首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 献徐舍人 > 诗人伴静吟

“诗人伴静吟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诗人伴静吟”出自哪首诗？

答案： “诗人伴静吟”出自： 唐代 李中的 《献徐舍人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī rén bàn jìng yín ，诗句平仄： 平平仄仄○ 。

问题2：“诗人伴静吟”的上一句是什么？

答案： “诗人伴静吟”的上一句是： 羽客闲陪饮 , 诗句拼音为： yǔ kè xián péi yǐn ，诗句平仄： 平平仄仄○ 。

问题3：“诗人伴静吟”的下一句是什么？

答案： “诗人伴静吟”的下一句是： 自渐为滞物 , 诗句拼音为： zì jiàn wèi zhì wù ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“诗人伴静吟”全诗

献徐舍人 (xiàn xú shè rén)

。 朝代：唐 。    作者： 李中。

清名喧四海，何止并南金。
奥学羣英伏，多才万乘钦。
秩参金殿峻，步历紫微深。
顾闻承中旨，丝纶演帝心。
褒雄饶义路，贾马避词林。
下直无他事，开门对远岑。
轩窗来晚吹，池沼歇秋霖。
藓点生棊石，茶烟过竹阴。
希夷元已达，躁竞岂能侵。
羽客闲陪饮，诗人伴静吟。
自渐为滞物，多幸辱虚襟。
此日重遭遇，心期出陆沈。

平平平仄仄，平仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄○平。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄○平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平○仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平○仄仄○。

qīng míng xuān sì hǎi ， hé zhǐ bìng nán jīn 。
ào xué qún yīng fú ， duō cái wàn shèng qīn 。
zhì cān jīn diàn jùn ， bù lì zǐ wēi shēn 。
gù wén chéng zhōng zhǐ ， sī lún yǎn dì xīn 。
bāo xióng ráo yì lù ， jiǎ mǎ bì cí lín 。
xià zhí wú tā shì ， kāi mén duì yuǎn cén 。
xuān chuāng lái wǎn chuī ， chí zhǎo xiē qiū lín 。
xiǎn diǎn shēng qí shí ， chá yān guò zhú yīn 。
xī yí yuán yǐ dá ， zào jìng qǐ néng qīn 。
yǔ kè xián péi yǐn ， shī rén bàn jìng yín 。
zì jiàn wèi zhì wù ， duō xìng rǔ xū jīn 。
cǐ rì chóng zāo yù ， xīn qī chū lù shěn 。

“诗人伴静吟”繁体原文

獻徐舍人

清名喧四海，何止並南金。
奧學羣英伏，多才萬乘欽。
秩參金殿峻，步歷紫微深。
顧聞承中旨，絲綸演帝心。
褒雄饒義路，賈馬避詞林。
下直無他事，開門對遠岑。
軒窗來晚吹，池沼歇秋霖。
蘚點生棊石，茶煙過竹陰。
希夷元已達，躁競豈能侵。
羽客閑陪飲，詩人伴靜吟。
自漸爲滯物，多幸辱虛襟。
此日重遭遇，心期出陸沈。

“诗人伴静吟”韵律对照

平平平仄仄，平仄○平平。
清名喧四海，何止并南金。

仄仄平平仄，平平仄○平。
奥学羣英伏，多才万乘钦。

仄○平仄仄，仄仄仄平○。
秩参金殿峻，步历紫微深。

仄○平○仄，平平仄仄平。
顾闻承中旨，丝纶演帝心。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
褒雄饶义路，贾马避词林。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
下直无他事，开门对远岑。

平平平仄○，平仄仄平平。
轩窗来晚吹，池沼歇秋霖。

仄仄平平仄，○平○仄平。
藓点生棊石，茶烟过竹阴。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
希夷元已达，躁竞岂能侵。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
羽客闲陪饮，诗人伴静吟。

仄仄平仄仄，平仄仄平平。
自渐为滞物，多幸辱虚襟。

仄仄○平仄，平○仄仄○。
此日重遭遇，心期出陆沈。

“诗人伴静吟”全诗注音

qīng míng xuān sì hǎi ， hé zhǐ bìng nán jīn 。

清名喧四海，何止并南金。

ào xué qún yīng fú ， duō cái wàn shèng qīn 。

奥学羣英伏，多才万乘钦。

zhì cān jīn diàn jùn ， bù lì zǐ wēi shēn 。

秩参金殿峻，步历紫微深。

gù wén chéng zhōng zhǐ ， sī lún yǎn dì xīn 。

顾闻承中旨，丝纶演帝心。

bāo xióng ráo yì lù ， jiǎ mǎ bì cí lín 。

褒雄饶义路，贾马避词林。

xià zhí wú tā shì ， kāi mén duì yuǎn cén 。

下直无他事，开门对远岑。

xuān chuāng lái wǎn chuī ， chí zhǎo xiē qiū lín 。

轩窗来晚吹，池沼歇秋霖。

xiǎn diǎn shēng qí shí ， chá yān guò zhú yīn 。

藓点生棊石，茶烟过竹阴。

xī yí yuán yǐ dá ， zào jìng qǐ néng qīn 。

希夷元已达，躁竞岂能侵。

yǔ kè xián péi yǐn ， shī rén bàn jìng yín 。

羽客闲陪饮，诗人伴静吟。

zì jiàn wèi zhì wù ， duō xìng rǔ xū jīn 。

自渐为滞物，多幸辱虚襟。

cǐ rì chóng zāo yù ， xīn qī chū lù shěn 。

此日重遭遇，心期出陆沈。

“诗人伴静吟”全诗翻译

译文：
清名在四海传扬，不仅限于南方的金城。深奥的学问使群英们俯首称臣，多才多艺的人受万乘之主敬仰。官位高峻如金殿，步入紫微星宿深处。听说承受了皇帝的圣旨，细细展开丝纶，演绎着皇帝的心意。褒雄的德行充盈着义路，贾马避开了众多的文人雅士。行走清廷，再无他事，只开门迎接远岑山的景色。轩窗时而迎来晚风吹拂，池沼中的秋雨歇时。青苔点缀着棋盘石，茶烟弥漫在竹阴之间。希夷的风雅境界已经达到，喧嚣竞争怎能侵扰。羽客们悠然地陪着饮酒，诗人们共同静心吟咏。渐渐地觉得自己像是一件滞重的物品，多幸能在谦卑中自愧，恭敬而虚怀。这一天重重地遇到了这样的境遇，心里期盼着早日离开陆沈之地。

全诗写景描绘细腻，描写了一个清雅宁静的环境，表现出古代文人士人内心追求自然恬淡，避世而居的生活态度。同时也抒发了对现实社会竞争和功名利禄的厌倦之情，将自身定位于超然物外，追求高尚情趣和心灵宁静。

“诗人伴静吟”诗句作者李中介绍：

李中，字有中，陇西人，仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷，今编诗四卷。更多...

“诗人伴静吟”相关诗句：

“诗人伴静吟”每个字的意思：

包含“诗人伴静吟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂