“古货今难卖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“古货今难卖”出自哪首诗?

答案:古货今难卖”出自: 宋代 喻良能 《题张漕子温贵希斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ huò jīn nán mài ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题2:“古货今难卖”的上一句是什么?

答案:古货今难卖”的上一句是: 直欲骑元气 , 诗句拼音为: zhí yù qí yuán qì ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题3:“古货今难卖”的下一句是什么?

答案:古货今难卖”的下一句是: 太羹元少味 , 诗句拼音为: tài gēng yuán shǎo wèi ,诗句平仄:仄平平仄仄

“古货今难卖”全诗

题张漕子温贵希斋 (tí zhāng cáo zǐ wēn guì xī zhāi)

朝代:宋    作者: 喻良能

新营老先生,喜好一何异。
端能友造物,直欲骑元气。
古货今难卖,太羹元少味。
阳春谁肯和,玄白人争议。
知己如晨星,一笑聊自慰。
先民不云乎,有以少为贵。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄○平仄。
仄仄平○仄,仄平平仄仄。
平平平仄○,平仄平平仄。
平仄○平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。

xīn yíng lǎo xiān shēng , xǐ hào yī hé yì 。
duān néng yǒu zào wù , zhí yù qí yuán qì 。
gǔ huò jīn nán mài , tài gēng yuán shǎo wèi 。
yáng chūn shuí kěn hé , xuán bái rén zhēng yì 。
zhī jǐ rú chén xīng , yī xiào liáo zì wèi 。
xiān mín bù yún hū , yǒu yǐ shǎo wèi guì 。

“古货今难卖”繁体原文

題張漕子溫貴希齋

新營老先生,喜好一何異。
端能友造物,直欲騎元氣。
古貨今難賣,太羹元少味。
陽春誰肯和,玄白人爭議。
知己如晨星,一笑聊自慰。
先民不云乎,有以少爲貴。

“古货今难卖”韵律对照

平平仄平平,仄仄仄平仄。
新营老先生,喜好一何异。

平平仄仄仄,仄仄○平仄。
端能友造物,直欲骑元气。

仄仄平○仄,仄平平仄仄。
古货今难卖,太羹元少味。

平平平仄○,平仄平平仄。
阳春谁肯和,玄白人争议。

平仄○平平,仄仄平仄仄。
知己如晨星,一笑聊自慰。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
先民不云乎,有以少为贵。

“古货今难卖”全诗注音

xīn yíng lǎo xiān shēng , xǐ hào yī hé yì 。

新营老先生,喜好一何异。

duān néng yǒu zào wù , zhí yù qí yuán qì 。

端能友造物,直欲骑元气。

gǔ huò jīn nán mài , tài gēng yuán shǎo wèi 。

古货今难卖,太羹元少味。

yáng chūn shuí kěn hé , xuán bái rén zhēng yì 。

阳春谁肯和,玄白人争议。

zhī jǐ rú chén xīng , yī xiào liáo zì wèi 。

知己如晨星,一笑聊自慰。

xiān mín bù yún hū , yǒu yǐ shǎo wèi guì 。

先民不云乎,有以少为贵。

“古货今难卖”全诗翻译

译文:

新营老先生,喜好何其奇特。他总是能与造物主和睦相处,只愿驾驭着蓬勃的元气。古时珍品如今难以售出,太羹虽珍稀却失去了原有的美味。阳春之酒,有谁愿意携手分享?玄白之人争辩不休。真知灼见的朋友像晨星一般,仅需一笑便能自我安慰。古人早已说过,有以少为贵的道理。

总结:

诗中描述了新营老先生与众不同的喜好和态度,他平和与自然的心境让他与造物主和谐相处,追求纯粹的元气。古时珍品如今难觅,美味渐消失,但在这物欲横流的世界,阳春美酒仍难觅知己。唯有真知灼见的朋友能给予心灵慰藉,而古人早已提醒我们少即是多。

“古货今难卖”诗句作者喻良能介绍:

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“古货今难卖”相关诗句: