“谷雨宜晴花乱开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谷雨宜晴花乱开”出自哪首诗?
答案: “谷雨宜晴花乱开”出自: 宋代 仇远的 《书斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ yǔ yí qíng huā luàn kāi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“谷雨宜晴花乱开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谷雨宜晴花乱开”已经是第一句了。
问题3:“谷雨宜晴花乱开”的下一句是什么?
答案: “谷雨宜晴花乱开”的下一句是: 一壶春色聚书斋 , 诗句拼音为: yī hú chūn sè jù shū zhāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“谷雨宜晴花乱开”全诗
书斋 (shū zhāi)
谷雨宜晴花乱开,一壶春色聚书斋。
园林此後无车马,竹杖芒鞋政自佳。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谷雨宜晴花乱开”繁体原文
書齋
穀雨宜晴花亂開,一壺春色聚書齋。
園林此後無車馬,竹杖芒鞋政自佳。
“谷雨宜晴花乱开”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
谷雨宜晴花乱开,一壶春色聚书斋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
园林此後无车马,竹杖芒鞋政自佳。
“谷雨宜晴花乱开”全诗注音
谷雨宜晴花乱开,一壶春色聚书斋。
园林此後无车马,竹杖芒鞋政自佳。
“谷雨宜晴花乱开”全诗翻译
译文:
谷雨时节最适宜晴朗明媚,花朵纷纷绽放。我在书斋中泡了一壶充满春天气息的茶,沉浸在宁静的氛围中。
园林之地此后不再有车马喧嚣,我只用竹杖,踏着芒鞋,悠然自得。这种清静的生活自然是十分惬意的。
总结:
诗人描绘了谷雨时节的宜人景象,以及他在书斋中品茗的惬意。随后,他表达了对宁静生活的向往,与繁忙的车马喧嚣相对立,展现了一种追求自然与宁静的心境。
“谷雨宜晴花乱开”相关诗句:
- 谷雨宜晴花乱开 出自 [宋] 仇远 ·《书斋 》
- 此花宜雨又宜晴 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵赋海棠 》
- 花烟溟蒙乱晴雨 出自 [宋] 戴表元 ·《春愁曲次刘正仲韵 》
- 梅花乱发雨晴时 出自 [宋] 陈与义 ·《醉中至西径梅花下已盛开 》
- 宜晴宜雨更宜阴 出自 [宋] 贾似道 ·《梅花 其三 》
- 宜烟宜雨更宜晴 出自 [宋] 卫宗武 ·《次华谷咏梅韵 》
- 萼萼愁开谷雨晴 出自 [宋] 董嗣杲 ·《杜鹃花 》
- 荠菜花开雨未晴 出自 [宋] 郑会 ·《豫章客楼 》
- 暖雨晴开一迳花 出自 [唐] 许浑 ·《赠郑处士 》
- 宜雨宜晴四时挂 出自 [宋] 释居简 ·《赠御前梁宫干 》
- 宜晴宜雨乍明灭 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方教采芹亭 其八 》
- 空蒙宜雨高宜晴 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 宜晴宜雨不俱得 出自 [宋] 陈造 ·《田家叹 》
- 草堂宜雨又宜晴 出自 [宋] 陆文圭 ·《雅宜山在城西五十里有德庆庵在其下穹窿山福顺寺长老绍尧翁作诗取以雅宜爲号求诗 》
- 想知宜雨亦宜晴 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题列岫 》
- 不但晴宜雨亦宜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵连州雨中宿蒙轩韵 》
- 不论宜雨更宜晴 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳日予与沈虞卿尤延之莫仲谦招陆务观沈子寿小集张氏北园赏海棠务观持酒酹花予走笔赋长句 》
- 宜雨亦宜晴 出自 [宋] 释居简 ·《送宋左曹得温州 其二 》
- 未开宜雨落宜烟 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌父十首 其三 》
- 金谷正宜开锦帐 出自 [宋] 王安礼 ·《和踏青 》