“诏褒忠孝垂青史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诏褒忠孝垂青史”出自哪首诗?
答案: “诏褒忠孝垂青史”出自: 宋代 赵汝腾的 《径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得性情之正复用韵以庆 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào bāo zhōng xiào chuí qīng shǐ ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“诏褒忠孝垂青史”的上一句是什么?
答案:
“诏褒忠孝垂青史”的上一句是: 更荣弘景相山中 , 诗句拼音为: gèng róng hóng jǐng xiāng shān zhōng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“诏褒忠孝垂青史”的下一句是什么?
答案: “诏褒忠孝垂青史”的下一句是: 上想仪型遣画工 , 诗句拼音为: shàng xiǎng yí xíng qiǎn huà gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“诏褒忠孝垂青史”全诗
径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得性情之正复用韵以庆 其二 (jìng bǎn zuǒ sī shǐ jūn huì hé jìn shī wèi qīn ér xǐ hé tiān lǐ zhī gōng dé xìng qíng zhī zhèng fù yòng yùn yǐ qìng qí èr)
何曾学圃学为农,陋巷萧然白发翁。
便拜冯唐长郎署,更荣弘景相山中。
诏褒忠孝垂青史,上想仪型遣画工。
庄叟湛然元不动,平生风雨视穷通。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“诏褒忠孝垂青史”繁体原文
徑坂左司使君惠和近詩爲親而喜合天理之公得性情之正復用韻以慶 其二
何曾學圃學爲農,陋巷蕭然白髮翁。
便拜馮唐長郎署,更榮弘景相山中。
詔褒忠孝垂青史,上想儀型遣畫工。
莊叟湛然元不動,平生風雨視窮通。
“诏褒忠孝垂青史”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何曾学圃学为农,陋巷萧然白发翁。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
便拜冯唐长郎署,更荣弘景相山中。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诏褒忠孝垂青史,上想仪型遣画工。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
庄叟湛然元不动,平生风雨视穷通。
“诏褒忠孝垂青史”全诗注音
何曾学圃学为农,陋巷萧然白发翁。
便拜冯唐长郎署,更荣弘景相山中。
诏褒忠孝垂青史,上想仪型遣画工。
庄叟湛然元不动,平生风雨视穷通。
“诏褒忠孝垂青史”全诗翻译
译文:
何曾学习耕田农事,居住在狭窄街巷的白发老翁。
他前去拜访冯唐长官的府邸,更加荣耀于卓绝的景色和山川之间。
朝廷颁诏表扬他的忠孝美德,永载史册,而国君想象他的模样,派遣画工描绘。
庄重的老者宛如湖水静谧,平生经历风雨,视穷通如一。
总结:
诗中描绘了一个白发老翁,虽居住在陋巷,但曾受到朝廷的嘉奖,更有风景名胜相伴。他的忠孝之德被铭刻于史册,令人感叹他的坚毅不拔和豁达胸怀。
“诏褒忠孝垂青史”相关诗句:
- 诏褒忠孝垂青史 出自 [宋] 赵汝腾 ·《径坂左司使君惠和近诗爲亲而喜合天理之公得性情之正复用韵以庆 其二 》
- 王韩孝友垂青史 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其七 》
- 子孝臣忠昭史册 出自 [宋] 罗禧 ·《咏宗统 》
- 忠孝垂名两不刊 出自 [宋] 林桷 ·《赠汪孝子 》
- 青史褒名卓难亚 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 孝治光青史 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》
- 忠孝昭昭剌史心 出自 [宋] 许彦先 ·《南山宣圣庙窃见太守黄公题名有作 其二 》
- 忠义垂青脉 出自 [宋] 陈着 ·《挽曹泰宇居士三首 其一 》
- 青史垂芬芳 出自 [宋] 方一夔 ·《过深浦罗给事隠旧居 》
- 嘉谋定国垂青史 出自 [宋] 苏轼 ·《题永叔会老堂 》
- 且图青史垂名稳 出自 [唐] 李咸用 ·《依韵修睦上人山居十首 八 》
- 英名他日垂青史 出自 [宋] 冯褎然 ·《登齐山 》
- 千古名垂汗青史 出自 [宋] 姚勉 ·《潘吴二察甚振风采刘仲山有诗因次其韵 》
- 金华叶相垂青史 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵叶司户 》
- 青史皎皎书其忠 出自 [宋] 喻良能 ·《题旌忠庙次王龟龄韵 》
- 下诏褒扬 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 褒诏却因袁 出自 [宋] 林同 ·《甄逢 》
- 褒诏烦因任 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》
- 泥诏褒不已 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 卢徵君 》
- 褒贤待诏书 出自 [唐] 韦应物 ·《赠萧河南 》