“经过洛水几多人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经过洛水几多人”出自哪首诗?
答案: “经过洛水几多人”出自: 唐代 韩偓的 《密意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng guò luò shuǐ jǐ duō rén ,诗句平仄: 平○仄仄仄平平 。
问题2:“经过洛水几多人”的上一句是什么?
答案:
“经过洛水几多人”的上一句是: 凝酥光透猩猩血 , 诗句拼音为: níng sū guāng tòu xīng xīng xuè
,诗句平仄: 平○仄仄仄平平 。
问题3:“经过洛水几多人”的下一句是什么?
答案: “经过洛水几多人”的下一句是: 唯有陈王见罗韈 , 诗句拼音为: wéi yǒu chén wáng jiàn luó wā ,诗句平仄:仄仄平○仄平仄。
“经过洛水几多人”全诗
密意 (mì yì)
呵花贴鬓黏寒发,凝酥光透猩猩血。
经过洛水几多人,唯有陈王见罗韈。
平平仄仄平平仄,○平平仄平平仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
“经过洛水几多人”繁体原文
密意
呵花貼鬢黏寒髮,凝酥光透猩猩血。
經過洛水幾多人,唯有陳王見羅韈。
“经过洛水几多人”韵律对照
平平仄仄平平仄,○平平仄平平仄。
呵花贴鬓黏寒发,凝酥光透猩猩血。
平○仄仄仄平平,仄仄平○仄平仄。
经过洛水几多人,唯有陈王见罗韈。
“经过洛水几多人”全诗注音
呵花贴鬓黏寒发,凝酥光透猩猩血。
经过洛水几多人,唯有陈王见罗韈。
“经过洛水几多人”全诗翻译
译文:
嘿,花朵贴在寒冷的发丝上,像是凝结的酥蜜,透露出红彤彤的光泽。
在洛水边走过多少人,只有陈王看见了罗韈。
总结:
诗中描绘了一幅美丽的画面,花朵贴在寒冷的发丝上,闪耀着红光。然后谈到在洛水边经过了许多人,唯有陈王独自看见了罗韈。整首诗充满着浓郁的古典美感,将美景和人物描绘得淋漓尽致。
“经过洛水几多人”相关诗句:
- 经过洛水几多人 出自 [唐] 韩偓 ·《密意 》
- 几多山水入图经 出自 [宋] 王禹偁 ·《送鞠评事宰兰溪 》
- 此处经过有几人 出自 [唐] 张籍 ·《题韦郎中新亭 》
- 多少人经过此去 出自 [唐] 张蠙 ·《过黄牛峡 》
- 几多人过不曾知 出自 [宋] 邓深 ·《梅方开一花 》
- 开洛几经春 出自 [宋] 欧阳修 ·《题光化张氏园亭 》
- 却从伊洛晚经过 出自 [宋] 释宝昙 ·《送袁和叔 》
- 人行滩过无多水 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《丰城道中 》
- 巩洛山川几过兵 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其六 》
- 失去了人身自由;又经过临水 出自 [唐] 佚名 ·《闺情 二 》
- 水期经洛听 出自 [宋] 释文兆 ·《送简长师之洛 》
- 苏季金多才过洛 出自 [宋] 毕仲游 ·《秦州道中 》
- 过淮入洛地多尘 出自 [宋] 苏轼 ·《次旧韵赠清凉长老 》
- 频过洛水阳 出自 [唐] 李峤 ·《凤 》
- 便应过洛水 出自 [唐] 齐己 ·《送灵{巩/言}上人游五台 》
- 还雁应过洛水瀍 出自 [唐] 骆宾王 ·《艳情代郭氏荅卢照邻 》
- 洛水逶迤过数曲 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 灵山寺 》
- 知复几经过 出自 [宋] 陆游 ·《舟过会稽山下因系舟游近村迨暮乃归 》
- 经过几岁年 出自 [宋] 朱熹 ·《奉陪判院丈充父平父兄宿回向用知郡丈壁间旧题之韵 》
- 经过几处劳 出自 [唐] 项斯 ·《送友人之永嘉 》