“滞货卖不行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滞货卖不行”出自哪首诗?
答案: “滞货卖不行”出自: 宋代 释妙伦的 《布袋和尚赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì huò mài bù xíng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“滞货卖不行”的上一句是什么?
答案:
“滞货卖不行”的上一句是: 暮打市里过 , 诗句拼音为: mù dǎ shì lǐ guò
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“滞货卖不行”的下一句是什么?
答案: “滞货卖不行”的下一句是: 頼是肚皮大 , 诗句拼音为: lài shì dù pí dà ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“滞货卖不行”全诗
布袋和尚赞 (bù dài hé shàng zàn)
朝向廛中游,暮打市里过。
滞货卖不行,頼是肚皮大。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
“滞货卖不行”繁体原文
布袋和尚贊
朝向廛中遊,暮打市裏過。
滯貨賣不行,頼是肚皮大。
“滞货卖不行”韵律对照
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
朝向廛中游,暮打市里过。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
滞货卖不行,頼是肚皮大。
“滞货卖不行”全诗注音
朝向廛中游,暮打市里过。
滞货卖不行,頼是肚皮大。
“滞货卖不行”全诗翻译
译文:
朝早往集市里逛,傍晚再回市镇过。
滞销的货物难以售出,只能仰赖那宽阔的肚皮。
总结:
诗人描绘了一个生活琐碎的场景,早晨前往集市,傍晚返回市镇,但因货物滞销,只能靠着强健的体魄来度日。这反映了人们在生活中常常需要倚仗自己的实力去应对困境。
“滞货卖不行”相关诗句:
- 滞货卖不行 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其二 》
- 滞货卖不行 出自 [宋] 释妙伦 ·《布袋和尚赞 》
- 贱卖滞货 出自 [宋] 释道顔 ·《赞达磨 》
- 到头滞货同行市 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其二○ 》
- 有些滞货不能藏 出自 [宋] 释可湘 ·《布袋赞 其一 》
- 胶黏滞货 出自 [宋] 释咸杰 ·《禅人请赞 其七 》
- 还成滞货 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一○九 》
- 陈年滞货 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四二 》
- 滞货无价 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其二二 》
- 古货今难卖 出自 [宋] 喻良能 ·《题张漕子温贵希斋 》
- 古货今难卖 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》
- 宝货通买卖 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
- 穷途鬻滞货 出自 [宋] 周孚 ·《题朱德裕诗卷後丁元晖携来 》
- 君胡宝滞货 出自 [宋] 张耒 ·《次韵秦觏 》
- 滞货只些儿 出自 [宋] 释了惠 ·《又 》
- 积货惟收卖药钱 出自 [宋] 孙仅 ·《诗一首 》
- 人间古货今崖卖 出自 [宋] 喻良能 ·《参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬 》
- 货卖南方镇海珠 出自 [宋] 释惟一 ·《廛中佛事 》
- 千年滞货无人顾 出自 [宋] 释慧空 ·《泐潭暹上人出示延福颂古三首索鄙语因用其韵赠之 其三 》
- 客笑侬诗真滞货 出自 [宋] 刘克庄 ·《叹老 》