“草衣而木食”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草衣而木食”出自哪首诗？
答案： “草衣而木食”出自： 宋代 释文珦的 《草衣木食》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǎo yī ér mù shí ，诗句平仄： 仄○平仄仄 。
问题2：“草衣而木食”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“草衣而木食”已经是第一句了。
问题3：“草衣而木食”的下一句是什么？
答案： “草衣而木食”的下一句是： 老子乐在内 , 诗句拼音为： lǎo zǐ lè zài nèi ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“草衣而木食”全诗
草衣木食 (cǎo yī mù shí)
草衣而木食，老子乐在内。
身似玄空云，踪迹了无碍。
双松亦孤高，青青远为对。
富贵不须论，本非吾所爱。
仄○平仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄平○平，平仄○平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平○，仄平平仄仄。
“草衣而木食”繁体原文
草衣木食
草衣而木食，老子樂在內。
身似玄空雲，蹤跡了無礙。
雙松亦孤高，青青遠爲對。
富貴不須論，本非吾所愛。
“草衣而木食”韵律对照
仄○平仄仄，仄仄仄仄仄。
草衣而木食，老子乐在内。
平仄平○平，平仄○平仄。
身似玄空云，踪迹了无碍。
平平仄平平，平平仄平仄。
双松亦孤高，青青远为对。
仄仄仄平○，仄平平仄仄。
富贵不须论，本非吾所爱。
“草衣而木食”全诗注音
草衣而木食，老子乐在内。
身似玄空云，踪迹了无碍。
双松亦孤高，青青远为对。
富贵不须论，本非吾所爱。
“草衣而木食”全诗翻译
译文：
草衣而吃木，老子快乐在内部。
身体像深邃的空云，行踪消失无障碍。
双松也同样高远，青翠色远处相对。
财富地位无需议论，本不是我所追求的。
总结：
诗人以淡泊名利、超脱尘世为主题，借古代智者老子的形象，表达了追求内心满足、远离尘嚣的情感。通过描绘草衣木食、玄空云等意象，强调了身心的纯朴和自由，双松的孤高形象则进一步强化了内心的独立和高远志向。诗人以此呼唤人们摆脱物质的束缚，追求内在的精神愉悦和自由。
“草衣而木食”相关诗句：
- 草衣而木食 出自 [宋] 释文珦 ·《草衣木食 》
- 草衣而粝食 出自 [宋] 吴泳 ·《用葵轩送定叟平时兄弟间首句送季永弟赴省 》
- 草衣兼木食 出自 [宋] 释文珦 ·《有客 》
- 木食草衣心似月 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 四十三 》
- 草衣木食度朝昏 出自 [唐] 贯休 ·《终南僧 》
- 木食草衣吾计决 出自 [宋] 章甫 ·《送杨德隽赴漕司试 》
- 草衣木食轻王侯 出自 [唐] 吕岩 ·《赠罗浮道士 》
- 木食草衣行饮泉 出自 [宋] 孔平仲 ·《和天觉 》
- 草衣木食相陪过 出自 [宋] 释怀深 ·《示皎禅者 》
- 草衣木食更何求 出自 [宋] 陆游 ·《即事二首 其二 》
- 木食草衣嫌俗纷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠天台老樊 》
- 草衣木食道人高 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其四 》
- 缁衣而血食 出自 [宋] 丘葵 ·《赵廷俊毁淫祠诗以美之 》
- 织衣而耕食 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵四弟以道十二弟叔与法王唱和兼示无斁弟二首 其一 》
- 饥食寒而衣 出自 [宋] 冯时行 ·《学古堂爲毛应叔题 》
- 朝采木兮遯而食 出自 [宋] 郭祥正 ·《招遯 》
- 衣食亦草草 出自 [宋] 张九成 ·《罢禄 》
- 饮水而食草 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二九一 》
- 志在衣锦而食稻 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 草木皆可食 出自 [宋] 释文珦 ·《有适 》