“门占古溪居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“门占古溪居”出自哪首诗？
答案： “门占古溪居”出自： 唐代 李洞的 《题薛少府庄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mén zhàn gǔ xī jū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“门占古溪居”的上一句是什么？
答案：
“门占古溪居”的上一句是： 何须凿井饮 , 诗句拼音为：hé xū záo jǐng yǐn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“门占古溪居”的下一句是什么？
答案： “门占古溪居”的下一句是： 寂寞苔牀卧 , 诗句拼音为： jì mò tái chuáng wò ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“门占古溪居”全诗
题薛少府庄 (tí xuē shào fǔ zhuāng)
何须凿井饮，门占古溪居。
寂寞苔牀卧，寒虚玉柄书。
有期登白阁，又得赏红蕖。
清浅蒲根水，时看鹭啄鱼。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“门占古溪居”繁体原文
題薛少府莊
何須鑿井飲，門占古溪居。
寂寞苔牀臥，寒虛玉柄書。
有期登白閣，又得賞紅蕖。
清淺蒲根水，時看鷺啄魚。
“门占古溪居”韵律对照
平平仄仄仄，平仄仄平平。
何须凿井饮，门占古溪居。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寞苔牀卧，寒虚玉柄书。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
有期登白阁，又得赏红蕖。
平仄平平仄，平平仄仄平。
清浅蒲根水，时看鹭啄鱼。
“门占古溪居”全诗注音
何须凿井饮，门占古溪居。
寂寞苔牀卧，寒虚玉柄书。
有期登白阁，又得赏红蕖。
清浅蒲根水，时看鹭啄鱼。
“门占古溪居”全诗翻译
译文：
何须凿井饮，门占古溪居。
寂寞苔牀卧，寒虚玉柄书。
有期登白阁，又得赏红蕖。
清浅蒲根水，时看鹭啄鱼。
为何要费力凿井取水喝，只需占据这座古老的溪边住宅。
孤寂地躺在苔藓铺就的床上，寒冷而空虚地读着玉柄的书卷。
有机会登上白色楼阁，再次欣赏到盛开的红蕖花。
清澈浅浅的蒲根水中，不时观赏到鹭鸟啄食鱼虾。
总结：
诗人表达了在寂静和清幽的居所中生活的乐趣。他认为不必过分追求物质享受，而是在自然和内心的安宁中找到满足。诗中描绘了他静心读书、观赏美景的场景，以及享受简单生活的愉悦。
“门占古溪居”相关诗句：
- 门占古溪居 出自 [唐] 李洞 ·《题薛少府庄 》
- 终老占溪居 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 白占一溪云水居 出自 [宋] 郑梦周 ·《渔父 》
- 西溪友生居占野 出自 [宋] 王洋 ·《又谢丁执中寄黄龙菜 》
- 渡官强占庙门居 出自 [宋] 董嗣杲 ·《富池镇上感懐 其一 》
- 古来门户占乌衣 出自 [宋] 李新 ·《蒲静安挽词 》
- 帝居占尽民居少 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 燕京小 》
- 占得溪南溪北云 出自 [宋] 曹勋 ·《和李伯时韵送行七首 其六 》
- 幽居亦占名 出自 [宋] 赵蕃 ·《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其二 》
- 居然占翠微 出自 [唐] 李洞 ·《寄翠微无可上人 》
- 僧居占上头 出自 [宋] 释元肇 ·《道场山 》
- 居吉不烦占 出自 [宋] 司马光 ·《西台诗二十四韵 》
- 别占净居天 出自 [唐] 李幼卿 ·《题琅琊山寺道标道揖二上人东峰禅室时助成此□□筑斯地 》
- 潭居占其胜 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 却占平陵居 出自 [唐] 韦庄 ·《平陵老将 》
- 占断一房居 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□长老住宁国光孝寺并题雪矶三绝 其二 》
- 多占鹊巢居 出自 [宋] 葛天民 ·《闻鸠 》
- 君居占深源 出自 [宋] 谢薖 ·《寄题朱氏小隐园 》
- 独占仁智居 出自 [宋] 刘敞 ·《石林亭成宴府僚作五言 》
- 星居占泉眼 出自 [唐] 刘禹锡 ·《莫猺歌 》