“石路寻芝熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石路寻芝熟”出自哪首诗？
答案： “石路寻芝熟”出自： 唐代 刘得仁的 《送姚处士归亳州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí lù xún zhī shú ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“石路寻芝熟”的上一句是什么？
答案：
“石路寻芝熟”的上一句是： 花落待歌杯 , 诗句拼音为： huā luò dài gē bēi
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“石路寻芝熟”的下一句是什么？
答案： “石路寻芝熟”的下一句是： 柴门有鹿来 , 诗句拼音为： chuán mén yǒu lù lái ，诗句平仄：平平仄仄平。
“石路寻芝熟”全诗
送姚处士归亳州 (sòng yáo chǔ shì guī bó zhōu)
白发麻衣破，还谯别弟回。
首垂听乐泪，花落待歌杯。
石路寻芝熟，柴门有鹿来。
明王下徵诏，应就碧峰开。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“石路寻芝熟”繁体原文
送姚處士歸亳州
白髮麻衣破，還譙別弟迴。
首垂聽樂淚，花落待歌杯。
石路尋芝熟，柴門有鹿來。
明王下徵詔，應就碧峰開。
“石路寻芝熟”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白发麻衣破，还谯别弟回。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
首垂听乐泪，花落待歌杯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
石路寻芝熟，柴门有鹿来。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
明王下徵诏，应就碧峰开。
“石路寻芝熟”全诗注音
白发麻衣破，还谯别弟回。
首垂听乐泪，花落待歌杯。
石路寻芝熟，柴门有鹿来。
明王下徵诏，应就碧峰开。
“石路寻芝熟”全诗翻译
译文：
白发斑斑，穿着破衣，一路辛苦回到谯县别离的弟弟家。
首先听到乐曲，泪水潸然而下，等待花儿飘落再唱酒歌。
沿着石路寻找到了长成的灵芝，家门口还有鹿来访。
明君下诏征召，应该前往碧峰宫参加宴会。
全诗概括：诗人白发苍苍，身穿破衣，旅途劳顿，回到谯县与弟弟分别后的故乡。他首先听到了悠扬的乐曲，感动得泪如泉涌，等待着花儿飘落再开怀畅饮。在家门口，他寻找到了成熟的灵芝，还看见鹿来访。接着，他接到明君的徵召诏书，被邀请参加宴会，应该前往碧峰宫。整个诗篇流露出诗人内心的感慨和愉悦，展现了一幅诗意盎然的田园风光。
“石路寻芝熟”总结赏析
赏析：这首诗《送姚处士归亳州》是刘得仁创作的作品，表达了离别之情和对归乡的盼望。诗中通过精巧的描写，将人物和自然景物相融合，展现出深切的感情。
首句描述了白发麻衣的老者，可能是诗人自己，穿着破衣，白发苍苍，为了离别而哭泣，这里展现出离别之伤感。
接着诗人提到花落待歌杯，这句表达了诗人对欢聚和欢乐的期望，也可能是对将来与亲人朋友的团聚的盼望。
第三句中，石路和芝熟，柴门和鹿来，通过对自然景物的描写，强调了归乡的喜悦和家乡的宁静。
最后两句中，明王下徵诏，应就碧峰开，可能是诗人在盼望着国家的安宁和繁荣，也可能是在表达自己对未来的期望和憧憬。
“石路寻芝熟”相关诗句：
- 石路寻芝熟 出自 [唐] 刘得仁 ·《送姚处士归亳州 》
- 肉芝烹熟石芝老 出自 [宋] 苏轼 ·《石芝 》
- 斸药采芝寻古路 出自 [宋] 徐安国 ·《石门 》
- 拍肩寻熟路 出自 [宋] 朱槔 ·《九日与数客登善福院之绝顶晚饮茗饮阁予以病先归赋十二韵 》
- 牛寻熟路回 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉艳亭即事 其四 》
- 欲唤扁舟寻熟路 出自 [宋] 释德洪 ·《与僧游石头庵 》
- 自寻熟路悬崖去 出自 [宋] 释德洪 ·《至筠二首 其二 》
- 路熟江郊不待寻 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李商叟见示 》
- 向晚归牛寻熟路 出自 [宋] 刘应时 ·《西郊三首 其二 》
- 短策能寻熟路通 出自 [宋] 朱翌 ·《後两日叶干携酒 》
- 熟路沿溪过石桥 出自 [宋] 释德洪 ·《晚秋溪行 》
- 月明寻石路 出自 [唐] 李端 ·《送荀道士归庐山 》
- 石路无寻直 出自 [宋] 楼钥 ·《行荆坑道中 》
- 石路寻僧去 出自 [唐] 杜牧 ·《池州废林泉寺 》
- 到日初寻石桥路 出自 [唐] 李郢 ·《送僧之台州 》
- 深寻石路仍有栗 出自 [宋] 王安石 ·《示安大师 》
- 再踏石花寻去路 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其六 》
- 我已归寻乌石路 出自 [宋] 刘克庄 ·《又采荔一首 》
- 明日重寻石头路 出自 [宋] 陆游 ·《过采石有感 》
- 石路特来寻道者 出自 [唐] 刘得仁 ·《山中寻道人不遇 》