“湛然居灵府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湛然居灵府”出自哪首诗?
答案: “湛然居灵府”出自: 宋代 陆游的 《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗为签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhàn rán jū líng fǔ ,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题2:“湛然居灵府”的上一句是什么?
答案:
“湛然居灵府”的上一句是: 童子丹元家 , 诗句拼音为:tóng zǐ dān yuán jiā
,诗句平仄: 仄平平平仄 。
问题3:“湛然居灵府”的下一句是什么?
答案: “湛然居灵府”的下一句是: 世人不少悟 , 诗句拼音为: shì rén bù shǎo wù ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“湛然居灵府”全诗
予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗为签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其二 (yǔ chū shǔ rì cháng qiǎn sēng zé huá qǐ qiān yú shè hóng lù shǐ jūn cí shǐ jūn yǐ lǎo dù shī wèi qiān yǔ dé qiǎn xīng shī wǔ shǒu zhōng dì èr shǒu qí yán jiào jiè shèn zhì tuì xiū xiá rì yīn yòng yùn fù wǔ shǒu qí èr)
童子丹元家,湛然居灵府。
世人不少悟,役役徒自苦。
江湖岂不广,鱼乃投数罟。
是身如璞玉,要经大火聚。
万卷读丹经,孰能精去取。
平仄平平平,仄平平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
“湛然居灵府”繁体原文
予出蜀日嘗遣僧則華乞籤于射洪陸使君祠使君以老杜詩爲籤予得遣興詩五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵賦五首 其二
童子丹元家,湛然居靈府。
世人不少悟,役役徒自苦。
江湖豈不廣,魚乃投數罟。
是身如璞玉,要經大火聚。
萬卷讀丹經,孰能精去取。
“湛然居灵府”韵律对照
平仄平平平,仄平平平仄。
童子丹元家,湛然居灵府。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
世人不少悟,役役徒自苦。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
江湖岂不广,鱼乃投数罟。
仄平○仄仄,仄平仄仄仄。
是身如璞玉,要经大火聚。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
万卷读丹经,孰能精去取。
“湛然居灵府”全诗注音
童子丹元家,湛然居灵府。
世人不少悟,役役徒自苦。
江湖岂不广,鱼乃投数罟。
是身如璞玉,要经大火聚。
万卷读丹经,孰能精去取。
“湛然居灵府”全诗翻译
译文:
童子丹元家,居住在灵府之中,清雅高洁。
世人不少悟,依旧勤苦而无所得。
江湖之广阔,却是鱼儿投入无数罗网。
我们的身体如同未经琢磨的玉石,必须经受大火的煅烧方能凝聚成形。
读万卷丹书,究竟有谁能够精研领悟其中精髓?
总结:
这首诗以“童子丹元家”为开头,描绘了一个居住在灵府之中的清雅人物。接着通过对人们的不悟和徒劳苦苦的生活状态进行反思,形容江湖险恶,人们如同鱼儿陷入无数罗网。作者进一步比喻自身和他人如未经琢磨的玉石,需要经受煅烧才能成为完美的个体。最后,表达了对丹书的阅读研究,寄望有人能够精研其中的精髓。整首诗旨在告诫人们要从内心去感悟修行的真谛,提倡精进修行的态度和方法。
“湛然居灵府”相关诗句:
- 湛然居灵府 出自 [宋] 陆游 ·《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗爲签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其二 》
- 灵府湛然如止水 出自 [宋] 陆游 ·《试笔二首 其一 》
- 清虚湛灵府 出自 [宋] 傅察 ·《夜登清微亭云阴掩翳东北有雨少顷月出皎然复次前韵 》
- 灵台湛然 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一一 》
- 湛然返灵源 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其七 》
- 灵源湛然吐 出自 [宋] 欧阳修 ·《嵩山十二首 天池 》
- 灵台湛然虚 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩符读书城南示孟甲孟乙 》
- 性灵湛湛兮月落潭深 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其三七 》
- 澹然灵府中 出自 [唐] 鲍溶 ·《题吴徵君岩居 》
- 虽然居宪府 出自 [宋] 顾逢 ·《寄王巨卿御史 》
- 灵府超然外物轻 出自 [宋] 陆游 ·《病起山居日有幽事戏作二首 其一 》
- 兴居湛湛常清 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 愈觉君恩湛湛然 出自 [宋] 史嵩之 ·《宴琼林苑 》
- 愈觉君恩湛湛然 出自 [宋] 史浩 ·《和九日赐宴琼林苑 》
- 唯有虚(《三山志》作「灵」)空独湛然 出自 [唐] 正原(《五灯会元》作「正元」) ·《偈 一 》
- 居然有灵对 出自 [唐] 王勃 ·《忽梦游仙 》
- 翛然古木湛然池 出自 [宋] 徐经孙 ·《题西坡屷心亭 》
- 老去隠居居紫府 出自 [宋] 岳珂 ·《将游太平宫小诗呈赵季茂 》
- 湛然还惘然 出自 [宋] 韩淲 ·《茶山 其一 》
- 灵机湛寂 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四九 》