“年德俱高真召杜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“年德俱高真召杜”出自哪首诗？
答案： “年德俱高真召杜”出自： 宋代 李长民的 《送张师言知台州二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nián dé jù gāo zhēn zhào dù ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“年德俱高真召杜”的上一句是什么？
答案：
“年德俱高真召杜”的上一句是： 雾暗石桥穷险难 , 诗句拼音为： wù àn shí qiáo qióng xiǎn nán
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“年德俱高真召杜”的下一句是什么？
答案： “年德俱高真召杜”的下一句是： 风情未减眷樊蛮 , 诗句拼音为： fēng qíng wèi jiǎn juàn fán mán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“年德俱高真召杜”全诗
送张师言知台州二首 其二 (sòng zhāng shī yán zhī tái zhōu èr shǒu qí èr)
皖岭潜溪已厌观，此行更赏浙东山。
云开天姥极清旷，雾暗石桥穷险难。
年德俱高真召杜，风情未减眷樊蛮。
侧闻侍从多虚位，宁许耆英便赐闲。
仄仄仄平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“年德俱高真召杜”繁体原文
送張師言知台州二首 其二
皖嶺潛溪已厭觀，此行更賞浙東山。
雲開天姥極清曠，霧暗石橋窮險難。
年德俱高真召杜，風情未減眷樊蠻。
側聞侍從多虛位，寧許耆英便賜閑。
“年德俱高真召杜”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
皖岭潜溪已厌观，此行更赏浙东山。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
云开天姥极清旷，雾暗石桥穷险难。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
年德俱高真召杜，风情未减眷樊蛮。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
侧闻侍从多虚位，宁许耆英便赐闲。
“年德俱高真召杜”全诗注音
皖岭潜溪已厌观，此行更赏浙东山。
云开天姥极清旷，雾暗石桥穷险难。
年德俱高真召杜，风情未减眷樊蛮。
侧闻侍从多虚位，宁许耆英便赐闲。
“年德俱高真召杜”全诗翻译
译文：
皖岭潜溪已厌观，此行更赏浙东山。
在皖岭潜溪的美景已经观赏得有些厌倦，因此这次旅行更加赞赏浙东山的美景。
云开天姥极清旷，雾暗石桥穷险难。
天姥山的云雾散开，景色非常开阔明净，而石桥上的雾气浓厚，使得前行充满了险阻与困难。
年德俱高真召杜，风情未减眷樊蛮。
年龄和德行都很高尚的人真诚地邀请杜（可能指诗人杜牧）前来，虽然岁月流逝，但他的风采与魅力并未减退，就像眷恋着南方的樊蛮一样。
侧闻侍从多虚位，宁许耆英便赐闲。
从旁听说侍从一职多有空缺，宁愿让年长有德行的耆英们得到这样的职务而过上悠闲的日子。
全文总结：这篇古文描绘了作者厌倦了皖岭潜溪的景色，前往赏析：浙东山的美景。天姥山上云开雾散，但石桥处仍是险阻重重。有人高德召唤诗人杜牧前来，赞美他风采不减，就如同对南方樊蛮的眷恋一样。然而，听说侍从职位空缺，作者宁愿让年长有德行的耆英们担任，过上闲适的生活。
“年德俱高真召杜”总结赏析
赏析：:
这首诗《送张师言知台州二首 其二》是唐代诗人李长民的作品。诗中表达了诗人对友人张师言离去的送别之情，同时通过描写山川景色和人物品质，展示了对自然和友情的赞美。
第一句“皖岭潜溪已厌观，此行更赏浙东山。”描绘了诗人旅途中的景色，皖岭潜溪已经让他感到疲倦，但他仍然愿意前往浙东山，表现了对美丽风景的向往和坚韧不拔的决心。
第二句“云开天姥极清旷，雾暗石桥穷险难。”通过云雾的描写，展现了山区的壮丽景色，同时也暗示了旅途的艰险和险阻。
第三句“年德俱高真召杜，风情未减眷樊蛮。”赞美了张师言和诗人自己的高尚品德，以及对友情的珍视。召杜可能指的是召唤杜牧，表达了友情深厚。
最后一句“侧闻侍从多虚位，宁许耆英便赐闲。”表达了对官职虚位的感慨，愿意宁让老友们获得闲暇，享受自由。
标签: 送别、山水、友情、壮丽景色、珍贵友情、官职虚位
“年德俱高真召杜”相关诗句：
- 年德俱高真召杜 出自 [宋] 李长民 ·《送张师言知台州二首 其二 》
- 年与德俱高 出自 [宋] 方回 ·《回生丁亥方端叟乙酉长二岁其弟名万里庚寅少三岁用予旧韵来订兄弟之盟依韵奉答二首 其二 》
- 年德俱高世所臧 出自 [宋] 楼钥 ·《朱季公寄诗有怀真率之集次韵 》
- 召杜兴歌德并美 出自 [宋] 赵公豫 ·《赠池州倅赵汉卿昂发 》
- 德腊俱高 出自 [宋] 释智愚 ·《宝林远和尚游山像师孙侍行赞 》
- 勳德俱高映古今 出自 [宋] 欧阳修 ·《狎鸥亭 》
- 高风盛德俱难状 出自 [宋] 宋庠 ·《和致政王子融侍郎喜昭文庞相公登庸 》
- 年德俱隆文武全 出自 [宋] 周行己 ·《寿时相三首 其三 》
- 昔人年德位俱优 出自 [宋] 魏了翁 ·《肩吾生日三绝句 其三 》
- 真儒德性高 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》
- 高真明道德 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词二首 其二 》
- 高真明道德 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 二十 》
- 名与年俱高 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵张宝文赠王自然 》
- 召杜名方重 出自 [宋] 朱长文 ·《光禄生日 》
- 遗爱比召杜 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 盛时逢召杜 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 蜀闽歌召杜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵忠州见寄 》
- 相期召杜功 出自 [宋] 真德秀 ·《送王子文宰昭武 其五 》
- 父母□召杜 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其三 》
- 召杜安足数 出自 [宋] 程俱 ·《诗送赵承之秘监鼎臣安抚邓州三首 其一 》