“永言配命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“永言配命”出自哪首诗?
答案: “永言配命”出自: 唐代 褚亮的 《郊庙歌辞 祭方丘乐章 肃和》, 诗句拼音为: yǒng yán pèi mìng 。
问题2:“永言配命”的上一句是什么?
答案:
“永言配命”的上一句是: 六典相仪 , 诗句拼音为: liù diǎn xiāng yí
。
问题3:“永言配命”的下一句是什么?
答案: “永言配命”的下一句是: 长保无亏 , 诗句拼音为: cháng bǎo wú kuī ,诗句平仄:○仄平平。
“永言配命”全诗
郊庙歌辞 祭方丘乐章 肃和 (jiāo miào gē cí jì fāng qiū yuè zhāng sù hé)
至矣坤德,皇哉地只。
开元统纽,合大承规。
九宫肃列,六典相仪。
永言配命,长保无亏。
仄仄平仄,平平仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄○平。
仄平仄仄,○仄平平。
“永言配命”繁体原文
郊廟歌辭 祭方丘樂章 肅和
至矣坤德,皇哉地祇。
開元統紐,合大承規。
九宮肅列,六典相儀。
永言配命,長保無虧。
“永言配命”全诗注音
至矣坤德,皇哉地只。
开元统纽,合大承规。
九宫肃列,六典相仪。
永言配命,长保无亏。
“永言配命”全诗翻译
译文:
至此是坤德之至,实乃地之至善之境。
开创天地之纲领,统一大千世界之纽带。
九宫庄严陈列,六典相辅相承。
永远宣扬符合天命之言,长久保持完美无缺。
“永言配命”总结赏析
《郊庙歌辞 祭方丘乐章 肃和》赏析::
这首古诗是褚亮创作的祭祀之作,充满着对天地神明的敬仰之情以及对国家安宁和长治久安的祈愿。
诗中首先提到了“至矣坤德”,坤德意指大地的伟大德性,这里表达了对大地的尊敬,认为大地是至高无上的存在。接着,诗人赞颂了开元年间的皇帝,将皇帝与天地联系在一起,强调了皇帝的合法性和统治的正当性。整个开元时期,统治有序,宇内和谐,这也是作者所要表达的。
诗中提到的“九宫肃列,六典相仪”暗示了祭祀的庄严和规矩,这也是祭祀仪式中的一部分。作者希望通过祭祀仪式,永远保持国家的安宁,长治久安,以免发生任何不幸。
最后两句“永言配命,长保无亏”强调了对国家安宁的祈愿,希望吉祥如意,国泰民安。
标签:
祭祀、君主颂扬、国家安宁、祈愿
“永言配命”相关诗句:
- 永言配命 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 》
- 永言配命 出自 [唐] 褚亮 ·《祭方丘乐章 肃和 》
- 永言配命 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祭方丘乐章 肃和 》
- 永言配命 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 永和 》
- 永言配昭考 出自 [宋] 陈襄 ·《英宗皇帝挽词二首 其一 》
- 永言配此山 出自 [宋] 李廌 ·《卢岩 》
- 永永配乾坤 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其一 》
- 永配玉音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其二六 》
- 永配坤顺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 西岳。 》
- 永配蜀江神 出自 [宋] 文同 ·《张中允先生挽诗三首 其一 》
- 永配一宿觉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《采芝庵明辨师求泉名以月光命之 》
- 配乾坤兮永贞 出自 [唐] 娄玄颖 ·《泰阶六符赋附歌 》
- 命名适相配 出自 [宋] 萧磐 ·《冰井 》
- 大用永配德与才 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其一 》
- 睠言配食 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 宣明王位酌献用《佑安》。 》
- 言配香秔软 出自 [宋] 陈造 ·《山居十首 其六 》
- 言配蓼莪诗 出自 [宋] 陈造 ·《答寿诗 》
- 谁言配君子 出自 [唐] 李益 ·《杂曲 》
- 愿言配君子 出自 [宋] 李新 ·《送刘前谿 》
- 言与二雅配 出自 [宋] 韩维 ·《饮圣俞西轩 》