“汉文明圣贾生贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汉文明圣贾生贤”出自哪首诗？
答案： “汉文明圣贾生贤”出自： 唐代 白居易的 《偶然二首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn wén míng shèng jiǎ shēng xián ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“汉文明圣贾生贤”的上一句是什么？
答案：
“汉文明圣贾生贤”的上一句是： 放弃合宜何恻恻 , 诗句拼音为： fàng qì hé yí hé cè cè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“汉文明圣贾生贤”的下一句是什么？
答案： “汉文明圣贾生贤”的下一句是： 谪向长沙堪叹息 , 诗句拼音为： zhé xiàng cháng shā kān tàn xī ，诗句平仄：仄仄○平平○仄。
“汉文明圣贾生贤”全诗
偶然二首 一 (ǒu rán èr shǒu yī)
楚怀邪乱灵均直，放弃合宜何恻恻。
汉文明圣贾生贤，谪向长沙堪叹息。
人事多端何足怪，天文至信犹差忒。
月离于毕合滂沱，有时不雨何能测。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄○平平○仄。
平仄平平平仄仄，平平仄仄○平仄。
仄○平仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
“汉文明圣贾生贤”繁体原文
偶然二首 一
楚懷邪亂靈均直，放棄合宜何惻惻。
漢文明聖賈生賢，謫向長沙堪歎息。
人事多端何足怪，天文至信猶差忒。
月離于畢合滂沱，有時不雨何能測。
“汉文明圣贾生贤”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
楚怀邪乱灵均直，放弃合宜何恻恻。
仄平平仄仄平平，仄仄○平平○仄。
汉文明圣贾生贤，谪向长沙堪叹息。
平仄平平平仄仄，平平仄仄○平仄。
人事多端何足怪，天文至信犹差忒。
仄○平仄仄平○，仄平仄仄平平仄。
月离于毕合滂沱，有时不雨何能测。
“汉文明圣贾生贤”全诗注音
楚怀邪乱灵均直，放弃合宜何恻恻。
汉文明圣贾生贤，谪向长沙堪叹息。
人事多端何足怪，天文至信犹差忒。
月离于毕合滂沱，有时不雨何能测。
“汉文明圣贾生贤”全诗翻译
译文：
楚国怀邪乱，灵均直而无所适从，放弃适宜之事，何等痛苦悲伤。汉朝有睿智圣明的贾生，却被贬谪到遥远的长沙，可悲叹。人世间的事情变化无常，何足为奇，而天文之中的预测却时常出错。月亮离开斗宿，云层密布，阴雨滂沱，有时却不下雨，这又如何能够预测呢？
总结：
楚国内乱，无法合宜施行，放弃理智行事令人痛苦。汉朝贾生智慧过人，却被贬至长沙，令人叹息。人世变幻莫测，天文预测亦不准确。月亮脱离斗宿，有时无法准确预测雨水。
“汉文明圣贾生贤”相关诗句：
- 汉文明圣贾生贤 出自 [唐] 白居易 ·《偶然二首 一 》
- 汉朝共许贾生贤 出自 [唐] 姚合 ·《寄主客刘郎中 》
- 汉文疑贾生 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 一 》
- 贾生痛哭汉文时 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 君不见汉朝贾生文有余 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 生贤会圣昌明时 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 汉文思贾傅 出自 [唐] 贯休 ·《送吴融员外赴阙 》
- 贾谊文才动汉家 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 如汉贾生 出自 [宋] 杨万里 ·《有宋死孝毛子仁哀辞 》
- 贾生贤大夫 出自 [唐] 朱湾 ·《赠饶州韦之晋别驾 》
- 夜召贾生贤 出自 [宋] 宋祁 ·《和登山城望京邑 》
- 渊源汉贾生 出自 [宋] 钱佖 ·《挽薛艮斋 其二 》
- 汉忆贾生才 出自 [宋] 宋无 ·《送邓侍郎归江西 》
- 贤明宰辅圣明君 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四一 》
- 汉室隆时贾生老 出自 [宋] 唐庚 ·《芙蓉溪歌 》
- 汉朝公卿忌贾生 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 二 》
- 贾生议屈汉庭臣 出自 [宋] 洪皓 ·《送刘善长归北安省亲 》
- 汉皇亲召贾生还 出自 [宋] 周必大 ·《送陆务观赴七闽提举常平茶事 其一 》
- 汉诏先应召贾生 出自 [宋] 王安石 ·《送王蒙州 》
- 汉朝公卿忌贾生 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行路难三首 二 》