“诗就南枝三转鹊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗就南枝三转鹊”出自哪首诗?
答案: “诗就南枝三转鹊”出自: 宋代 朱松的 《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī jiù nán zhī sān zhuǎn què ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“诗就南枝三转鹊”的上一句是什么?
答案:
“诗就南枝三转鹊”的上一句是: 想见风生席石间 , 诗句拼音为: xiǎng jiàn fēng shēng xí shí jiān
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“诗就南枝三转鹊”的下一句是什么?
答案: “诗就南枝三转鹊”的下一句是: 樽前秋月半衔山 , 诗句拼音为: zūn qián qiū yuè bàn xián shān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“诗就南枝三转鹊”全诗
和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其四 (hé jǐ sǒu qiū rì nán pǔ shí jué jù jiǎn zǐ zhuāng jì jǐ sǒu qí sì)
两翁相对语更阑,想见风生席石间。
诗就南枝三转鹊,樽前秋月半衔山。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“诗就南枝三转鹊”繁体原文
和幾叟秋日南浦十絕句簡子莊寄幾叟 其四
兩翁相對語更闌,想見風生席石間。
詩就南枝三轉鵲,樽前秋月半啣山。
“诗就南枝三转鹊”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两翁相对语更阑,想见风生席石间。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
诗就南枝三转鹊,樽前秋月半衔山。
“诗就南枝三转鹊”全诗注音
两翁相对语更阑,想见风生席石间。
诗就南枝三转鹊,樽前秋月半衔山。
“诗就南枝三转鹊”全诗翻译
译文:
两位老者相对坐着,言谈逐渐细微。他们希望一起见证风生的奇景,在饭桌上或者石头间。
诗中描述了南边树枝上三只转瞬即逝的喜鹊,它们在酒杯前飞舞,口衔半个秋天的明月和山峦。
总结:
这首诗描绘了两位年迈的翁老相对而坐,对话渐渐消逝。他们希望能一同见证风生之地,或者在酒宴上,或者在山间石头旁。诗中还描绘了南枝上三只瞬间飞过的喜鹊,它们在酒杯前飞舞,嘴里衔着半个秋天的明月和山峦。这首诗通过简洁的语言和生动的意象,抒发了对自然景观和友情的赞美之情。
“诗就南枝三转鹊”总结赏析
这首古诗《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其四》由朱松创作,是一首充满着秋日景色和情感的诗篇。
赏析::
在这首诗中,诗人朱松以南浦秋日为背景,描述了两位老人相对而坐,言语逐渐变得稀疏,仿佛已进入深思的境地。他们坐在席子上,风吹拂席石,这一景象暗示了岁月的流逝和生命的蹉跎。
诗中提到了南枝三转鹊,这是对秋天的生动描写,暗示了季节的变化。而樽前的秋月则半衔山,这个意象表现出月亮与山景的交融,营造出一种宁静和祥和的氛围。
总体来说,这首诗以深刻的笔触勾勒出了老年时光的静美,以及大自然中秋天的宁静和变化。这是一首既富有意境又令人感慨的诗篇。
标签: 写景,抒情
“诗就南枝三转鹊”相关诗句:
- 诗就南枝三转鹊 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其四 》
- 夜半南枝三转鹊 出自 [宋] 朱松 ·《种竹报恩院示僧二首 其一 》
- 鹊转南枝夜深月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋怀二首 其二 》
- 南枝喜鸣鹊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和王世弼寄上七兄先生用其韵 》
- 烛焯南枝鹊 出自 [唐] 颜真卿 ·《水堂送诸文士戏赠潘丞联句 》
- 月鹊惊南枝 出自 [唐] 吕温 ·《同舍弟恭岁暮寄晋州李六协律三十韵 》
- 今夜南枝鹊 出自 [唐] 骆宾王 ·《望乡夕泛 》
- 腷膞南枝鹊 出自 [宋] 程俱 ·《癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 永怀愁不寐 》
- 乾鹊南飞转斗车 出自 [宋] 杨亿 ·《灯夕寄献内翰虢略公 》
- 尚遶鹊枝三 出自 [宋] 刘过 ·《寓东阳 其二 》
- 一枝易遶南飞鹊 出自 [宋] 刘弇 ·《春日送签判阳承议 》
- 道人身似南枝鹊 出自 [宋] 朱松 ·《宿石龙寺二绝句 其二 》
- 风度南枝乌鹊啭 出自 [宋] 翁华 ·《龙爪石 》
- 南枝乌鹊不敢譁 出自 [宋] 陈与义 ·《中秋不见月 》
- 南枝月明乌鹊飞 出自 [宋] 程俱 ·《神霄宫知宫陈应常邀乡人集道堂余不果往毛彦时有诗诸公皆和见率同作次韵一首 》
- 树枝南畔有飞鹊 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 绕枝谁见鹊南飞 出自 [宋] 陆游 ·《东园 》
- 夜久南枝翻倦鹊 出自 [宋] 范成大 ·《再用前韵 》
- 南枝乌鹊空惊飞 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院喜雪 》
- 试吟飞鹊南枝句 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十五日夜试院翫月呈叶判官徐教授蔡主簿 》