首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵南轩先生榕溪阁阁山谷所名也 > 万里不停輈

“万里不停輈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万里不停輈”出自哪首诗？

答案： “万里不停輈”出自： 宋代 吴儆的 《次韵南轩先生榕溪阁阁山谷所名也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn lǐ bù tíng zhōu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“万里不停輈”的上一句是什么？

答案： “万里不停輈”的上一句是： 当时西复南 , 诗句拼音为： dāng shí xī fù nán ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“万里不停輈”的下一句是什么？

答案： “万里不停輈”的下一句是： 谁知百年定 , 诗句拼音为： shuí zhī bǎi nián dìng ，诗句平仄：平平仄平仄。

“万里不停輈”全诗

次韵南轩先生榕溪阁阁山谷所名也 (cì yùn nán xuān xiān shēng róng xī gé gé shān gǔ suǒ míng yě)

。 朝代：宋 。    作者： 吴儆。

绍圣用事臣，党与纷相樛。
当代几忠良，一朝咸黜幽。
太史坐直笔，愈黜名愈休。
消长关否泰，天意匪人谋。
累臣谁司城，独为景物留。
当时西复南，万里不停輈。
谁知百年定，欲起九京游。
积莽新陈迹，寒泉荐冰瓯。
想当千骑临，水木寒萧飕。
我公今伊傅，兹焉少夷犹。
炎方凋瘵余，公来今已瘳。
榕溪两甘棠，千载谁劣优。
太史後凋松，公如巨川舟。

仄仄仄仄平，仄仄平○平。
○仄仄平平，仄平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平○平仄仄，平仄仄平平。
○平平○平，仄平仄仄○。
○平平仄平，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。
仄○平○○，仄仄平平平。
仄平平平仄，平平仄平○。
平平平仄平，平平平仄平。
平平仄平平，平仄平仄平。
仄仄仄平平，平○仄平平。

shào shèng yòng shì chén ， dǎng yǔ fēn xiāng jiū 。
dāng dài jǐ zhōng liáng ， yī cháo xián chù yōu 。
tài shǐ zuò zhí bǐ ， yù chù míng yù xiū 。
xiāo zhǎng guān fǒu tài ， tiān yì fěi rén móu 。
lèi chén shuí sī chéng ， dú wèi jǐng wù liú 。
dāng shí xī fù nán ， wàn lǐ bù tíng zhōu 。
shuí zhī bǎi nián dìng ， yù qǐ jiǔ jīng yóu 。
jī mǎng xīn chén jì ， hán quán jiàn bīng ōu 。
xiǎng dāng qiān qí lín ， shuǐ mù hán xiāo sōu 。
wǒ gōng jīn yī fù ， zī yān shǎo yí yóu 。
yán fāng diāo zhài yú ， gōng lái jīn yǐ chōu 。
róng xī liǎng gān táng ， qiān zǎi shuí liè yōu 。
tài shǐ hòu diāo sōng ， gōng rú jù chuān zhōu 。

“万里不停輈”繁体原文

次韵南軒先生榕溪閣閣山谷所名也

紹聖用事臣，黨與紛相樛。
當代幾忠良，一朝咸黜幽。
太史坐直筆，愈黜名愈休。
消長關否泰，天意匪人謀。
纍臣誰司城，獨爲景物留。
當時西復南，萬里不停輈。
誰知百年定，欲起九京遊。
積莽新陳迹，寒泉薦冰甌。
想當千騎臨，水木寒蕭颼。
我公今伊傅，茲焉少夷猶。
炎方凋瘵餘，公來今已瘳。
榕溪兩甘棠，千載誰劣優。
太史後凋松，公如巨川舟。

“万里不停輈”韵律对照

仄仄仄仄平，仄仄平○平。
绍圣用事臣，党与纷相樛。

○仄仄平平，仄平平仄平。
当代几忠良，一朝咸黜幽。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
太史坐直笔，愈黜名愈休。

平○平仄仄，平仄仄平平。
消长关否泰，天意匪人谋。

○平平○平，仄平仄仄○。
累臣谁司城，独为景物留。

○平平仄平，仄仄仄平平。
当时西复南，万里不停輈。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
谁知百年定，欲起九京游。

仄仄平平仄，平平仄平平。
积莽新陈迹，寒泉荐冰瓯。

仄○平○○，仄仄平平平。
想当千骑临，水木寒萧飕。

仄平平平仄，平平仄平○。
我公今伊傅，兹焉少夷犹。

平平平仄平，平平平仄平。
炎方凋瘵余，公来今已瘳。

平平仄平平，平仄平仄平。
榕溪两甘棠，千载谁劣优。

仄仄仄平平，平○仄平平。
太史後凋松，公如巨川舟。

“万里不停輈”全诗注音

shào shèng yòng shì chén ， dǎng yǔ fēn xiāng jiū 。

绍圣用事臣，党与纷相樛。

dāng dài jǐ zhōng liáng ， yī cháo xián chù yōu 。

当代几忠良，一朝咸黜幽。

tài shǐ zuò zhí bǐ ， yù chù míng yù xiū 。

太史坐直笔，愈黜名愈休。

xiāo zhǎng guān fǒu tài ， tiān yì fěi rén móu 。

消长关否泰，天意匪人谋。

lèi chén shuí sī chéng ， dú wèi jǐng wù liú 。

累臣谁司城，独为景物留。

dāng shí xī fù nán ， wàn lǐ bù tíng zhōu 。

当时西复南，万里不停輈。

shuí zhī bǎi nián dìng ， yù qǐ jiǔ jīng yóu 。

谁知百年定，欲起九京游。

jī mǎng xīn chén jì ， hán quán jiàn bīng ōu 。

积莽新陈迹，寒泉荐冰瓯。

xiǎng dāng qiān qí lín ， shuǐ mù hán xiāo sōu 。

想当千骑临，水木寒萧飕。

wǒ gōng jīn yī fù ， zī yān shǎo yí yóu 。

我公今伊傅，兹焉少夷犹。

yán fāng diāo zhài yú ， gōng lái jīn yǐ chōu 。

炎方凋瘵余，公来今已瘳。

róng xī liǎng gān táng ， qiān zǎi shuí liè yōu 。

榕溪两甘棠，千载谁劣优。

tài shǐ hòu diāo sōng ， gōng rú jù chuān zhōu 。

太史後凋松，公如巨川舟。

“万里不停輈”全诗翻译

译文：

绍圣时使用事臣，党派之间纷争不休。
当时有几位忠良之士，但一朝之间皆被贬谪到幽远之地。
太史坐在那儿，一直写着史书，他越是被贬谪，名声就越好。
事物的兴衰和成败得失，是由天意而非人谋所能决定。
其他官员都被任命到不同的城市，只有他独自被留在原地，作为那个地方的风景。
当时西去再回南来，万里路途不停驻。
谁能知道百年之后的命运如何？只想起征程，游遍九州京城。
厚积的历史和新事物的更迭，就像寒泉中盛放的冰瓯一样。
想象当年千骑临世的场景，水木之间寒风萧索。
我们公公现在辅佐新君，如同古代的贤臣一般。
虽然当年炎热的疾病困扰着我们，但现在公公已经痊愈。
榕溪和甘棠两者相比，千载谁能超越另一？
太史之后凋零了松树，而公公就像大江之舟一样壮阔。


总结：

这首古文描述了一个忠臣绍圣时期受人待见的事情。其中太史因为被贬谪而名声愈佳，而绍圣用事臣之间的纷争则让几位忠良之士一朝间被贬到幽远之地。然而，诗人也描述了公公作为忠臣，辅佐着新君，并在疾病痊愈后再次发挥重要作用，像大江之舟一样壮阔。最后，诗人思考历史和命运的变迁，对未来充满了期待。

“万里不停輈”诗句作者吴儆介绍：

吴儆（一一二五～一一八三），字益恭，原名偁，字恭父（《龙川文集》卷一五《送吴恭父知县序》），休宁（今属安徽）人。与兄俯讲学授徒，合称江东二吴。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，调鄞县尉。孝宗乾道二年（一一六六），知安仁县。淳熙元年（一一七四），通判邕州。五年，迁知州兼广南西路安抚都监。以亲老奉祠。七年，起知泰州，寻复奉祠。十年卒，年五十九，谥文肃。有《竹洲文集》二十卷，其中诗三卷。事见本集附录程卓撰行状。　吴儆诗，以明万历七年吴瀛刻《吴文肃公文集》爲底本。校以明弘治六年吴雷享刻本（简称弘治本）及明万历吴继良刻十卷本（简称十卷本）。更多...

“万里不停輈”相关诗句：

“万里不停輈”每个字的意思：

包含“万里不停輈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂