“东风归棹津头过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东风归棹津头过”出自哪首诗?
答案: “东风归棹津头过”出自: 宋代 洪咨夔的 《次张义立登九顶三绝 大像》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng fēng guī zhào jīn tóu guò ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“东风归棹津头过”的上一句是什么?
答案:
“东风归棹津头过”的上一句是: 大光明里万波旬 , 诗句拼音为: dà guāng míng lǐ wàn bō xún
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“东风归棹津头过”的下一句是什么?
答案: “东风归棹津头过”的下一句是: 同是慈航得度人 , 诗句拼音为: tóng shì cí háng dé dù rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“东风归棹津头过”全诗
次张义立登九顶三绝 大像 (cì zhāng yì lì dēng jiǔ dǐng sān jué dà xiàng)
坐断江山现法身,大光明里万波旬。
东风归棹津头过,同是慈航得度人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“东风归棹津头过”繁体原文
次張義立登九頂三絕 大像
坐斷江山現法身,大光明裏萬波旬。
東風歸棹津頭過,同是慈航得度人。
“东风归棹津头过”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
坐断江山现法身,大光明里万波旬。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东风归棹津头过,同是慈航得度人。
“东风归棹津头过”全诗注音
坐断江山现法身,大光明里万波旬。
东风归棹津头过,同是慈航得度人。
“东风归棹津头过”全诗翻译
译文:
坐在江山之巅,现出法身,散发着大光明,照耀着万物。东风吹来,带着船回到渡口,与同行的众生一同获得慈悲般的超度。
总结:
诗人描绘了坐在江山之巅的仙人,展现其法身和大光明的伟岸形象。接着描述东风带船回到渡口,一同超渡众生,表现了慈航普渡的慈悲意愿。整首诗以简洁的语言表达了仙人的崇高境界和普度众生的伟大使命。
“东风归棹津头过”相关诗句:
- 东风归棹津头过 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次张义立登九顶三绝 大像 》
- 归棹过南津 出自 [唐] 许浑 ·《下第归朱方寄刘三复 》
- 秖恐东风唤归棹 出自 [宋] 刘摰 ·《赠黄少卿二首 其二 》
- 西风津头望归艎 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 归棹上淮津 出自 [宋] 宋祁 ·《同张子春淮上作 》
- 东风过墙头 出自 [宋] 韩维 ·《仲连兄治南堂 》
- 东归已过春风岭 出自 [宋] 张耒 ·《下春风岭 》
- 一棹拖篷过甬东 出自 [宋] 韩淲 ·《送锺亲昆仲回四明 其一 》
- 短棹冲寒过浦东 出自 [宋] 黄庚 ·《舟次樗蒱庙 》
- 东风休忆岭头归 出自 [唐] 罗邺 ·《鹦鹉咏 》
- 棹头堕雾入东海 出自 [宋] 项安世 ·《有感七首之一 》
- 渡头几发东西棹 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄湖口张监渡 》
- 归棹五湖东 出自 [宋] 安德裕 ·《送僧归天甯万年禅院 》
- 行过津头旗转脚 出自 [宋] 王质 ·《上虞相行春口号十首 其九 》
- 津头水过去年痕 出自 [宋] 曾丰 ·《再简陆倅诸公屡速小醵未成 》
- 骑馿又打津头过 出自 [宋] 释元肇 ·《春郊有感 》
- 莲棹归将叶盖头 出自 [宋] 范成大 ·《次韵袁起岩甘雨即日应祈 》
- 十八滩头唤归棹 出自 [宋] 萧立之 ·《次彭介山韵 》
- 归心七里滩头棹 出自 [宋] 方回 ·《思家五首 其二 》
- 桂棹东归汴水流 出自 [宋] 吕颐浩 ·《离京师 》