“更有王维妙手无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更有王维妙手无”出自哪首诗?
答案: “更有王维妙手无”出自: 宋代 许景衡的 《行之见招观画》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng yǒu wáng wéi miào shǒu wú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更有王维妙手无”的上一句是什么?
答案:
“更有王维妙手无”的上一句是: 扁舟也待江湖去 , 诗句拼音为: piān zhōu yě dài jiāng hú qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更有王维妙手无”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更有王维妙手无”已经是最后一句了。
“更有王维妙手无”全诗
行之见招观画 (xíng zhī jiàn zhāo guān huà)
唤我来看访戴图,溪山惨淡雪馍糊。
扁舟也待江湖去,更有王维妙手无。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更有王维妙手无”繁体原文
行之見招觀畫
喚我來看訪戴圖,溪山慘淡雪糢糊。
扁舟也待江湖去,更有王維妙手無。
“更有王维妙手无”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
唤我来看访戴图,溪山惨淡雪馍糊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扁舟也待江湖去,更有王维妙手无。
“更有王维妙手无”全诗注音
唤我来看访戴图,溪山惨淡雪馍糊。
扁舟也待江湖去,更有王维妙手无。
“更有王维妙手无”全诗翻译
译文:
唤我前去拜访戴图,溪山之地被凄凉的雪所笼罩,似乎如同面馍一般模糊不清。
我也愿意乘坐小舟,游荡江湖远行,还有王维那神奇绝伦的才能无可比拟。
全文总结:作者受邀前往拜访戴图,所处的溪山地区被严寒的雪所覆盖,景色苍凉模糊。但他对江湖的远行充满向往,更加敬佩王维的卓越才华。
“更有王维妙手无”相关诗句:
- 更有王维妙手无 出自 [宋] 许景衡 ·《行之见招观画 》
- 王维妙手亦难图 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六○ 》
- 王维妙手画不得 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 惜无妙手王摩诘 出自 [宋] 卢襄 ·《题圆超寺挟溪亭 》
- 妙笔王维图莫就 出自 [宋] 杨埙 ·《碧涧亭 》
- 妙矣王维入画家 出自 [宋] 袁说友 ·《霞山叶学谕家梅下饮二首 其二 》
- 画手借王维 出自 [宋] 葛绍体 ·《游本觉寺 》
- 王维虽敏手 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其五 》
- 画手借王维 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵舍弟游本觉寺 》
- 谁能换得王维手 出自 [宋] 曹彦约 ·《祁门道中即事 其六 》
- 不待王维手眼亲 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二四 》
- 不知除却王维手 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一七 》
- 不必王维更画图 出自 [宋] 沈辽 ·《奉谢上官令诗卷 》
- 王君二妙聚一手 出自 [宋] 赵希迈 ·《王生山水歌 》
- 王吴妙手写不得 出自 [宋] 冯晦 ·《南山留题 》
- 尽对君王称妙手 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一百 》
- 更烦挥妙手 出自 [宋] 袁说友 ·《遗建茶於惠老 》
- 王维未有图 出自 [唐] 齐己 ·《南归舟中二首 一 》
- 今时无王维 出自 [宋] 汪任 ·《游南山 》
- 花王更有王中王 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅专春亭 》