“停輈得所欣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“停輈得所欣”出自哪首诗?

答案:停輈得所欣”出自: 宋代 沈长卿 《书壁四韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tíng zhōu dé suǒ xīn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“停輈得所欣”的上一句是什么?

答案:停輈得所欣”的上一句是: 约客探名胜 , 诗句拼音为:yuē kè tàn míng shèng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“停輈得所欣”的下一句是什么?

答案:停輈得所欣”的下一句是: 山寒多做雨 , 诗句拼音为: shān hán duō zuò yǔ ,诗句平仄:平平平仄仄

“停輈得所欣”全诗

书壁四韵 (shū bì sì yùn)

朝代:宋    作者: 沈长卿

约客探名胜,停輈得所欣
山寒多做雨,洞古不收云。
夜宿听鸣麂,晨炊摘野芹。
黄冠尤喜事,添炷石炉熏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

yuē kè tàn míng shèng , tíng zhōu dé suǒ xīn 。
shān hán duō zuò yǔ , dòng gǔ bù shōu yún 。
yè sù tīng míng jǐ , chén chuī zhāi yě qín 。
huáng guān yóu xǐ shì , tiān zhù shí lú xūn 。

“停輈得所欣”繁体原文

書壁四韻

約客探名勝,停輈得所欣。
山寒多做雨,洞古不收雲。
夜宿聽鳴麂,晨炊摘野芹。
黄冠尤喜事,添炷石爐熏。

“停輈得所欣”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
约客探名胜,停輈得所欣。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
山寒多做雨,洞古不收云。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜宿听鸣麂,晨炊摘野芹。

平平平仄仄,平仄仄平平。
黄冠尤喜事,添炷石炉熏。

“停輈得所欣”全诗注音

yuē kè tàn míng shèng , tíng zhōu dé suǒ xīn 。

约客探名胜,停輈得所欣。

shān hán duō zuò yǔ , dòng gǔ bù shōu yún 。

山寒多做雨,洞古不收云。

yè sù tīng míng jǐ , chén chuī zhāi yě qín 。

夜宿听鸣麂,晨炊摘野芹。

huáng guān yóu xǐ shì , tiān zhù shí lú xūn 。

黄冠尤喜事,添炷石炉熏。

“停輈得所欣”全诗翻译

译文:

约请客人游览名胜,停驻车马,欣赏所喜之处。山中寒冷,常有雨水,洞穴古老而不聚云雾。夜间在此宿营,倾听鸣叫的麂鹿声,清晨采摘野生芹菜。戴着黄色冠帽的客人格外喜欢这些美好的事物,为增添愉悦氛围,点燃香炷,使石制的炉子袅袅炊烟。
全诗写景描写了主人约请客人探访名胜的情景。在山中停下来,感受山水自然之美,静观山中古洞,感叹历史的悠远。夜间静听山林鸣叫的麂鹿声,早晨采摘野生的芹菜,丰富了此行的乐趣。而主人为了增添客人的喜悦,还特意点燃香炷,使石炉飘散出淡淡的熏香。整首诗以质朴自然的景色和举止来表现主人的热情好客和与客人的友好交往。

“停輈得所欣”诗句作者沈长卿介绍:

沈长卿(?~一一六○),字文伯,号审斋居士,归安(今浙江湖州)人。高宗建炎二年(一一二八)进士(《吴兴志》卷八○)。历临安府观察推官,婺州教授。绍兴十八年(一一四八)通判常州,改严州。二十五年因讪谤勒停除名,化州编管。三十年卒(《建炎以来系年要录》卷九一、一六八、一八四)。今录诗三首。更多...

“停輈得所欣”相关诗句:

  • 停輈得所欣 出自 [宋] 张鎡 ·《道院书壁 》
  • 停輈得所欣 出自 [宋] 沈长卿 ·《书壁四韵 》
  • 九折不停輈 出自 [宋] 杨冠卿 ·《久客倦游归憩僧坊有怀蓬居梵竺卿寂光常不轻 》
  • 疾游无停輈 出自 [宋] 吴则礼 ·《元老见过因诵新诗 》
  • 赫曦欲停輈 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
  • 来往无停輈 出自 [宋] 葛洪 ·《癸丑腊大暖志之 》
  • 千里无停輈 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送邓宁民罢瑕丘簿 》
  • 江北停归輈 出自 [宋] 章甫 ·《与常不轻弈棋输松枝笔一篇 》
  • 命驾无停輈 出自 [宋] 李纲 ·《送邹德久还大柘旧隐三十韵 》
  • 旅輈无停波 出自 [唐] 孟郊 ·《赠别殷山人说易後归幽墅 》
  • 中途可停輈 出自 [宋] 张栻 ·《诗送元晦尊兄 》
  • 寒暑无停輈 出自 [宋] 李龏 ·《寒暑吟 》
  • 曜灵无停輈 出自 [宋] 刘宰 ·《访陈廷瑞有感 》
  • 促驾毋停輈 出自 [宋] 陈长方 ·《文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵爲答卒章问讯汝霖幸呈似也 其四 》
  • 使者敢停輈 出自 [宋] 林光朝 ·《东宫生日六首 丙申 》
  • 万里不停輈 出自 [宋] 吴儆 ·《次韵南轩先生榕溪阁阁山谷所名也 》
  • 行迈肯停輈 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
  • 老氏旧停輈 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
  • 何处停华輈 出自 [宋] 朱槔 ·《自作挽歌辞 》
  • 所至那得停 出自 [宋] 赵师秀 ·《敬谢章泉赵昌甫二十韵 》