“披露梦中根境法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“披露梦中根境法”出自哪首诗?
答案: “披露梦中根境法”出自: 宋代 释德洪的 《读灵源自作志铭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pī lù mèng zhōng gēn jìng fǎ ,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄 。
问题2:“披露梦中根境法”的上一句是什么?
答案:
“披露梦中根境法”的上一句是: 生死鹘仑谁擘破 , 诗句拼音为: shēng sǐ hú lún shuí bò pò
,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄 。
问题3:“披露梦中根境法”的下一句是什么?
答案: “披露梦中根境法”的下一句是: 无生塔成自作铭 , 诗句拼音为: wú shēng tǎ chéng zì zuò míng ,诗句平仄:平平仄平仄仄平。
“披露梦中根境法”全诗
读灵源自作志铭 (dú líng yuán zì zuò zhì míng)
今年九月十有八,清净法身忽衰飒。
生死鹘仑谁擘破,披露梦中根境法。
无生塔成自作铭,人言无亏宁有成。
一切法空尚曰座,此塔安得离色声。
障云方增佛日晚,长嗟更失人天眼。
但余荷负大法心,乞与丛林照古今。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
平仄仄平平仄仄,平仄仄○平仄仄。
平平仄平仄仄平,平平平平平仄平。
仄仄仄○仄仄仄,仄仄平仄○仄平。
仄平平平仄仄仄,○平○仄平平仄。
仄平○仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
“披露梦中根境法”繁体原文
讀靈源自作誌銘
今年九月十有八,清凈法身忽衰颯。
生死鶻崙誰擘破,披露夢中根境法。
無生塔成自作銘,人言無虧寧有成。
一切法空尚曰座,此塔安得離色聲。
障雲方增佛日晚,長嗟更失人天眼。
但餘荷負大法心,乞與叢林照古今。
“披露梦中根境法”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
今年九月十有八,清净法身忽衰飒。
平仄仄平平仄仄,平仄仄○平仄仄。
生死鹘仑谁擘破,披露梦中根境法。
平平仄平仄仄平,平平平平平仄平。
无生塔成自作铭,人言无亏宁有成。
仄仄仄○仄仄仄,仄仄平仄○仄平。
一切法空尚曰座,此塔安得离色声。
仄平平平仄仄仄,○平○仄平平仄。
障云方增佛日晚,长嗟更失人天眼。
仄平○仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
但余荷负大法心,乞与丛林照古今。
“披露梦中根境法”全诗注音
今年九月十有八,清净法身忽衰飒。
生死鹘仑谁擘破,披露梦中根境法。
无生塔成自作铭,人言无亏宁有成。
一切法空尚曰座,此塔安得离色声。
障云方增佛日晚,长嗟更失人天眼。
但余荷负大法心,乞与丛林照古今。
“披露梦中根境法”全诗翻译
译文:
今年九月十有八,清净法身突然衰颓。
生死之谜谁来揭开,展现梦中根本境法。
无生塔成就自作铭,众人称赞无懈可击。
一切法皆空,尚且可以成为依托,这座塔又怎能脱离世俗的名利声浪。
迷障如云渐渐遮蔽佛陀的法光,不禁叹息失去了通向人天的智慧眼。
只有我怀抱着伟大的佛法心印,恳求它照耀古今的丛林。
总结:本文描写了一位修行者在九月份时感受到自己的清净法身忽然衰弱。他思索生死之谜,寻求梦中根本境法的真谛。他将修建的无生塔视为自己的成就,并深信众人会赞美它。然而,他也意识到一切法皆空,塔也不能摆脱世俗的名利纷争。随着执念的增多,他感觉到佛陀的法光逐渐暗淡,丧失了洞察人天的智慧。最后,他表达了自己怀抱佛法心印的愿望,希望它能照耀古今的修行者。
“披露梦中根境法”总结赏析
赏析:《读灵源自作志铭》这首诗是释德洪创作的佛诗,表达了对生死和法性的深刻思考。诗人以自身之感,借写生死无常、人世沧桑之事,映射出人生无常、无常即常的佛理观念。在诗中,诗人感慨法身忽衰,生死无常,披露梦中根境法,表现了对超脱尘世、觉悟解脱的追求。他自作塔铭,表现了对佛法的坚守和自省,同时也反映了修行者在佛法指引下追求内心清净与解脱的决心。
“披露梦中根境法”相关诗句:
- 披露梦中根境法 出自 [宋] 释德洪 ·《读灵源自作志铭 》
- 根境法中虚揑怪 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 根境法中虚捏怪 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二六 》
- 示根境法 出自 [宋] 释德洪 ·《衡山南台寺飞来罗汉赞 》
- 君知梦境无根底 出自 [宋] 陆游 ·《书意二首 其一 》
- 还似梦中随梦境 出自 [宋] 王安石 ·《梦 》
- 幽斋法境中 出自 [宋] 宋庠 ·《过璨师房 》
- 法中常住境 出自 [宋] 吕南公 ·《同俊和赋禅悦长老此君轩 》
- 秪得梦中披 出自 [唐] 郑谷 ·《试笔偶书 》
- 宿根秋末却披披 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六五 》
- 独露法中王 出自 [宋] 释慧开 ·《在南高峰石室中出定作 》
- 譬犹梦中境 出自 [宋] 李纲 ·《寓轩用竹爲窗隔以御西风戏成小诗纪其事示志宏 》
- 了知梦境中 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韦深道独乐堂十绝 其四 》
- 梦中行熟境 出自 [宋] 叶茵 ·《浮世 》
- 因念梦境中 出自 [宋] 张鎡 ·《呈尤侍郎陆礼部 》
- 露地中儿标白法 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四二 》
- 陈躅空留梦境中 出自 [宋] 贺铸 ·《重游寄老庵怀僧芝 》
- 自此归余境梦中 出自 [宋] 楼钥 ·《宇文枢密借示范宽春山图妙绝一时以诗送还 》
- 病骨枝梧梦境中 出自 [宋] 贺铸 ·《赠僧彦 》
- 试於如梦境中听 出自 [宋] 许及之 ·《再和奉常灵潭寒瀑韵甚有同游之意 其二 》