“阑珊半局和微醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阑珊半局和微醉”出自哪首诗?
答案: “阑珊半局和微醉”出自: 唐代 吴融的 《山居即事四首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán shān bàn jú hé wēi zuì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“阑珊半局和微醉”的上一句是什么?
答案:
“阑珊半局和微醉”的上一句是: 小轩高净簟凉时 , 诗句拼音为: xiǎo xuān gāo jìng diàn liáng shí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“阑珊半局和微醉”的下一句是什么?
答案: “阑珊半局和微醉”的下一句是: 花落中庭树影移 , 诗句拼音为: huā luò zhōng tíng shù yǐng yí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“阑珊半局和微醉”全诗
山居即事四首 三 (shān jū jí shì sì shǒu sān)
万事翛然只有棊,小轩高净簟凉时。
阑珊半局和微醉,花落中庭树影移。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“阑珊半局和微醉”繁体原文
山居即事四首 三
萬事翛然只有棊,小軒高淨簟涼時。
闌珊半局和微醉,花落中庭樹影移。
“阑珊半局和微醉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万事翛然只有棊,小轩高净簟凉时。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
阑珊半局和微醉,花落中庭树影移。
“阑珊半局和微醉”全诗注音
万事翛然只有棊,小轩高净簟凉时。
阑珊半局和微醉,花落中庭树影移。
“阑珊半局和微醉”全诗翻译
译文:
在这纷扰的世事中,只有围棋静静摆放,小小的轩窗高高悬起,当清凉来临。
我微微有些醉意,一局棋已经过了一半,阴影掩映,花儿轻轻飘落在庭院里,树影悄悄移动。
总结:
这首诗描绘了一个静谧的场景,主题围绕着棋局和自然景观展开。作者通过对小轩高净、凉爽的描绘,营造出一种宁静的氛围。在这宁静的环境中,作者和人对弈,在半局的时候微醉,感受到和谐与美好。花儿轻飘的画面,以及树影的移动,更加凸显了时间的流转和自然的变化。整首诗通过对围棋和自然景物的描写,表达了作者对于平静与自然的追求,以及对流转和变化的感悟。
“阑珊半局和微醉”总结赏析
赏析:: 这首古诗《山居即事四首 三》是吴融创作的作品,它描绘了一个山居生活的景象。全诗以下棋为主线,将棋局与自然景物相融合,展现了一种宁静和谐的生活状态。
诗中的“万事翛然只有棋”表现了诗人对琐碎世事的淡然态度,将注意力集中在下棋的乐趣上。小轩高净,簟凉时,给人以清凉宜人的感觉,这也是山居生活的一种写照。阑珊半局和微醉,将下棋与饮酒相结合,增添了诗情画意。
最后两句“花落中庭树影移”将注意力引向自然界,花落树影移,时光流转,诗人通过描绘自然景物表现了生活的变化和无常。整首诗通过对下棋、自然景物的描写,传达出一种恬淡、宁静的山居生活,以及对生活中瞬息万变的感慨。
标签: 咏物,抒情,山居生活
“阑珊半局和微醉”相关诗句:
- 阑珊半局和微醉 出自 [唐] 吴融 ·《山居即事四首 三 》
- 阑珊玉局棊 出自 [唐] 温庭筠 ·《咏寒宵 》
- 人家灯火半阑珊 出自 [宋] 文天祥 ·《脱京口 出门难 》
- 梅梢已老半阑珊 出自 [宋] 黄公度 ·《醉中别李元泰 》
- 阑珊醉露栖愁魂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 置酒行 》
- 竞船人醉鼓阑珊 出自 [宋] 范成大 ·《暮春上塘道中 》
- 阑珊醉露栖愁魂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《置酒行 》
- 半醉徐击珊瑚树 出自 [唐] 阎朝隐 ·《夜宴安乐公主新宅 》
- 佩玉珊珊谒紫微 出自 [宋] 黄庚 ·《道士夜醮 》
- 浅醉微吟独倚阑 出自 [宋] 陆游 ·《新制小冠二首 其一 》
- 微风声珊珊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和郭秘校昭亭山偶作 》
- 金榼兴阑多半醉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵尧卿兄诗酒中兴三首 其二 》
- 夜阑半醉意方适 出自 [宋] 楼钥 ·《烟雨楼夜坐 》
- 幽人半醉凭阑干 出自 [宋] 陆游 ·《夜登山亭 》
- 半和麰粉借微坚 出自 [宋] 项安世 ·《周子问作荞麦面冷淘二首 其二 》
- 主人半醉花微倦 出自 [宋] 杨万里 ·《赏牡丹 》
- 半醉微吟意更嘉 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子融送至石井因宿竹溪 》
- 拥鼻微吟半醉中 出自 [宋] 晏几道 ·《晚春 》
- 拥鼻微吟半醉中 出自 [宋] 张公庠 ·《晚春途中 》
- 半醉微吟独倚楼 出自 [宋] 赵希㯝 ·《秋夕 其一 》