“兵後那无草木风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兵後那无草木风”出自哪首诗?
答案: “兵後那无草木风”出自: 宋代 仇远的 《和两山二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīng hòu nà wú cǎo mù fēng ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题2:“兵後那无草木风”的上一句是什么?
答案:
“兵後那无草木风”的上一句是: 檐头喜有桑榆日 , 诗句拼音为: yán tóu xǐ yǒu sāng yú rì
,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平 。
问题3:“兵後那无草木风”的下一句是什么?
答案: “兵後那无草木风”的下一句是: 亦欲飞神游八极 , 诗句拼音为: yì yù fēi shén yóu bā jí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“兵後那无草木风”全诗
和两山二首 其二 (hé liǎng shān èr shǒu qí èr)
穷乡何处觅新丰,身世悠悠醉梦中。
未学伏波尸马革,且随甫里问龟蒙。
檐头喜有桑榆日,兵後那无草木风。
亦欲飞神游八极,扁舟坦卧不须篷。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“兵後那无草木风”繁体原文
和兩山二首 其二
窮鄉何處覓新豐,身世悠悠醉夢中。
未學伏波尸馬革,且隨甫里問龜蒙。
檐頭喜有桑榆日,兵後那無草木風。
亦欲飛神游八極,扁舟坦卧不須篷。
“兵後那无草木风”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
穷乡何处觅新丰,身世悠悠醉梦中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未学伏波尸马革,且随甫里问龟蒙。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
檐头喜有桑榆日,兵後那无草木风。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
亦欲飞神游八极,扁舟坦卧不须篷。
“兵後那无草木风”全诗注音
穷乡何处觅新丰,身世悠悠醉梦中。
未学伏波尸马革,且随甫里问龟蒙。
檐头喜有桑榆日,兵後那无草木风。
亦欲飞神游八极,扁舟坦卧不须篷。
“兵後那无草木风”全诗翻译
译文:
在偏僻的乡村寻觅何处才能找到丰收的景象,我的身世浩荡无边,仿佛陷入了醉人的梦境之中。
我尚未学习兵法,也未曾了解伏波尸利马革之事,暂且随从甫里的提问来求取卜筮的指示。
在房檐下高兴地迎接太阳的桑榆时光,而战乱过后却难寻草木和和风。
我也有意飞翔于神秘的八极之地,驾着小舟自在漂游,无需遮挡。
全诗表达了作者对于寻找丰收之地的渴望,对自身身世的茫然无知,以及对战乱带来草木凋零的感慨,最后抒发了对神秘冒险的向往。
“兵後那无草木风”相关诗句:
- 兵後那无草木风 出自 [宋] 仇远 ·《和两山二首 其二 》
- 後世用兵无草草 出自 [宋] 王刚中 ·《滩石八阵图行 》
- 兵前草木挟风寒 出自 [宋] 汪元量 ·《□□□ 》
- 万国兵前草木风 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 兵前草木转春风 出自 [宋] 罗椅 ·《见陈制帅子华二首 其一 》
- 草木春风後 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵仲秉见寄二首 其一 》
- 木牛那济蜀川兵 出自 [宋] 乐雷发 ·《罪言 》
- 无风草木闲 出自 [宋] 邵雍 ·《小圃睡起 》
- 草木助晋兵 出自 [宋] 郑思肖 ·《二十砺五百字 》
- 草木想爲兵 出自 [唐] 张嘉贞 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 深洞无风草木春 出自 [唐] 杜光庭 ·《题平盖沼 》
- 绿林无风草木静 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范翁 》
- 草木无限西风悲 出自 [宋] 王令 ·《临别瓜州 》
- 风霜草木易无情 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首 其三 》
- 洗尽甲兵安草木 出自 [宋] 张齐贤 ·《石将军南征赋赠 》
- 兵缠妖气草木暗 出自 [宋] 张元干 ·《赠庆绍上人 》
- 兵後危枝半草莱 出自 [宋] 李龙高 ·《真州 》
- 酒後引兵围百草 出自 [唐] 朱庆余 ·《羽林郎 》
- 草木骚人後 出自 [宋] 赵蕃 ·《席上奉呈教授欧阳丈时并饯戴兄故其中及之 》
- 草木春深後 出自 [宋] 文同 ·《嘉川道中寄周正孺 》