“陆机黄耳何时至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陆机黄耳何时至”出自哪首诗？
答案： “陆机黄耳何时至”出自： 宋代 梅尧臣的 《昨於发运马御史求海味马已归阙吴正仲忽分饷黄鱼鲎醤鮆子因成短韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lù jī huáng ěr hé shí zhì ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“陆机黄耳何时至”的上一句是什么？
答案：
“陆机黄耳何时至”的上一句是： 缄书未发报还台 , 诗句拼音为： jiān shū wèi fā bào huán tái
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“陆机黄耳何时至”的下一句是什么？
答案： “陆机黄耳何时至”的下一句是： 罂品分传事按杯 , 诗句拼音为： yīng pǐn fēn chuán shì àn bēi ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“陆机黄耳何时至”全诗
昨於发运马御史求海味马已归阙吴正仲忽分饷黄鱼鲎醤鮆子因成短韵 (zuó wū fā yùn mǎ yù shǐ qiú hǎi wèi mǎ yǐ guī quē wú zhèng zhòng hū fēn xiǎng huáng yú hòu jiàng jì zǐ yīn chéng duǎn yùn)
前欲淮南求海物，缄书未发报还台。
陆机黄耳何时至，罂品分传事按杯。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“陆机黄耳何时至”繁体原文
昨於發運馬御史求海味馬已歸闕吳正仲忽分餉黄魚鱟醤鮆子因成短韻
前欲淮南求海物，緘書未發報還臺。
陸機黄耳何時至，罌品分傳事按杯。
“陆机黄耳何时至”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
前欲淮南求海物，缄书未发报还台。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
陆机黄耳何时至，罂品分传事按杯。
“陆机黄耳何时至”全诗注音
前欲淮南求海物，缄书未发报还台。
陆机黄耳何时至，罂品分传事按杯。
“陆机黄耳何时至”全诗翻译
译文：
前去淮南寻找海中珍宝，信函尚未发出就被送回台上。
陆机何时带着黄耳鸟来到，悬罂精品分送人们按杯品味。
全诗概括：这首诗描述了一个人前往淮南寻找海洋珍宝的经历。然而，他的信函还没寄出就被退回给他了。接着，诗人提到了陆机，他是一个有名的古代文人，预示着他即将到来。最后一句提到了罂粟酒，象征着珍品的分发，以及人们享受这种美好的事物的场景。整首诗以简洁明了的语言描绘了一段追求珍宝和美好的故事。
“陆机黄耳何时至”总结赏析
赏析：这首古诗描述了官员昨日欲往淮南购买海味，却因各种原因未能成行，反而与吴正仲分享了一些黄鱼、鲎醤等美味。诗人通过描绘官员在购买海味上的经历，表现了物欲和友情之间的抉择，以及时运不济的遭遇。
标签: 购物、友情、官场、美味
“陆机黄耳何时至”相关诗句：
- 陆机黄耳何时至 出自 [宋] 梅尧臣 ·《昨於发运马御史求海味马已归阙吴正仲忽分饷黄鱼鲎醤鮆子因成短韵 》
- 陆平原家养黄耳 出自 [宋] 方回 ·《义犬行 》
- 陆机异时宅 出自 [宋] 蔡肇 ·《题朱之纯谷阳园 》
- 试寻陆机旧时迹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送令狐宪周度支知秀州 》
- 陆机爲赋陆云诗 出自 [唐] 朱长文 ·《题虎丘山西寺 》
- 知是陆机思陆云 出自 [宋] 黄庭坚 ·《伯氏到济南寄诗颇言太守居有湖山之胜同韵和 》
- 何人传黄陆 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗柑诗用韵颇险予既和之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 何意陆沈黄绶间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵柳通叟寄王文通 》
- 时闻黄耳信 出自 [宋] 方回 ·《送赵子昂 》
- 明时何陆沉 出自 [宋] 司马光 ·《送吴耿先生 》
- 黄耳归时暂放愁 出自 [宋] 李洪 ·《得家书 》
- 紫泥黄耳到同时 出自 [宋] 李纲 ·《三月二十三日德音至容南恭闻驻跸浙东王师屡捷虏骑远遁是日得诸季书挈家寓饶之德兴幸免惊扰忻忭之余輙成口号 》
- 黄耳来时得佳句 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬谢幼盘 》
- 书无黄耳欲何衔 出自 [宋] 曹勋 ·《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其二 》
- 黄耳何缘得上床 出自 [宋] 刘才邵 ·《和丁浚明戏萧济夫 其一 》
- 尚无黄耳到如何 出自 [宋] 姚勉 ·《思家信不至 》
- 何时舍棹登平陆 出自 [宋] 王庭珪 ·《送苏元老自舂陵还龙阳 》
- 酌水何时寻陆子 出自 [宋] 徐积 ·《和汝弼 》
- 常时陆陆未足道 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵子磐悼畜马死 》
- 压倒何劳讥陆陆 出自 [宋] 李彭 ·《驹父次予旧韵见贻复次韵 》