“贫贱岂足疚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贫贱岂足疚”出自哪首诗？
答案： “贫贱岂足疚”出自： 宋代 刘敞的 《闭门二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： pín jiàn qǐ zú jiù ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“贫贱岂足疚”的上一句是什么？
答案：
“贫贱岂足疚”的上一句是： 穷通苟有命 , 诗句拼音为： qióng tōng gǒu yǒu mìng
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“贫贱岂足疚”的下一句是什么？
答案： “贫贱岂足疚”的下一句是： 斯道谁得闻 , 诗句拼音为： sī dào shuí dé wén ，诗句平仄：平仄平仄○。
“贫贱岂足疚”全诗
闭门二首 其二 (bì mén èr shǒu qí èr)
傅岩由帝赉，圯桥自神授。
商道粲复兴，汉基翕然构。
穷通苟有命，贫贱岂足疚。
斯道谁得闻，人方薄圭窦。
仄平平仄仄，平平仄平仄。
平仄仄仄○，仄平仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
平仄平仄○，平平仄平仄。
“贫贱岂足疚”繁体原文
閉門二首 其二
傅巖由帝賚，圯橋自神授。
商道粲復興，漢基翕然構。
窮通苟有命，貧賤豈足疚。
斯道誰得聞，人方薄圭竇。
“贫贱岂足疚”韵律对照
仄平平仄仄，平平仄平仄。
傅岩由帝赉，圯桥自神授。
平仄仄仄○，仄平仄平仄。
商道粲复兴，汉基翕然构。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
穷通苟有命，贫贱岂足疚。
平仄平仄○，平平仄平仄。
斯道谁得闻，人方薄圭窦。
“贫贱岂足疚”全诗注音
傅岩由帝赉，圯桥自神授。
商道粲复兴，汉基翕然构。
穷通苟有命，贫贱岂足疚。
斯道谁得闻，人方薄圭窦。
“贫贱岂足疚”全诗翻译
译文：
傅岩从帝王那里得到了丰厚的赏赐，圯桥的建造得到了神明的指示。商朝的道路辉煌复兴，汉朝的基业磐石并且和谐共构。无论贫穷或是富足，都是命运的安排，贫贱并不足为耻。但这样高深的道理，又有谁能真正听懂领会呢？世人对于这些道理，好像对高贵的玉圭和卑微的竹篓一样，评判标准并不公正。
全诗主要讲述了傅岩受赏赐、圯桥得神授、商道兴旺、汉朝基业稳固等情况，然后以"穷通苟有命，贫贱岂足疚"表达了对命运的认知，最后反思世人对道理的认知和评判。诗中通过对古代历史与人生哲理的探讨，表达了作者对人生和命运的思考。
“贫贱岂足疚”总结赏析
《闭门二首 其二》是刘敞的一首诗歌，它表达了对道德伦理和个人命运的思考。
赏析：
这首诗以傅岩、圯桥、商道、汉基等历史事件和人物为背景，反映了诗人对命运和道德的思考。诗人提到傅岩和圯桥，暗示了人的成功与失败可能是天命所授。商道和汉基则代表着不同历史时期的兴衰。诗人在表达这些历史事件时，反问了一个重要的问题：命运是否完全由个人努力决定？
诗中还提到了"穷通苟有命，贫贱岂足疚"，表达了诗人对个人命运的一种宿命论观点，即命运对于个人的影响远比个人努力更为重要。最后两句"斯道谁得闻，人方薄圭窦"则可能暗示了真正的道德和人生智慧是不易获得的，只有少数人能够体会和领悟。
标签:
历史反思、命运哲学、道德思考
“贫贱岂足疚”相关诗句：
- 贫贱岂足疚 出自 [宋] 刘敞 ·《闭门二首 其二 》
- 贫贱不足羞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠紫岩潘庭坚四首 其四 》
- 贫贱虽足羞 出自 [宋] 刘敞 ·《邻几过门不留戯作 》
- 贫贱何足云 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《咏史八首 孟光 》
- 贱贫足相保 出自 [宋] 周行己 ·《征妇怨 》
- 贫贱亦足庆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵吴冲卿秘阁观逸少墨蹟 》
- 岂是爱贫贱 出自 [唐] 白居易 ·《丘中有一士二首 一 》
- 贫贱岂天意 出自 [宋] 章甫 ·《和韩丈寄崖簿大雅并见简韵 》
- 贫贱岂吾羞 出自 [宋] 杨时 ·《此日不再得示同学 》
- 公岂私贱贫 出自 [宋] 陆游 ·《送陈德邵宫教赴行在二十韵 》
- 岂敢以贫贱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴长文紫微见过 》
- 岂若终贫贱 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 八 》
- 贫贱岂所期 出自 [宋] 汪炎昶 ·《读书感愤四首 其三 》
- 岂云贫与贱 出自 [宋] 王安石 ·《臧仓 》
- 贫贱岂汝独 出自 [宋] 陆游 ·《暇日弄笔戏书三首 其三 》
- 贫贱岂易欺 出自 [宋] 李觏 ·《三贤咏 》
- 岂患长贱贫 出自 [宋] 欧阳修 ·《送孔生再游河北 》
- 富贵贱贫何足据 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- 古来策足皆贫贱 出自 [宋] 强至 ·《迓漕台感书 》
- 贫贱亦足光蓬莱 出自 [宋] 王十朋 ·《会稽三贤祠诗 吴先生祠 》