“年光世故推移久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年光世故推移久”出自哪首诗?
答案: “年光世故推移久”出自: 宋代 苏颂的 《吏部顿郎中起陆尚书佃与同年因迎哲宗神主集班西苑追思昔预闻喜逮今三十一年再至感旧赓唱长言远垂寄示老病读之不觉感叹强次前韵以答嘉贶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián guāng shì gù tuī yí jiǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“年光世故推移久”的上一句是什么?
答案:
“年光世故推移久”的上一句是: 华林颁宴接车尘 , 诗句拼音为: huá lín bān yàn jiē chē chén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“年光世故推移久”的下一句是什么?
答案: “年光世故推移久”的下一句是: 士论朝咨宠遇新 , 诗句拼音为: shì lùn cháo zī chǒng yù xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“年光世故推移久”全诗
吏部顿郎中起陆尚书佃与同年因迎哲宗神主集班西苑追思昔预闻喜逮今三十一年再至感旧赓唱长言远垂寄示老病读之不觉感叹强次前韵以答嘉贶 (lì bù dùn láng zhōng qǐ lù shàng shū diàn yǔ tóng nián yīn yíng zhé zōng shén zhǔ jí bān xī yuàn zhuī sī xī yù wén xǐ dǎi jīn sān shí yī nián zài zhì gǎn jiù gēng chàng cháng yán yuǎn chuí jì shì lǎo bìng dú zhī bù jué gǎn tàn qiáng cì qián yùn yǐ dá jiā kuàng)
集英亲策际天人,曾见诸贤解褐巾。
荐棘校文钦藻思,华林颁宴接车尘。
年光世故推移久,士论朝咨宠遇新。
老病忽纡怀旧作,长吟犹忆曲江春。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“年光世故推移久”繁体原文
吏部頓郎中起陸尚書佃與同年因迎哲宗神主集班西苑追思昔預聞喜逮今三十一年再至感舊賡唱長言遠垂寄示老病讀之不覺感嘆强次前韵以答嘉貺
集英親策際天人,曾見諸賢解褐巾。
薦棘校文欽藻思,華林頒宴接車塵。
年光世故推移久,士論朝咨寵遇新。
老病忽紆懷舊作,長吟猶憶曲江春。
“年光世故推移久”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
集英亲策际天人,曾见诸贤解褐巾。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
荐棘校文钦藻思,华林颁宴接车尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年光世故推移久,士论朝咨宠遇新。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老病忽纡怀旧作,长吟犹忆曲江春。
“年光世故推移久”全诗注音
集英亲策际天人,曾见诸贤解褐巾。
荐棘校文钦藻思,华林颁宴接车尘。
年光世故推移久,士论朝咨宠遇新。
老病忽纡怀旧作,长吟犹忆曲江春。
“年光世故推移久”全诗翻译
译文:
集英亲策际天人,曾见诸贤解褐巾。
荐棘校文钦藻思,华林颁宴接车尘。
年光世故推移久,士论朝咨宠遇新。
老病忽纡怀旧作,长吟犹忆曲江春。
【全诗总结:】
本诗表达了诗人在不同阶段的人生历程和感慨。诗人初登集英阁,得到了贵族支持和鼓励,与许多才子雅士相交,见证了许多智者解释《褐巾赋》的场面,感慨万千。接着,他担任官职,积极向上,荐举人才,推选优秀的文学作品,受到朝廷的赞许和荣耀,饱受荣誉的洗礼。然而,岁月荏苒,世故不断变化,过去的时光已逝,新的宠遇降临。在老病将至之际,诗人突然感觉到充满怀旧之情,回想起年轻时在曲江池边吟诗的春光,不禁令人动容。整首诗流露出对时间流逝的感叹和对过去美好时光的眷恋之情。
“年光世故推移久”总结赏析
这首诗是苏颂的《吏部顿郎中起陆尚书佃与同年因迎哲宗神主集班西苑追思昔预闻喜逮今三十一年再至感旧赓唱长言远垂寄示老病读之不觉感叹强次前韵以答嘉贶》。该诗是一首丰富而深刻的赋诗,表达了诗人对时光流逝和生活变迁的感慨,同时也展现了对历史和友情的回顾。
这首诗的主题分为几个层面,首先,诗人回顾了自己的人生经历,提到了自己曾经的官职和受到的荣誉。他在华林颁宴和车尘之中感受到了天人际遇的变迁,突出了人生的浮沉和时光的推移。
其次,诗人也表达了对友情和历史的怀念。他回顾了与陆尚书佃等同年的友情,以及曲江春的美好时光。这些回忆使他感慨万分,对过去的美好时光产生了深刻的情感。
最后,诗人在诗中提到了自己的老病,暗示了生命的脆弱和有限。他用吟咏的方式来抒发对过去的思念,以及对未来的不确定性的担忧。
标签:
抒情、友情、时光流逝、怀旧、人生感慨
“年光世故推移久”相关诗句:
- 年光世故推移久 出自 [宋] 苏颂 ·《吏部顿郎中起陆尚书佃与同年因迎哲宗神主集班西苑追思昔预闻喜逮今三十一年再至感旧赓唱长言远垂寄示老病读之不觉感叹强次前韵以答嘉贶 》
- 年光苒苒暗推移 出自 [宋] 寇准 ·《早秋二绝 其一 》
- 寒暑推移久 出自 [宋] 陆游 ·《新凉二首 其二 》
- 故迹多推移 出自 [宋] 李纲 ·《开先寺漱玉亭 》
- 胡不与世推移 出自 [宋] 释文珦 ·《骖服腾飞行 》
- 光景推移岂解陈 出自 [宋] 罗与之 ·《己亥中秋 》
- 不知人世几推移 出自 [宋] 林观过 ·《棋盘山 》
- 炎凉谁与世推移 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄所和朴翁诗因亦次韵 》
- 与世推移元不动 出自 [宋] 释慧空 ·《入风赞 》
- 世运密移空推迁 出自 [宋] 韩淲 ·《杂题 其三 》
- 世间屈曲自推移 出自 [宋] 王洋 ·《赠开先悟老悟老述情三颂自持淡泊不事化缘夜坐举枯木话二首 其一 》
- 閲世推移本无住 出自 [宋] 胡榘 ·《洞霄纪游 》
- 推移宁免人间世 出自 [宋] 杜范 ·《继和严君壁上韵 》
- 不知世代几推移 出自 [宋] 蔡戡 ·《黄陵庙 其一 》
- 推移成昔年 出自 [唐] 柳宗元 ·《种柳戏题 》
- 推移忽及挂冠年 出自 [宋] 陆游 ·《舟行戏书 》
- 推移忽已年时事 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜忆钦止斯远 》
- 一年人事几推移 出自 [宋] 项安世 ·《道山梅开最迟作四绝句 其三 》
- 却思世故易推迁 出自 [宋] 苏颂 ·《和张仲巽过瀛州感旧 》
- 故移灯入素光中 出自 [宋] 李复 ·《王氏园置烛观梅 》