不疑处”出自: 宋代 释慧空的 《送广州达珠二化士 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì wū zhēn dá bù yí chù ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“至於真达不疑处”的上一句是什么?
答案:
“至於真达不疑处”的上一句是: 事理达则人法空 , 诗句拼音为: shì lǐ dá zé rén fǎ kōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“至於真达不疑处”的下一句是什么?
答案: “至於真达不疑处”的下一句是: 鼎鼎舌头无剩语 , 诗句拼音为: dǐng dǐng shé tou wú shèng yǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“至於真达不疑处”全诗
送广州达珠二化士 其一 (sòng guǎng zhōu dá zhū èr huà shì qí yī)
凡物不达何施为,惟其达者深所宜。
如珠走盘自圆转,影迹不滞孤光随。
良由水达舟船通,道路达则车书同。
心境达则机用活,事理达则人法空。
至於真达不疑处,鼎鼎舌头无剩语。
杀人老贼今放憨,喝声雷送番禺雨。
平仄仄仄平仄平,平○仄仄○仄平。
○平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄○。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
“至於真达不疑处”繁体原文
送廣州達珠二化士 其一
凡物不達何施爲,惟其達者深所宜。
如珠走槃自圓轉,影跡不滯孤光隨。
良由水達舟船通,道路達則車書同。
心境達則機用活,事理達則人法空。
至於真達不疑處,鼎鼎舌頭無剩語。
殺人老賊今放憨,喝聲雷送番禺雨。
“至於真达不疑处”韵律对照
平仄仄仄平仄平,平○仄仄○仄平。
凡物不达何施为,惟其达者深所宜。
○平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
如珠走盘自圆转,影迹不滞孤光随。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
良由水达舟船通,道路达则车书同。
平仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄○。
心境达则机用活,事理达则人法空。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
至於真达不疑处,鼎鼎舌头无剩语。
仄平仄仄平仄平,仄平平仄平平仄。
杀人老贼今放憨,喝声雷送番禺雨。
“至於真达不疑处”全诗注音
凡物不达何施为,惟其达者深所宜。
如珠走盘自圆转,影迹不滞孤光随。
良由水达舟船通,道路达则车书同。
心境达则机用活,事理达则人法空。
至於真达不疑处,鼎鼎舌头无剩语。
杀人老贼今放憨,喝声雷送番禺雨。
“至於真达不疑处”全诗翻译
译文:
凡是物体若未达到一定程度,就无法施展其作用,只有达到了适当的状态,它们才能发挥深刻的作用。就像珍珠在转动的盘子上滚动,它的影子不会停滞,孤立的光芒会随之移动。正如水道联通舟船航行,道路贯通,车马也能通行。心境开阔时,机械运作灵活;事理得到明白时,人的行为便没有束缚。当真正达到了无疑之处,言语就变得庄重而无多余之词。杀人的老贼现在变得轻率自大,宛如雷声一般,喝令着番禺的大雨横飞。
全诗表达了一种理念:在各种事物和行为中,只有达到一定程度,才能展现出其最深刻的价值和意义。通过比喻,作者阐述了达到合适状态的重要性。珠子在圆盘上滚动和水道船舶通行都是形象生动的例子。诗中也提到了心境、事理、真理等层面的达到,并强调在真达之时,言辞变得庄重而简洁。最后两句写杀人老贼变得放肆和傲慢,喝声如雷,暗示社会不宜放纵罪恶之事,应该秉持适度和达到正道。
“至於真达不疑处”总结赏析
赏析:这首诗《送广州达珠二化士 其一》是由释慧空创作的。诗中表达了达到某种境界或状态的重要性,以及达到真正境界的人会达到无需言语的境地。
首节“凡物不达何施为,惟其达者深所宜。”强调了只有达到某种状态或境界的人才能做出深刻的事情。
接着诗人以自然界的比喻来表达达到境界的美妙之处,如珠子在盘中转动时的完美圆润,以及水道畅通时舟船和道路的通畅。这些比喻传达了达到境界的流畅和圆满之感。
诗的下半部分强调了达到某种境界会使人的心智、行为和理解都变得更加精妙和自由。最后两句则表达了达到真正境界的人已经超越了言语的界限,没有多余的话语。
“至於真达不疑处”相关诗句:
- 至於真达不疑处 出自 [宋] 释慧空 ·《送广州达珠二化士 其一 》
- 尽於此处达真诠 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五七 》
- 若真达不疑之道 出自 [宋] 释道昌 ·《偈三首 其一 》
- 真达不疑融万象 出自 [宋] 释绍昙 ·《太虚 》
- 达真指於素琴 出自 [宋] 文同 ·《水仙操 》
- 老成不怨於不以兮隐处不伤於厄穷 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 微子 》
- 处顺安时真旷达 出自 [宋] 释道潜 ·《处顺斋 》
- 万事莫於疑处动 出自 [宋] 邵雍 ·《旋风吟二首 其二 》
- 至於出处间 出自 [宋] 郑獬 ·《杂兴三首 其三 》
- 至於动处亦随之 出自 [宋] 徐元杰 ·《题静轩 》
- 须於真实处 出自 [宋] 陈耆卿 ·《和芥庵韵 》
- 於非真实处 出自 [宋] 释道冲 ·《观音大士赞 》
- 柰何真处却生疑 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○九 》
- 似帘悬处望疑真 出自 [唐] 罗邺 ·《水帘 》
- 来处长疑抱真叟 出自 [宋] 黄裳 ·《送林疑独教授 》
- 倘不达至理 出自 [宋] 刘黻 ·《追和渊明贫士诗七首 其六 》
- 标格端於瘦处真 出自 [宋] 戴昺 ·《初冬梅花偷放颇多 》
- 便於此处见天真 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十村绝句 其四 》
- 却於何处味真腴 出自 [宋] 朱熹 ·《日用自警示平父 》
- 更於何处求真佛 出自 [宋] 许及之 ·《送清监寺往平阳化缘清乃王詹事女 》