“忆过君家梅半开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆过君家梅半开”出自哪首诗?
答案: “忆过君家梅半开”出自: 宋代 赵蕃的 《呈愚卿昆仲二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì guò jūn jiā méi bàn kāi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“忆过君家梅半开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“忆过君家梅半开”已经是第一句了。
问题3:“忆过君家梅半开”的下一句是什么?
答案: “忆过君家梅半开”的下一句是: 梅花未落我重来 , 诗句拼音为: méi huā wèi luò wǒ chóng lái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“忆过君家梅半开”全诗
呈愚卿昆仲二首 其二 (chéng yú qīng kūn zhòng èr shǒu qí èr)
忆过君家梅半开,梅花未落我重来。
寻常一饭履迹扫,独向君家不记回。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“忆过君家梅半开”繁体原文
呈愚卿昆仲二首 其二
憶過君家梅半開,梅花未落我重來。
尋常一飯履迹掃,獨向君家不記回。
“忆过君家梅半开”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
忆过君家梅半开,梅花未落我重来。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
寻常一饭履迹扫,独向君家不记回。
“忆过君家梅半开”全诗注音
忆过君家梅半开,梅花未落我重来。
寻常一饭履迹扫,独向君家不记回。
“忆过君家梅半开”全诗翻译
译文:
忆及往昔,君家的梅花半开,梅花虽未全然凋谢,我却再次前来。平日里共进的一餐饭,只是轻轻一扫,但独自前往君家,却无法忘怀返程的路。
总结:
诗人回忆起往日,君家梅花初开时的美景,再次光顾时虽然梅花还未完全凋谢,但内心依然充满感动。在平凡的日子里,随处可见的痕迹被随意地清除,但独自一人前往君家,却无法忘记归途。这首诗表达了对过往美好时光的回忆和情感的共鸣。
“忆过君家梅半开”相关诗句:
- 忆过君家梅半开 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈愚卿昆仲二首 其二 》
- 忆过君家黄堰居 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈子肃三首 其二 》
- 忆过君家置酒杯 出自 [宋] 赵蕃 ·《以茶寄杨溥之二首 其二 》
- 半落半开梅着酸 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春日山行 其一 》
- 半落半开梅好处 出自 [宋] 张王臣 ·《句 》
- 半落半开梅好处 出自 [宋] 郭见义 ·《句 》
- 岭梅半合半开 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其五 》
- 未好忆家先忆君 出自 [宋] 徐照 ·《李溪曲别郑遇 》
- 君家梅屿我梅溪 出自 [宋] 王十朋 ·《林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠明仲 》
- 痛忆梅开易得残 出自 [宋] 邵雍 ·《和任比部忆梅 》
- 痛忆梅开易得残 出自 [宋] 李龙高 ·《和任比部忆梅 》
- 谁家此住忆君家 出自 [宋] 陈藻 ·《过临川怀刘氏弟兄 》
- 忆得柴门半扇开 出自 [宋] 释仲皎 ·《怀剡川故居 其二 》
- 几度江梅暗忆家 出自 [宋] 柴望 ·《除夕对梅 》
- 遥忆家山千树梅 出自 [宋] 蔡戡 ·《忆故园梅花 》
- 离家忆值梅初白 出自 [宋] 赵汝迕 ·《哭赵蹈中 》
- 梅花亦半开 出自 [宋] 吴激 ·《穷巷 》
- 梅华开且半 出自 [宋] 赵蕃 ·《寒雨感怀呈斯远三首 其一 》
- 江梅半欲开 出自 [宋] 陈师道 ·《和王子安至日三首 其三 》
- 过雨梅无半个黄 出自 [宋] 杨万里 ·《晓登多稼亭三首 其一 》